中文字幕欧美乱伦|手机AV永久免费|澳门堵场日韩精品|日本性爱欧美激情|蜜桃狠狠狠狠狠狠狠狠狠|成人免费视频 国|欧美国产麻豆婷婷|99久久久国产精品福利姬喷水|婷婷内射精品视频|日本欧洲一区二区

澎湃Logo
下載客戶端

登錄

  • +1

同是蒙面大俠,為什么東方的蒙嘴,而西方就蒙眼?

2020-11-21 08:11
來源:澎湃新聞·澎湃號(hào)·湃客
字號(hào)

原創(chuàng) 好奇君 好奇實(shí)驗(yàn)室

先問你個(gè)問題,如果你要偽裝自己,讓人認(rèn)不出來,你會(huì)怎么遮蓋面部特征。

當(dāng)然最佳方式就是把整張臉都遮上,比如這位:

那你有沒有發(fā)現(xiàn),咱們東方影視作品中那些做好事不留名的大俠,大多是拿布蒙住口鼻。
而西方影視作品中的俠客們,卻更偏愛蒙眼睛,相當(dāng)于帶了個(gè)加寬的黑框眼鏡。
像超人這樣的簡單戴個(gè)眼鏡,就以為大家都認(rèn)不出來了,這該是多少迷之自信。
有意思的是,傳統(tǒng)東方文化中的日本忍者是這樣的:
到了西方電影中的忍者形像——忍者神龜,馬上改成了蒙眼睛。
說句負(fù)責(zé)任的話,只要?jiǎng)e人眼睛不瞎,蒙眼睛真的要比蒙嘴巴更容易認(rèn)出來。
在現(xiàn)實(shí)中“美國隊(duì)長”這樣偽裝自己,妥妥活不過3分鐘,馬上就被反派大BOSS識(shí)破了,那為什么會(huì)有這種東西方差別呢?

文化起源不同

在東亞儒家文化圈,女性一般是不能拋頭露面的,但在現(xiàn)實(shí)生活中,難免有各種意外,所以古代女性外出一般會(huì)戴帷帽,或者帶著扇子。

有陌生人的時(shí)候,第一反應(yīng)就是用扇子遮住自己臉的下半部(或是用手帕或衣袖),露出眼睛可以方便觀察對(duì)方。
明朝歷代皇帝

而且古代中國人,過了30歲還沒有蓄須,可能會(huì)被整個(gè)社會(huì)鄙視,但是胡須這東西,個(gè)人化的特征比較明顯,古代的俠客也好,梁上君子也好,要干些不方便的事,當(dāng)然要把這個(gè)顯著特征給藏好了,怎么能招搖過市呢?

至于歐洲俠客們蒙眼,早期是從頭盔演變而來的,頭盔最重要的是就是對(duì)眼睛的保護(hù)。
西方蒙眼俠客形象最早的起源,應(yīng)該是英國民間傳說中的羅賓漢。
而現(xiàn)實(shí)中的來源,與西方蒙面舞會(huì)傳統(tǒng)有很深的關(guān)系。為了能在舞會(huì)上交流,他們的面具往往遮住上半部分,留下嘴來交談,或者大吃大喝。
你可以想象那個(gè)場景,一堆人蒙著臉跳舞,還要摘到面罩才能說話吃飯,實(shí)在是耽誤時(shí)間!

東西方觀察方式不同

日本北海道大學(xué)的行為科學(xué)家正樹雪,曾通過電子郵件與美國學(xué)者交流,但是他總被對(duì)方使用的情感表情包所困惑。

日本人常用的微笑和悲傷的表情包,神態(tài)語言通常體現(xiàn)在眼睛上。
而美國人常用的表達(dá)心情的表情包,神態(tài)則落在嘴巴上。

正樹雪通過評(píng)估電腦生成的照片來對(duì)此進(jìn)行研究,結(jié)果發(fā)現(xiàn),日本人在判定表情時(shí)會(huì)更多地關(guān)注眼睛,而美國人更容易依據(jù)嘴巴。

其后,他通過處理真實(shí)頭像照片來進(jìn)行觀察,結(jié)論再次得到了證實(shí)。他說:“照片上的笑容令我感到奇怪,他們總將嘴巴張得很大,嘴角以一種夸張的方式上揚(yáng)。

日本人性情拘謹(jǐn),很少在公眾場合張嘴笑,日本文化強(qiáng)調(diào)順從、謙遜和情感克制,習(xí)慣從人的眼睛中獲取情感暗示。"

在日本等一些東亞國家,都有“眼睛是心靈的窗戶”“眉目傳情”的說法,蒙住口鼻并不影響正常的溝通和情緒表達(dá)。

而西方國家則認(rèn)為嘴巴是最有表現(xiàn)力的部位,所以他們當(dāng)然不愿意將口鼻遮住了。

別被電影騙了

從古至今,那些傳說中的浪漫大盜、俠客,大多不是現(xiàn)實(shí)中真實(shí)存在的。

蒙眼其實(shí)也只是為了增加他們的神秘感,脫了眼罩之后才能被人認(rèn)出來,實(shí)在是電影中的劇情需要。

打個(gè)比方,如果讓佐羅帶個(gè)頭套把臉全遮住,觀眾真的認(rèn)不出這是哪個(gè)影星,那還看個(gè)毛線電影???

佐羅戴著黑眼罩一出場,并不在乎人們能不能認(rèn)出來,只是導(dǎo)演想告訴觀眾:現(xiàn)在你們應(yīng)該認(rèn)不出我了……

而且電影中,佐羅這類俠客往往自帶一些浪漫的故事,女主角和這些帶著眼罩的英雄們,互訴衷腸甚至親吻也顯得神秘而浪漫。

如果此時(shí)把英雄人物的整張臉都蒙住,讓鋼鐵俠、死侍這樣的直男來演,畫風(fēng)馬上就變味了。
想想蜘蛛俠你就懂了,每次和女主角接吻還得摘頭套,讓人略顯尷尬。
再說說我國歷史上那些威名赫赫的俠客、刺客——吞炭漆身刺趙襄的豫讓;魚藏劍宴刺吳王的專諸;圖窮匕見刺秦王的荊軻;救趙揮金槌的朱亥、侯嬴;為父報(bào)仇、刺殺孫傳芳的民國女刺客施劍翹……他們從不蒙面,準(zhǔn)確說,是不屑蒙面。

如李白所說,俠客是光明正大的——銀鞍照白馬、颯沓如流星。十步殺一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏功與名。蒙個(gè)面、陰戳戳的就太沒俠范了。

而真實(shí)原因其實(shí)更直接:這些人,講究的是士為知己者死;講究的是布衣之怒、伏尸二人、流血五步;他們壓根就沒想活著回來,蒙面簡直就是多此一舉。

原標(biāo)題:《同是蒙面大俠,為什么東方的蒙嘴,而西方就蒙眼?》

閱讀原文

    本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場,澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。

            查看更多

            掃碼下載澎湃新聞客戶端

            滬ICP備14003370號(hào)

            滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)

            互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006

            增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116

            ? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司

            反饋