中文字幕欧美乱伦|手机AV永久免费|澳门堵场日韩精品|日本性爱欧美激情|蜜桃狠狠狠狠狠狠狠狠狠|成人免费视频 国|欧美国产麻豆婷婷|99久久久国产精品福利姬喷水|婷婷内射精品视频|日本欧洲一区二区

澎湃Logo
下載客戶端

登錄

  • +1

“敦煌想開門辦院,但遲遲下不了決心,國際化一定是雙向的”

顧村言 徐佳和
2015-08-05 07:59
來源:澎湃新聞
? 藝術(shù)評論 >
字號

“我沒有三把火,敦煌研究院有自己的文脈。這一年最想打好基礎(chǔ)的工作就是開門辦院的傳統(tǒng)與國際化?!敝v這番話時,剛剛履新不久的敦煌研究院院長王旭東在夜色中的莫高山莊,頭上一輪圓月,院中一片清輝。

在接受澎湃新聞(m.dbgt.com.cn)專訪時,王旭東認(rèn)為,地處東西方文明交流中心的敦煌,歷史上就是國際化的,且?guī)兹卧洪L都是開放型的,“未來的國際化一定是雙向的。心態(tài)要開放,敦煌才能開放——敦煌的國際化就是要實(shí)現(xiàn)‘敦煌學(xué)在世界’。”

敦煌研究院院長,這樣的崗位意味著一個藝術(shù)和研究的高度,守護(hù)藝術(shù)遺產(chǎn)的責(zé)任。

2015年初,原本專業(yè)為文物保護(hù)學(xué)的敦煌研究院常務(wù)副院長王旭東接任敦煌研究院院長,他的三位前任都可稱得上馳名中外的大學(xué)者——“敦煌守護(hù)神”常書鴻、“敦煌藝術(shù)導(dǎo)師”段文杰、“敦煌的女兒”樊錦詩。在接受澎湃新聞專訪時,原本是在莫高山莊的茶室,王旭東看著外面的清風(fēng)明月,大手一揮,說:“到月亮下聊吧!”于是這樣一個難得的專訪成了兩個小時的“莫高夜話”。王旭東說這也是他第一次接受如此長時間的專訪,而就在此前,敦煌研究院與法國國家圖書館剛剛簽訂了合作協(xié)議,法國國家圖書館向敦煌研究院贈送館藏敦煌遺書的高清數(shù)字復(fù)制件,授權(quán)敦煌研究院的專家學(xué)者在非商業(yè)用途上可以無償使用這些數(shù)字化副本,王旭東的話匣子也從敦煌的國際化上展開,“我的首要工作,是延續(xù)上一屆班子的理念,今年一年首先就是把我的思想和大家的思想融合,為真正的國際化奠定基礎(chǔ)?!?/span>

敦煌研究院院長王旭東。 顧村言 圖

如果沒有文脈,敦煌就完了

澎湃新聞:您今年從敦煌研究院常務(wù)副院長新上任院長,作為在國際上權(quán)威代表中國形象的藝術(shù)機(jī)構(gòu)之一,你認(rèn)為敦煌研究院首當(dāng)其沖的重要工作是什么?舊話說新官上任三把火,你的“火”怎么個燒法?

王旭東:首當(dāng)其沖的工作是延續(xù)上一屆班子的理念,不應(yīng)該有顛覆性的工作。上屆班子對未來做了很好的規(guī)劃,我們接下來就做一些符合這個時代的事,重在開拓進(jìn)取。

我其實(shí)沒有三把火,一把都沒有(笑)。我希望順暢地做過去規(guī)劃好的事情。但是在管理方式和理念上,可能會有些變化。不過僅僅是理念的變化,是人的知識背景、專業(yè)業(yè)背景的差別帶來的,無法復(fù)制前人。我現(xiàn)在打基礎(chǔ)是為未來打下更好的基礎(chǔ),而不是否定前人的基礎(chǔ)。今年一年要干這個事。個人想法若沒有大家的響應(yīng),完不成的。一個人能力再強(qiáng)也強(qiáng)不到能獨(dú)自承擔(dān)整個敦煌研究院這樣一個綜合性的科研機(jī)構(gòu)的工作。今年一年首先就是把我的思想和大家的思想融合,為真正的國際化奠定基礎(chǔ)。

澎湃新聞:你求學(xué)時主要研究什么?當(dāng)初對敦煌的第一印象是什么?

