- +1
訪談|劉滌宇:《清明上河圖》不止一幅,有些畫的其實(shí)是蘇州
作為中國(guó)古代最著名的繪畫之一,通常被認(rèn)為是北宋張擇端繪制的《清明上河圖》可謂家喻戶曉。然而事實(shí)上,宋朝以后關(guān)于此畫的仿本與摹本就開始不斷產(chǎn)生,其中埋藏著豐富的圖像史料價(jià)值。
現(xiàn)為同濟(jì)大學(xué)建筑城規(guī)學(xué)院博士后研究人員的劉滌宇,以其2012年完成的博士論文為基礎(chǔ),出版了專著《歷代<清明上河圖>——城市與建筑》(同濟(jì)大學(xué)出版社,2014年)。除了專業(yè)研究之外,劉滌宇還在網(wǎng)絡(luò)上參與過大量關(guān)于建筑歷史文化的討論,“南蕭亭”是他在網(wǎng)上廣為人知的筆名。
我們今天公認(rèn)為北宋版本的《清明上河圖》最早是如何被發(fā)現(xiàn)的?歷代《清明上河圖》背后隱藏著哪些信息?宋代市井圖像能否印證史學(xué)界著名的“唐宋變革說”?圍繞這些問題,劉滌宇博士接受了澎湃新聞(m.dbgt.com.cn)的專訪。
據(jù)悉,2010年上海世博會(huì)都沒有借到的北宋版《清明上河圖》,將于2015年9月5日至11月4日亮相故宮博物院建院90周年慶系列展覽中武英殿展區(qū)的“《石渠寶笈》特展”,屆時(shí)觀眾將有幸一飽眼福。
澎湃新聞:請(qǐng)先簡(jiǎn)單介紹下歷代《清明上河圖》的版本流傳系統(tǒng)吧。
劉滌宇:今天,大家已經(jīng)公認(rèn)清代《石渠寶笈三編》著述,現(xiàn)收藏于故宮博物院的淡設(shè)色本《清明上河圖》是北宋時(shí)代的作品。但在20世紀(jì)中葉以前,大家對(duì)《清明上河圖》本來應(yīng)該是什么樣子的認(rèn)識(shí),和今天有很大的差異。因?yàn)橹吝t從明代后期開始,各種《清明上河圖》的仿本便已經(jīng)大量流傳。晚明書畫鑒賞家李日華在其筆記中記載,市場(chǎng)上的《清明上河圖》畫作大小簡(jiǎn)繁都不大一樣,每幅只賣一兩銀子。而這些版本中,流傳最廣的是明代“蘇州片”系統(tǒng)的仿本,是畫師們以當(dāng)時(shí)蘇州城市風(fēng)貌為藍(lán)本繪制的。

我們現(xiàn)在通過印刷品可以了解一幅繪畫作品的面貌,但在古代,真本只有一件,不是誰(shuí)都能看到的,人們不可避免地要通過仿本和摹本來認(rèn)識(shí)一幅繪畫作品。在這樣的流傳過程中,蘇州片系統(tǒng)的仿本形象逐漸深入人心,大家都覺得真本也應(yīng)該與此相差不大。但事實(shí)上,兩者只有大的主題相似,畫面細(xì)節(jié)上聯(lián)系很少。
而蘇州片仿本最初是怎么出現(xiàn)的呢?據(jù)目前掌握的材料看,最初很可能是關(guān)于此畫的文字記載(例如明代中期的內(nèi)閣首輔大臣李東陽(yáng)曾兩次在《清明上河圖》上題跋)的傳播,奠定了對(duì)此題材和畫面基本內(nèi)容的社會(huì)認(rèn)知,而蘇州片仿本系統(tǒng),最初的畫師看起來并未看過原作,只是根據(jù)文字描述和自己的城市生活經(jīng)驗(yàn)將其再創(chuàng)作出來。
而清代宮廷也有眾多《清明上河圖》的仿本,其中少數(shù)有宋代版本的片段圖像傳承,但受蘇州片仿本系統(tǒng)的影響更大。其中最著名的是現(xiàn)藏“臺(tái)北故宮”的清院本,由陳枚等五位清代宮廷畫師完成于乾隆元年。這幅畫的基本布局與明代開始即大量流傳的蘇州片仿本系統(tǒng)相似,但很多細(xì)節(jié)參照了清代北京的帝都景象和以蘇州為代表的江南水鄉(xiāng)景致進(jìn)行了充實(shí)完善。這個(gè)版本也是現(xiàn)在臺(tái)北故宮最受歡迎的展品之一。

同時(shí),臺(tái)北故宮還收藏有與這個(gè)版本內(nèi)容很類似的白描版,署名沈源所繪,沈源也是當(dāng)時(shí)清宮畫院的畫師。這個(gè)版本究竟是清院本的稿本還是后來對(duì)清院本的臨摹修訂?目前研究者們傾向于后者,不過還沒有直接的證據(jù)。
