- +1
決定日本命運(yùn)的時(shí)刻:終戰(zhàn)詔書是怎么誕生的
1945年8月15日正午12時(shí),日本放送協(xié)會(huì)播送了由昭和天皇親自宣讀的《終戰(zhàn)詔書》,宣布接受《波茨坦公告》規(guī)定的各項(xiàng)條件。與此同時(shí),仍在亞太地區(qū)各戰(zhàn)場(chǎng)作戰(zhàn)的日軍陸續(xù)放下武器。這意味著第二次世界大戰(zhàn)宣告結(jié)束。
然而,讓飽受皇國(guó)思想浸染的日本各階層放棄“本土決戰(zhàn)”、“一億玉碎”的想法并非易事,《終戰(zhàn)詔書》的發(fā)布過程自然也歷經(jīng)波折。
戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)行到1945年下半年,此時(shí)的日本相當(dāng)艱難:盟軍已占領(lǐng)沖繩,對(duì)日本本土的大規(guī)模毀滅性轟炸已經(jīng)持續(xù)了幾個(gè)月;本土與大陸和南洋方面的交通線被切斷,就連本土各島之間的交通也變得日益困難;盟軍的封鎖,讓日本的戰(zhàn)時(shí)經(jīng)濟(jì)瀕臨崩潰,甚至普通民眾的有限配給也受到了嚴(yán)重威脅,全國(guó)面臨著饑荒的危險(xiǎn)。種種悲慘境況迫使日本政府和軍方開始考慮該如何結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)。
自1945年4月鈴木貫太郎組閣以來,便謀求以蘇聯(lián)為中介同盟國(guó)進(jìn)行和談。前首相廣田弘毅在箱根溫泉多次同蘇聯(lián)駐日大使馬利克舉行會(huì)談,駐蘇大使佐藤尚武在莫斯科同莫洛托夫的接觸也未中斷。日本打算派以前首相近衛(wèi)文麿為首的特別使團(tuán)隨時(shí)赴莫斯科直接同斯大林進(jìn)行求和談判。這時(shí)的日本已把求和的賭注都?jí)涸诹颂K聯(lián)身上,參與談判的外交官肩負(fù)著巨大的壓力,乃至8月8日佐藤尚武接到莫洛托夫遞交的最后通牒后,這位歷任駐歐洲各國(guó)大使和外相的資深外交官反而感到非常輕松。
對(duì)蘇求和外交的失敗使得終結(jié)戰(zhàn)爭(zhēng)的方式只剩下了接受《波茨坦公告》這條途徑。在7月28日的記者招待會(huì)中,鈴木內(nèi)閣宣布對(duì)《波茨坦公告》采取“默殺”的態(tài)度,“默殺”一詞被英美報(bào)紙翻譯成“拒絕”,為廣島和長(zhǎng)崎的“原爆”提供了正當(dāng)理由。
雖然兩次“原爆”對(duì)廣島和長(zhǎng)崎的打擊是毀滅性的,但這種后果也為終戰(zhàn)帶來了一絲契機(jī)。當(dāng)東鄉(xiāng)茂德將“原爆”的詳細(xì)情況告知昭和天皇時(shí),天皇表示“戰(zhàn)爭(zhēng)繼續(xù)已不可能……希望盡早終結(jié)”,并反復(fù)叮囑東鄉(xiāng)茂德一定要將這個(gè)意思轉(zhuǎn)告給鈴木貫太郎首相和木戶幸一內(nèi)大臣。這時(shí)的日本政府面臨的問題,已經(jīng)不是是否接受《波茨坦公告》了,而是如何接受。