王旭東:是學(xué)保護(hù)的,好像就不應(yīng)該成為這個掌門人的。我讀本科時學(xué)的是水文地質(zhì)與工程地質(zhì),后來攻讀碩士學(xué)位是環(huán)境科學(xué),攻讀博士學(xué)位讀的是地質(zhì)工程的文物保護(hù)方向,都是在蘭州大學(xué)。因?yàn)閲H合作項(xiàng)目需要我這個專業(yè)的,才到這兒來了。一到敦煌以后,就喜歡這個環(huán)境,覺得這個地方好,很安靜。僅僅是因?yàn)楹馨察o,周圍都是土房子,晚上吃完飯?jiān)谶@里轉(zhuǎn)一圈,心想“哎呀,這里怎么這么好,可以考慮到這兒來?!碑?dāng)你喜歡這個地方的時候,不要說受苦。

當(dāng)時我對莫高窟所知不多,跟常先生、段先生、樊先生不一樣,他們是沒來之前就了解這里了。我是到這兒才喜歡上的。
跟常先生、段先生、樊先生不一樣,他們是沒來之前就了解這里了。我是到了這里才喜歡上的。

澎湃新聞:敦煌從常院長、段院長、樊院長都是美術(shù)和考古學(xué)背景,文脈的傳承很清晰。您作為新院長,怎么認(rèn)識敦煌精神和敦煌文脈傳承?

王旭東:如果沒有文脈,就完了。常院長是法國留學(xué)的,所以他是國際化的脈。段院長盡管在出任院長之前沒有到過國外,但是有胸懷,胸懷特別大。他在國際合作方面看得特別遠(yuǎn)。樊院長學(xué)考古的,對自然科學(xué)特別崇拜。所以她對我們這些學(xué)理工的另眼相看,覺得我們很了不起。而我呢則反過來了,我是學(xué)理工科的,但特別尊重學(xué)文科的和學(xué)美術(shù)的,覺得他們知識非常淵博。所以樊老才愿意把這個擔(dān)子交給我。這就是脈,這個脈一定得延續(xù)下去。每個人專業(yè)有局限,但都應(yīng)該互補(bǔ)更應(yīng)該包容。。

澎湃新聞:敦煌從一開始其實(shí)就是東西方交流的中心,也是最具國際化的,那么現(xiàn)在,你如何解釋你所說的“國際化”?這方面如何具體化?

王旭東:日本、美國、英國、澳大利亞,主要在敦煌保護(hù)這個方面對我們提供幫助,包括保護(hù)理念、管理方式等。這樣的交流形式1980年代就開始了,持續(xù)了20多年。這種持續(xù)合作,是中國其他文博單位感受不到的。原因幾個方面,敦煌的文化品牌是第一要素,具有特殊價值,本身就具有國際性。其二,幾任院長都是開放型的,希望國際合作,尤其在保護(hù)方面。但是,在人文社會學(xué)方面,即敦煌學(xué)和美術(shù)學(xué)方面,我們門開得不太大,或者說還沒有開。我們一致想開門辦敦煌研究院,但是遲遲下不了決心。因?yàn)榕沦Y料流出去,成為第二個王圓箓。中國的考古學(xué)就是這樣,很多資料都封鎖,現(xiàn)在的情況好多了,有利于我們在人文社會科學(xué)領(lǐng)域的國際合作。

國際合作,引進(jìn)來,走出去,我們的文物保護(hù)是引進(jìn)來、走出去的,但人文社會科學(xué)方面,我們主要是走出去,主要派到日本進(jìn)修,引進(jìn)來的不多。未來的國際化一定是雙向的,應(yīng)該吸引人文社科領(lǐng)域的國際學(xué)者尤其是年輕學(xué)者研究古代絲綢之路大背景下的敦煌。

莫高窟千佛洞  謝震霖 圖

敦煌應(yīng)是真正的國際交流中心

澎湃新聞:你剛才談敦煌學(xué)國際化,法國、日本、英國等收藏敦煌方面的文獻(xiàn),繪畫比較多,是否現(xiàn)在已經(jīng)公開化了?