而《清明上河圖》的北宋版本,由于在清中葉曾一度屬于大學(xué)問家畢沅兄弟,并在不久之后成為宮廷藏品,所以也有機(jī)會(huì)被宮廷畫師看到并傳摹。但蘇州片系統(tǒng)的仿本對(duì)當(dāng)時(shí)人的觀念影響實(shí)在太深了,清宮中眾多當(dāng)時(shí)一流的鑒賞家都未能慧眼識(shí)珠,認(rèn)定其為真本。乾隆38年,宮廷琺瑯匠師兼畫師黃念所作《清明上河圖》仿本中,雖然很多細(xì)節(jié)明顯直接或間接來自北宋版本,但題款卻寫著“仿明人清明上河圖”,這代表了當(dāng)時(shí)的基本認(rèn)識(shí)水平。
澎湃新聞:我們今天公認(rèn)為北宋版本的《清明上河圖》當(dāng)初是怎樣被發(fā)現(xiàn)的?
劉滌宇:1950年代初,當(dāng)時(shí)東北博物館(現(xiàn)遼寧省博物館)一位名叫楊仁愷的小伙子在偽滿政權(quán)覆滅時(shí)被繳獲的文物中發(fā)現(xiàn)了目前我們公認(rèn)為北宋時(shí)期版本的《清明上河圖》,他判斷這應(yīng)該是宋代的作品。后來,當(dāng)時(shí)的文物鑒賞大家鄭振鐸、徐邦達(dá)等都參與了這幅畫的鑒定工作,一致認(rèn)為這才是宋代的真本。這幅畫于是先在中國(guó)大陸得到承認(rèn)。

但當(dāng)時(shí)在冷戰(zhàn)初期,大陸與海外的學(xué)術(shù)交流渠道很少。在中國(guó)大陸的研究成果還未發(fā)表的時(shí)候,已經(jīng)遷臺(tái)的中國(guó)甲骨文專家董作賓先生認(rèn)為一幅美國(guó)私人收藏的《清明上河圖》為宋代真本,當(dāng)然,現(xiàn)在看來,那其實(shí)是蘇州片仿本系統(tǒng)中的一幅清代作品,不過因其聲望,也由于海峽兩岸爭(zhēng)奪中華文化正統(tǒng)的政治需要,董作賓先生的觀點(diǎn)曾經(jīng)在海外得到追捧。相比之下,日本學(xué)者倒是較早接受了中國(guó)大陸學(xué)者的觀點(diǎn)。
在鑒定《清明上河圖》真本的目的驅(qū)動(dòng)下,1965年-1971年,美國(guó)、中國(guó)臺(tái)灣和日本各有一篇關(guān)于《清明上河圖》多版本比較的重要研究成果問世。其中最早的是美國(guó)普林斯頓大學(xué)Roderick Whitfield完成于1965年的博士論文,而臺(tái)灣學(xué)者劉淵臨在不知道Whitfield研究的情況下,搜集各版本《清明上河圖》的圖像進(jìn)行比較研究。雖然兩人比較得出的結(jié)論大不相同——Whitfield的觀點(diǎn)和我們今天的觀點(diǎn)接近,而劉淵臨卻認(rèn)為“臺(tái)北故宮”收藏的《清明易簡(jiǎn)圖》才是真本——但兩人的研究幾乎窮極了他們當(dāng)時(shí)能夠看到的收藏于臺(tái)灣和海外的各版本,以及中國(guó)大陸認(rèn)為的宋代真本印刷品。兩篇論文先后發(fā)表后,日本學(xué)者古原宏伸在他們的基礎(chǔ)上進(jìn)一步梳理,并進(jìn)一步補(bǔ)充了收藏于日本的幾個(gè)版本,可以算是多版本比較研究的集大成之作了。
1970年代初,在臺(tái)北召開的一次中國(guó)書畫研討會(huì)上,Whitfield宣讀了他對(duì)《清明上河圖》多版本比較的研究成果,在會(huì)場(chǎng)上以及會(huì)議結(jié)束后都引起了很大的爭(zhēng)論,但爭(zhēng)論的結(jié)果是,越來越多的人認(rèn)可收藏于北京故宮博物院的《石渠寶笈三編》著錄本是宋代作品,并在現(xiàn)存諸本中最接近于真本的面貌。
澎湃新聞:《清明上河圖》的圖像能否反映真實(shí)的古代社會(huì)生活和城市史?