王旭東:絕絕大多數(shù)都公開了,也個別有未公開的,或未完全公開的,比如有些日本私人收藏,另像印度藏敦煌繪畫,雖然出版了目錄,但沒有上網(wǎng),也很難看到實(shí)物。今天下午我們和法國國家圖書館的館長簽訂了一個合作協(xié)議,即法國國家圖書館把其收藏的敦煌那部分漢文文獻(xiàn)全部數(shù)字化、提供給我們。我們會展開合作,互派學(xué)者,開展整理研究。協(xié)議上明確,他們捐給敦煌研究院的數(shù)字化資料全部免費(fèi)使用,除非商業(yè)用途,我們可以自由使用,只要標(biāo)注下來源就可以了。如果商業(yè)用途,就要付一定的費(fèi)用。

澎湃新聞:法國圖書館要回報嗎?

王旭東:這次是法國方面主動的。他們沒有要求,只是希望我們的學(xué)者和他們一起研究,因?yàn)楹芏鄸|西他們也搞不清楚。法國對于敦煌文獻(xiàn)的收藏位列世界第三,位列第一的是俄羅斯,近2萬件,英國有1萬多件。法國的收藏最精,有很多漢文精品。二十世紀(jì)初,法國漢學(xué)家伯希和比英籍匈牙利人斯坦因晚到敦煌一年,學(xué)問卻比后者大得多,伯希和精通漢語,通曉英文、俄文、突厥語,他知道哪些經(jīng)卷更有價值,伯希和通過與發(fā)現(xiàn)、守護(hù)藏經(jīng)洞的王道士的唇槍舌戰(zhàn),多次會談,以500兩銀子的代價買下了敦煌藏經(jīng)洞內(nèi)數(shù)以千計的精品,其中大部分是孤本。法國希望與我們的學(xué)者加強(qiáng)交流,互相提供經(jīng)費(fèi)展開合作。與法國的合作舉措會引發(fā)我們和其他國家進(jìn)行類似合作。我9月底還計劃去英國博物館和英國圖書館訪問。我可以把這件事講給他們聽,敦促互相開放、研究。我們非常欣慰地知道,我們藏經(jīng)洞的東西在法國國家圖書館保存得非常好。我們希望這些稀世珍寶的故鄉(xiāng)和第二故鄉(xiāng)能夠建立起緊密的聯(lián)系,共同開拓未來。這些東西就是人類文明的結(jié)晶,現(xiàn)在又是人類文明互鑒的新時代。

澎湃新聞:國家是不是對敦煌的國際化有調(diào)控?

王旭東:沒有。這是不能控制的。以前有些部門太保守了,習(xí)近平主席現(xiàn)在提出讓中國文化走出去。中國文化如何走出去?要讓外國人講中國的故事,他們才能聽得懂聽得進(jìn)去。我們講的方式可能不適合他們,就會無法理解。要用人家的語言跟人家講。要讓他們說中國,說中國文化,你才能讓中國文化走出去。應(yīng)該追求民間主導(dǎo),和對方的民間對接,這樣就能接地氣。

澎湃新聞:國際化計劃包括敦煌學(xué)和美術(shù)學(xué),有人才的對接,這方面跟得上嗎?

王旭東:對接應(yīng)該是沒問題的。關(guān)鍵是對方的人才,我指的是國外的年輕人才。我們未來就要實(shí)施“年輕敦煌學(xué)者計劃”,吸引更多的年輕人關(guān)注敦煌、研究敦煌、傳播敦煌文化。

澎湃新聞:培養(yǎng)未來的“伯希和”?而且是對中國文化真正熱愛的學(xué)者,而不是搶奪型的?

王旭東:我們要客觀地看待伯希和和斯坦因。他們也是有好處的,如果不是他們倆,這些東西可能就難以預(yù)料,可能就散出去了。當(dāng)時王圓箓道士從最初開始送藏經(jīng)洞里發(fā)現(xiàn)的文物,已經(jīng)7年了,可以想象他送出去多少了,才能傳到新疆這一帶。敦煌在中國文化的地位太高了,你在哪里能找持續(xù)1000多年的東西?藏經(jīng)洞的幾萬卷寫本文獻(xiàn),包羅萬象,雖然以佛經(jīng)為主,但也包括不少的社會經(jīng)濟(jì)類文獻(xiàn),內(nèi)容涉及中古歷史的全部,有政治、經(jīng)濟(jì)、社會、宗教、民族、語言、文字、天文、教育、科技史,方方面面,被稱為“學(xué)術(shù)的海洋”。另外,也包括敦煌整個區(qū)域的文物、古跡、遺址,幾萬件漢簡,結(jié)合石窟,連接漢至魏晉南北朝、隋、唐、五代、西夏、元。一定要讓國際了解它,通過了解、接受中國文化,這是一個捷徑。不能灌輸給人家,要互相理解。我們有幾個國外學(xué)者朋友,本不研究敦煌,到了敦煌后,被震撼了,被深深吸引了,就開始研究了,到美國各處做報告宣傳敦煌,后來成立美國敦煌基金會,籌措善款,資助我們建設(shè)數(shù)字展示中心。數(shù)字展示中心完成后,他們問下一步需要他們做什么?我第一個提出來,人才培養(yǎng)。培養(yǎng)兩方面人才,一是為敦煌研究院培養(yǎng)具有國際視野的人才,二是國外研究敦煌的人才。他們一聽非常高興,認(rèn)為這才是真正的國際化。光進(jìn)來或光出去不行,之前進(jìn)來的都是保護(hù)的,對敦煌學(xué)和敦煌美術(shù)研究的少?,F(xiàn)在關(guān)鍵的是價值的挖掘。以前側(cè)重的是保護(hù)技術(shù)上的,這有兩個成果,一是培養(yǎng)了我們自己的一支保護(hù)隊(duì)伍,現(xiàn)在是中國文物保護(hù)方面的骨干;二是帶動了保護(hù)理念和遺址管理水平的提升。這是最大的兩個成果,技術(shù)都在其次。我們的成長就是在國際合作中起來的。敦煌學(xué)方面,我們的專家有解讀壁畫彩塑的優(yōu)勢,先跟他們講這是什么,進(jìn)而開始講為什么,還可以講歷史背景、藝術(shù)風(fēng)格、圖像功能等更深層次的問題。等國際學(xué)者開始了解為什么,那就不一樣了,他們就會從不同角度開展研究,從人類學(xué)、美術(shù)學(xué)、世界歷史、東西文化交流的角度等方面,相信一定會找到他們關(guān)注的研究課題。所有這些聚在一起,價值就不一樣了。現(xiàn)在以為敦煌主要是佛教主題,其實(shí)不僅如此,它涵蓋的內(nèi)容太多了。需要放在東西方文明交融的大背景下去研究。。

敦煌莫高窟壁畫   謝震霖 圖

澎湃新聞:剛才介紹了敦煌學(xué),那美術(shù)學(xué)的國際化呢?

王旭東:整體而言,美術(shù)學(xué)可以說是比較弱的。過去更多的關(guān)注研究敦煌美術(shù)史本身,而忽略了美術(shù)學(xué)、美學(xué)這樣一些大背景的問題,或者說是關(guān)注不夠。日本法隆寺壁畫,雖說和敦煌同時期的非常接近,但源頭其實(shí)在長安,只是今天在長安看不到了,所以日本人找到敦煌這兒來了。在這種相對偏僻的地方,不可能形成政治中心區(qū)那么宏大的藝術(shù),這個我們一定要認(rèn)清楚。比如早期北朝的藝術(shù),北魏時期的佛教藝術(shù)中心應(yīng)該說還是在云岡,我們應(yīng)該承認(rèn)北魏的時候,人家那里是最厲害的,因?yàn)槿思沂腔始业?。北朝時期的洛陽、長安、麥積山的藝術(shù)水平應(yīng)該說都要比敦煌高,但是敦煌也不低,加之敦煌又有完整的保存,所以其份量也不輕。至于早期敦煌的的工匠哪里來的,也存在爭議,有人認(rèn)為是西域來的,也有人認(rèn)為是來自中原的,還有認(rèn)為是敦煌本地傳統(tǒng)的藝術(shù)結(jié)晶,不過我雖然不太懂,但是我覺得那個時代是民族融合的時代,藝術(shù)背景也應(yīng)該有融合的因素在其中。至于隋唐藝術(shù),敦煌保存下來的也是有代表性的,因?yàn)橛邢喈?dāng)一部分其粉本即傳自內(nèi)地,再下去,到西夏,敦煌的藝術(shù)值得大家注意,雖然西夏是一個小的王國,但河西是西夏的重鎮(zhèn),西夏人又融合了不同的藝術(shù)在河西大放光彩。不過我不是這方面專家,僅是一般了解。