劉滌宇: 以北宋版本的《清明上河圖》為例,從1950年代橋梁學(xué)家唐寰澄到最近的劉妍等學(xué)者,都將研究聚焦于圖中那個(gè)編木結(jié)構(gòu)的虹橋上。這種虹橋結(jié)構(gòu)之所以引起關(guān)注,首先是其與《東京夢(mèng)華錄》中“巨木虛架”的記載相符合,且細(xì)節(jié)表達(dá)精確詳盡,可以確定北宋時(shí)代存在這種結(jié)構(gòu)橋梁的可能性頗大;其次是此種結(jié)構(gòu)在后世已難得一見,與之最相似的浙閩木拱廊橋受力也是梁板式與拱式結(jié)合的特點(diǎn),可以考察兩者的傳承關(guān)系卻無法將其混為一談。所以,判斷這個(gè)編木拱橋的真實(shí)性應(yīng)該并無異議,但囿于繪畫的局限性,不能說這幅畫中編木拱橋的跨度、寬度、欄桿形態(tài)及尺度都與北宋的真實(shí)情況完全相符。

還有圖中所繪各種建筑一起構(gòu)成北宋東京的城市空間,但北宋東京存在一個(gè)位置,那里各種建筑的鄰接關(guān)系與這幅畫完全一樣嗎?肯定不可能。但其中建筑所呈現(xiàn)出的與后世不同的形態(tài)、建筑與街道、建筑與人的關(guān)系,都明顯具有與后世不同的特征,以這幅畫的信息為基礎(chǔ)研究那個(gè)時(shí)代北宋東京的空間形態(tài),并在與其他文獻(xiàn)相互對(duì)照的情況下,謹(jǐn)慎得出一些結(jié)論是可能的。
對(duì)于真實(shí)性,還要注意的一個(gè)問題是,圖中所畫的城市空間是僅僅反映了城市個(gè)別地段的風(fēng)貌,還是有更廣泛的代表性?比如,日本學(xué)者久保田和男就提出了一個(gè)問題:北宋版的《清明上河圖》所繪,以及《東京夢(mèng)華錄》所記載的北宋東京,都太關(guān)注城市東部地區(qū),而東京的西部地區(qū)是什么樣子呢?他的研究結(jié)論是,東京西部早期以軍營(yíng)為主,后期有了更多的官員、士大夫宅邸,其城市風(fēng)貌相對(duì)更加封閉一些,與北宋版《清明上河圖》市井繁華的街道界面有很大的差異。所以,通過圖像來研究城市的歷史形態(tài)必須與相關(guān)文獻(xiàn)、考古資料和現(xiàn)今遺存結(jié)合,并經(jīng)過仔細(xì)考訂方可采信。
澎湃新聞:自從日本漢學(xué)家內(nèi)藤湖南在上世紀(jì)初提出了著名的“唐宋變革說”,在歷史學(xué)界波及甚廣、影響深遠(yuǎn),稍后中國(guó)古代城市研究又衍生出“唐宋城市變革”的命題,那么《清明上河圖》中描繪的城市圖像能否為這一假說提供新的參照?