另一方面,敦煌藝術(shù)中我們看到的不光是我們老祖宗的東西,也有很多是從西域來的。西域來的成分早期他受到的是希臘的影響,后來成了犍陀羅藝術(shù),犍陀羅再通過中亞、阿富汗、新疆這一帶再往這傳。在敦煌融合各種成分之后,變成如今我們在洞窟中看到的藝術(shù)。因此,對于敦煌藝術(shù)的研究而言,也一定可以找到一個國際點(diǎn),藝術(shù)的語言是相通的,敦煌藝術(shù)本來就是一種中西交流的結(jié)晶。每個民族、國家、地區(qū)的文化都會有不同的文化成分和文明源頭,證明文化之間是可以交融的,可以創(chuàng)造出新的東西,敦煌在這方面是可以給我們有啟示意義的,這一點(diǎn)對現(xiàn)代人類的相互理解肯定也是有好處的。
澎湃新聞:你現(xiàn)在對于后續(xù)措施有沒有什么想法?

王旭東:我要不斷給年輕學(xué)者找一些機(jī)會讓他們走出去。先出去看看國外是什么樣子,這樣國外的人來的時候才不會排斥,也不會不知道怎么跟人家打交道。你如果不出去,根本不知道國外是什么樣子,這樣怎么研究。如何讓敦煌文化國際化?首先要自信,不然東西都被人拿去研究了。其次,我們一定要制定一個資料分享、使用規(guī)則,而不是放在那里不讓人家研究。關(guān)鍵是我們現(xiàn)在沒有規(guī)則,沒有規(guī)則就無法開展信息交流,也會有觀念方面的阻力。這就是為什么說我這一年的工作是打基礎(chǔ),尤其是思想基礎(chǔ),為國際化做好準(zhǔn)備。

澎湃新聞:那你心中預(yù)期達(dá)到國際化的目標(biāo)是多久?你心中的愿景是什么樣子的?

王旭東:不同的發(fā)展階段有不同的目標(biāo)。我的愿景就是將來有來自不同國家擁有不同背景的學(xué)者在這邊做研究,讓這里成為一個真正的國際文化交流中心。當(dāng)然我首先要培養(yǎng)自己的學(xué)者,否則外來的學(xué)者一下過來不會真正了解敦煌的內(nèi)涵。我的學(xué)者作為本土學(xué)者要長期待在這里,既可以做基礎(chǔ)的工作也可以做研究的工作。國外的學(xué)者不可能長期待在這里。我希望通過國際學(xué)者的研究把敦煌文化藝術(shù)變成一個國際語言把它傳播出去。他們可以把我們中國學(xué)者的研究成果融入他們的研究主題中,他們也會帶來一些新的東西、新的觀念、新的研究方法等,這對我們是相互促進(jìn)的。只有多元的才是最有生命力的。

敦煌莫高窟壁畫    謝震霖 圖

澎湃新聞:敦煌的文獻(xiàn)繪畫很多在海外,國際上是本著開放的態(tài)度還是封閉的態(tài)度?

王旭東:有些國家是封閉的。我們之前參與了英國圖書館“國際敦煌項(xiàng)目”的一些工作,這次與法國的合作,可以說是前所未有的,對方提供所有館藏敦煌文獻(xiàn)的高清圖像資料,兩家共同開展研究。過去都是零零散散的一些學(xué)者去,一種個人行為?,F(xiàn)在這是兩個國家之間的,共同研究敦煌藏經(jīng)洞出土的文獻(xiàn)。

澎湃新聞:敦煌和俄羅斯有合作嗎?文獻(xiàn)的數(shù)字化如何?

王旭東:俄羅斯沒什么實(shí)質(zhì)性的合作。真正搞研究學(xué)者要看實(shí)物。過去,俄羅斯收藏機(jī)構(gòu)讓我們的學(xué)者看,但是少,一次限看多少件。現(xiàn)在這種情況改變多了。數(shù)字化方面,法國全搞完了,英國國家圖書館搞了一部分,不是政府行為,而是民間行為,找一點(diǎn)錢就做一點(diǎn)。所以這次與法國合作特別重要,全部開放。我們的人也去,他們的人也來,他的人要對我的洞窟產(chǎn)生興趣。今天吃飯的時候說道,邀請其他國家的學(xué)者參加到團(tuán)隊(duì)里來,我們不排斥任何第三方,我們打成了這樣的共識。聯(lián)合國教科文組織的總部在巴黎,中法關(guān)系發(fā)展非常好,所以他們很重視文化的交流,也必將影響法國多元文化的發(fā)展。

澎湃新聞:其他國家手里有什么東西呢?

王旭東:從研究價值上講,藏經(jīng)洞的敦煌文物,法國第一,英國第二,俄羅斯第三,日本第四,印度也有部分,印度也是斯坦因拿的,一部分分給那里的,主要是絹畫。印度把圖錄拿出來了,但是很難看到實(shí)物,非常保守。過去我們的學(xué)者看實(shí)物的時候都不允許做筆記。

澎湃新聞:日本學(xué)者曾有“敦煌在中國,敦煌學(xué)在日本”之說,你怎么看?

王旭東:現(xiàn)在正如季羨林所說的,敦煌在中國,敦煌學(xué)在世界。這就對了,我們現(xiàn)在就是要實(shí)現(xiàn)這個“敦煌學(xué)在世界”。為什么要這樣?因?yàn)楹荛L一段時間,國外在萎縮,前一代人老了,后繼無人,因?yàn)槲母镞@一段就斷了,和中國沒關(guān)系了,沒有交流了。80年代后,有一些老的學(xué)者,恢復(fù)了交流但是很不夠。所以說現(xiàn)在要重新培養(yǎng),首要的就是要開放,心態(tài)要開放,資料才能開放。只有資料開放了,才能吸引人家來研究。

澎湃新聞:您認(rèn)為您的想法會不會有阻力?最大的來自哪里?為什么?

王旭東:定有,要沒有阻力誰都可以干了。最大的阻力來自于一些學(xué)者,他們可能不支持,或支持力度不夠。雖然不是所有的學(xué)者,但還是存在封鎖材料的問題。中國文化走出去就應(yīng)該是像敦煌這樣的這些文化走出去,因?yàn)槎鼗臀幕旧砭哂袊H性。要開放、包容、互鑒!

敦煌保護(hù)需要看得更遠(yuǎn)

澎湃新聞:回到保護(hù)的那一塊,敦煌的文物價值絕無僅有,你提到預(yù)防性保護(hù),以前是搶救性保護(hù),這樣一種理念是這一兩年逐步提出來的,再請談下保護(hù)的思路?