劉滌宇:“唐宋變革”說主要是指安史之亂以后,直到宋代中國(guó)社會(huì)的各種深刻變革。其中包括:江南地帶的大規(guī)模開發(fā)導(dǎo)致中國(guó)政治中心和經(jīng)濟(jì)中心的分離,使大運(yùn)河在中國(guó)的重要性大幅增加;稅制改變?yōu)橐载?cái)產(chǎn)為基礎(chǔ)分戶等收稅的“兩稅法”;從以貴族拱衛(wèi)政權(quán)逐漸轉(zhuǎn)化為依賴科舉制度選拔的知識(shí)分子形成文官階層。而加藤繁首先提出的唐宋之交城市方面的變革,在很大程度上也是唐宋變革的組成部分。
加藤繁的研究中,很多重要的線索被廣泛征引,幾乎成為定論。如隋代令狐熙整治汴州時(shí)“民有向街開門者杜之”,證明那時(shí)庶民不能面向主要大街直接開門,而其代表性的城市形態(tài)是隋大興(即后來的唐長(zhǎng)安)、洛陽(yáng)兩城,以坊墻和坊門封閉各坊,然后在城中集中設(shè)市交易。他認(rèn)為這種形態(tài)到了宋代逐漸瓦解,而在宋中葉時(shí)隨著街鼓的廢弛和宵禁的解除而撤銷。當(dāng)然,其中的個(gè)別觀點(diǎn)已被后世學(xué)者質(zhì)疑或修正。

然而,隋大興(唐長(zhǎng)安)那樣的城市是用很短的時(shí)間在統(tǒng)一規(guī)劃的基礎(chǔ)上完成的,有按照一個(gè)理想藍(lán)圖建造的條件。而在一些當(dāng)時(shí)已有千百年歷史的地方城市中,具備這種大規(guī)模改造的條件嗎?更重要的是,只要把街與巷之間的丁字路口以坊門封閉,并禁止居民面向主要街道開門,在中國(guó)古代以合院民居為主的居住形態(tài)下,不需要坊墻仍然能夠?qū)崿F(xiàn)封閉里坊制的管理效果。
而從唐代中葉開始,雖然具體的法令條文改變不多,但事實(shí)上,商業(yè)店鋪沿主要大街開設(shè)至少在一些地方城市已經(jīng)得到了默認(rèn)。中唐詩(shī)人張祜的詩(shī)《縱游淮南》第一句“十里長(zhǎng)街市井連”首次明確無誤地表達(dá)了這一點(diǎn),即那時(shí)作為南方經(jīng)濟(jì)重鎮(zhèn)的揚(yáng)州已形成沿主要大街的商業(yè)街道。但問題的關(guān)鍵是,面向主要街道可以開門開店真的意味著街坊由封閉轉(zhuǎn)向開放嗎?
在《五代會(huì)要》中記載著后唐時(shí)代的一個(gè)奏疏,主要是建議對(duì)唐末戰(zhàn)亂中破壞嚴(yán)重的都城洛陽(yáng)進(jìn)行整飭。而整飭的辦法是:劃坊界、設(shè)坊門,這和封閉里坊制的管理方式類似;但“如有沿街堪蓋店處”,由官府統(tǒng)一興建店鋪出租給商戶。雖然這個(gè)奏疏后來是否有成果不得而知,至少證明當(dāng)時(shí)人的思維里面,封閉里坊制與沿街店鋪不是相互抵觸的制度。到了30年后,后周世宗興建北宋東京外城時(shí),官府就只劃分道路,定出主要官署倉(cāng)庫(kù)等的位置,其他讓老百姓自行建造了。可見這段時(shí)間,統(tǒng)治者對(duì)城市,尤其是都城空間形態(tài)和管理方式的理解已經(jīng)有了明顯不同。
北宋版《清明上河圖》中由于場(chǎng)景聚焦于主要街道,所以對(duì)巷弄空間的表達(dá)較少,從中可以看到沿街店鋪的發(fā)達(dá)和街面的開放,但沒有證據(jù)證明這種開放性已經(jīng)深入到街區(qū)內(nèi)部。眾多明清仿本則表明,明清時(shí)代雖然沿主要街道可以開門開店,形成商業(yè)街,但街坊內(nèi)部的巷道口在大多數(shù)情況下卻是有柵欄門的,到了晚上,柵欄門關(guān)閉,街坊便封閉起來。這也被《西園聞見錄》的記載以及明代丘浚關(guān)于加強(qiáng)京師治安的奏疏所證實(shí)。
當(dāng)然,明清兩代,這類柵欄門等防衛(wèi)設(shè)施是在官方管理下由民間自行建設(shè)的,其存廢與官員的重視程度密切相關(guān)。但總體來說,柵欄門的存在反映了“唐宋城市變革”前后城市管理政策不僅僅是一種斷裂,兩者間也有非常明顯的延續(xù)性,不能一概而論。






- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司