王旭東:這要一個過程,第一次提出預(yù)防性保護(hù)是2010年,化被動為主動。這個基礎(chǔ)是搶救性保護(hù)做到一定程度后,很多文物不需要再實(shí)施干預(yù)性過大的搶救,但是需要看得更遠(yuǎn)一點(diǎn),要保健了。要考慮整體性的,大的環(huán)境,如地震、降雨、洪水、風(fēng)沙,以及小環(huán)境,如水汽、風(fēng)化、空氣溫度、濕度、二氧化碳等問題。敦煌工業(yè)污染不嚴(yán)重,不過還是有汽車尾氣。預(yù)防就是要了解這些因素如何作用于文物本體,這之間的關(guān)系要搞清楚。要么阻斷,要么找出其他措施,要主動。我們現(xiàn)在做的主要是監(jiān)測。如監(jiān)測降雨,莫高窟降雨比較少,多年平均降雨量不到40mm,但是會發(fā)洪水,因?yàn)閺?qiáng)降雨會發(fā)生在敦煌南部山區(qū),從而引發(fā)洪水。洪水下來以后,如果這個地方?jīng)]有預(yù)防措施,可能造成不可想象得后果。監(jiān)測洪水源頭的降雨,我們就可以判斷可能形成多大的洪水,可以通過研究知道。如果10mm、20mm、30mm會是什么情況, 超過50mm到70mm的時候,我們就要采取措施了,包括人員安全的措施。還有,降雨對洞窟的影響,我們要在下雨的時候切斷這種影響。等雨停了,相對濕度降下來以后,再解除洞窟的封閉,使其有一定的自然通風(fēng)。我們的模擬研究就要做到這個。還有風(fēng)沙監(jiān)測,風(fēng)沙是如何影響洞窟內(nèi)壁畫彩塑的,哪個顆粒級別的粉塵會對壁畫產(chǎn)生影響,就切斷,理想狀態(tài)是阻止pm2.5進(jìn)不去,但還能透氣。這個在技術(shù)上是可以實(shí)現(xiàn)的,但具體實(shí)現(xiàn),還是有一定難度。還有地震,地震雖然不能控制,但是評估多大地震會產(chǎn)生多大影響,我們可以進(jìn)行一些防震措施,比如提前加固等。還有振動,工程建設(shè)、車輛、游客導(dǎo)致的振動,要監(jiān)測清楚這些因素,進(jìn)而提出管理要求。文物和病害的關(guān)系,能切斷就切斷,不能就提前預(yù)防。

敦煌莫高窟壁畫   謝震霖 圖

澎湃新聞:對于壁畫的修復(fù),人才是瓶頸,你怎么看待這個問題?

王旭東:永遠(yuǎn)都是個瓶頸。因?yàn)榕囵B(yǎng)一個人不是一天兩天的事情,我們在這兒都二十多年。培養(yǎng)一個文物保護(hù)研究人員,可以真正承擔(dān)一些大的課題至少需要十年。而對于壁畫修復(fù),如果沒有五年的培養(yǎng)根本動不了手,即使動手也只能做一些簡單的輔助性工作。現(xiàn)在問題在于中國的美術(shù)學(xué)院沒有壁畫保護(hù)修復(fù)這個專業(yè),這是個問題。我們院里做壁畫修復(fù)的全是自己培養(yǎng)的。

澎湃新聞:其實(shí)幾代敦煌人都是不同的,當(dāng)前幾代人遇到的經(jīng)濟(jì)上的物質(zhì)上的困難現(xiàn)在都已經(jīng)大大改善了,每個時代都有每個時代的特性,您覺得您遇到的跟前人不同的最大的困難或挑戰(zhàn)是什么?

王旭東:我最大的挑戰(zhàn)不在于經(jīng)濟(jì)上,是如何去尊重一個人的個性,讓他們有自豪感和尊嚴(yán)感。從經(jīng)濟(jì)上來說,給他再多的錢也不一定留住他,只有給他們提供個人的發(fā)展平臺,讓他有施展才華的空間、有在敦煌工作的自豪感,他們才愿意留下來?,F(xiàn)在在敦煌研究院有不少年輕人,我只要按照這個思路去對待他們就可以了。我最怕的就是莫名其妙給你制造麻煩的人,外部來自于地方的經(jīng)濟(jì)發(fā)展帶來的壓力,內(nèi)部來自于個別思想保守或者有私心雜念的人。我只希望做一個善良真誠的人。

澎湃新聞:敦煌走向國際的資料公開要靠數(shù)字化,前十幾年敦煌在數(shù)字化方面做了不少工作 ,未來的數(shù)字化如何規(guī)劃?

王旭東:第一,要繼續(xù),因?yàn)椴磐瓿闪艘话倭銕讉€洞窟,還有幾百個洞窟呢。當(dāng)然我們先做的是價值最高的洞窟,其他的洞窟從完整性方面上可能差一些,但同樣具有相當(dāng)?shù)臍v史藝術(shù)科學(xué)價值,不同的研究者可以找到他們的關(guān)注點(diǎn)。在數(shù)字化的過程中,已完成的洞窟先分類建庫,然后開放出去,至少先將目錄共享。這樣需要的人可申請高清圖像或整個洞窟的圖像。如果是學(xué)術(shù)交流,那么需要支付很少的錢。如果研究機(jī)構(gòu)或大學(xué)購買了這個數(shù)據(jù)庫,機(jī)構(gòu)內(nèi)的研究者使用免費(fèi)了。如果需要出版,當(dāng)然需要單獨(dú)授權(quán)。這是國際通用的,中國在這方面起步比較晚,將來敦煌學(xué)要走國際化道路,數(shù)字化成果的開放使用就要國際化。

澎湃新聞:你覺得這有時間表嗎?

王旭東:數(shù)字敦煌項(xiàng)目,受到了政府的高度關(guān)注和支持,也得到了美國梅隆基金會、香港敦煌之友和美國敦煌基金會的資助,他們提供給我們一定的資金,一方面開展數(shù)字化工作,另一方面資助我們聘請首席信息官(CIO)和技術(shù)顧問,同時支持我們成立數(shù)字敦煌國際咨詢委員會,這個委員會將由相關(guān)技術(shù)領(lǐng)域的專家和人文社會科學(xué)方面的專家組成。我們希望通過2到3年的時間,將已完成的數(shù)字化洞窟建成數(shù)據(jù)庫,提供給所有感興趣的機(jī)構(gòu)和學(xué)者。在這之前,有限的數(shù)字化資源先拋出去一些,讓大家知道。當(dāng)學(xué)者關(guān)注這個數(shù)據(jù)庫時,他會告訴其所在的機(jī)構(gòu),讓機(jī)構(gòu)訂購這個數(shù)據(jù)庫?,F(xiàn)在還沒有整體推出,但是有學(xué)者已經(jīng)知道并申請使用,我們已經(jīng)授權(quán)一些學(xué)者開始使用了,有些純學(xué)術(shù)交流都是免費(fèi)的,有些需要出版或其他商業(yè)用途,會交一定的費(fèi)用。不過還沒成為一個真正的數(shù)據(jù)庫?,F(xiàn)在我們正在建立一個總體架構(gòu),先完成元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)體系,在此基礎(chǔ)上逐步完成數(shù)字敦煌分類數(shù)據(jù)庫。

澎湃新聞:國內(nèi)的技術(shù)扶持,社會資金的扶持,對敦煌是什么態(tài)勢?

王旭東:從技術(shù)來講,國內(nèi)的合作伙伴有浙江大學(xué)、武漢大學(xué)等,我們基本上擁有自主知識產(chǎn)權(quán)的核心技術(shù)。從社會資金的扶持來講,現(xiàn)在最大的問題是,我們還沒有形成一個完整的項(xiàng)目清單。哪些項(xiàng)目需要資金?為什么需要資金?需要多少資金?

捐款人是要看效果的。有個別捐款人不管資金使用方向,如邵逸夫先生、丁磊先生等。但像上海的“阿拉上海人”基金就比較注重時效。建立項(xiàng)目菜單是要搞清楚我們能干什么、需要干什么,再去找技術(shù)上的合作伙伴。這需要我們靜下心來思考,布局要清晰。今年一年,如果沒有干擾,我可以拿出很多項(xiàng)目需求菜單,吸引社會力量參與敦煌研究院未來的發(fā)展。我還要讓我的員工,從上到下理解我們未來國際化的意義。這個戰(zhàn)略思想,需要他們理解,需要深入到他們的內(nèi)心,只有這樣這個國際化之路才可以走出第一步,才有生命力。(錄音整理 實(shí)習(xí)生 楊天歌)

    澎湃新聞報料:021-962866
    澎湃新聞,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載
    +1
    收藏
    我要舉報
            查看更多

            掃碼下載澎湃新聞客戶端

            滬ICP備14003370號

            滬公網(wǎng)安備31010602000299號

            互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006

            增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116

            ? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司

            反饋