在8月9日舉行的最高戰(zhàn)爭(zhēng)指導(dǎo)會(huì)議上,東鄉(xiāng)茂德和海相米內(nèi)光正提出接受《波茨坦公告》的前提是不改變天皇在法律上的地位;而陸相阿南惟幾、總參謀長(zhǎng)梅津美治郎、海軍軍令部長(zhǎng)豐田副武主張除保留天皇制外,還有三個(gè)附加條件,即盡可能縮小占領(lǐng)規(guī)模,日本自行解除武裝,以及自行處置戰(zhàn)犯。雙方因“一個(gè)條件”還是“四個(gè)條件”而爭(zhēng)執(zhí)不下,經(jīng)過一整天的激烈討論,最終鈴木首相打出了殺手锏——召集“御前會(huì)議”,以“謹(jǐn)仰圣斷”。
天皇的兩次“圣斷”
8月9日晚11時(shí),御前會(huì)議在御文庫(kù)地下室召開。與會(huì)者除了天皇本人和最高戰(zhàn)爭(zhēng)指導(dǎo)會(huì)議的諸位成員,還有樞密院院長(zhǎng)平沼騏一郎和陸海軍軍務(wù)局長(zhǎng)等人。在御前會(huì)議上,以東鄉(xiāng)茂德為首的“一個(gè)條件”派和以阿南惟幾為首的“四個(gè)條件”派發(fā)生了激烈辯論。兩個(gè)小時(shí)后,鈴木貫太郎突然說:“因?yàn)闊o法得出結(jié)論,謹(jǐn)仰天皇陛下圣斷?!?/p>
在明治憲法的框架下,對(duì)于政府決定的相關(guān)事項(xiàng),天皇只有“裁可”的權(quán)力,而責(zé)任在于“輔弼”天皇的內(nèi)閣。按照慣例,御前會(huì)議作出的決定,天皇只有認(rèn)可的權(quán)利,并不參加具體討論。同時(shí)天皇擁有軍隊(duì)統(tǒng)帥權(quán),而統(tǒng)帥權(quán)獨(dú)立于政府權(quán)限之外,這意味著軍部是獨(dú)立于政府之外的。但在明治憲法的框架下,天皇作為主權(quán)者存在,又擁有最終決斷的權(quán)力。這意味著所有人必須服從于主權(quán)者。故而天皇的裁決對(duì)政府和軍部都具有最高的約束力。
這時(shí)天皇表示”同意外務(wù)大臣的意見”,即以東鄉(xiāng)茂德的“一個(gè)條件”方案作為決定,這時(shí)已是10日凌晨了。隨后鈴木在首相官邸舉行內(nèi)閣會(huì)議,起草了以“一個(gè)條件”為基礎(chǔ)的照會(huì)。不久,日本政府便收到了美國(guó)國(guó)務(wù)卿貝爾納斯署名的回復(fù)照會(huì)。

照會(huì)中有這樣一句:“自日本投降后,天皇以及日本政府對(duì)國(guó)家的統(tǒng)治權(quán)限,置于盟軍最高司令官治下……日本政府的最終形態(tài),應(yīng)該由日本國(guó)民自由表明的意志決定。”對(duì)于這句話,陸軍省和外務(wù)省產(chǎn)生了分歧,即在“置于盟軍最高司令官治下”一句中所用的“subject to”一詞,陸軍省翻譯為“隸屬于”。若按照陸軍省的翻譯,便違背了“一個(gè)條件”,軍方無法接受這樣被認(rèn)為是無法“護(hù)持國(guó)體”的條款。外務(wù)省將其翻譯為“受制于”,認(rèn)為這一句與“護(hù)持國(guó)體”并無沖突。
在當(dāng)時(shí)的日本,關(guān)于“護(hù)持國(guó)體”主要有三種解釋:1.確保明治憲法所規(guī)定的天皇統(tǒng)治權(quán);2.守護(hù)以天皇為“現(xiàn)人神”的日本民族“神髓”的國(guó)家存在形態(tài);3.保護(hù)皇室的續(xù)存。外務(wù)省認(rèn)為的“護(hù)持國(guó)體”屬于第三種,而軍部方面則為第二種。對(duì)天皇自己而言,他認(rèn)為的“護(hù)持國(guó)體”也是第三種。東鄉(xiāng)外相向天皇匯報(bào)貝爾納斯照會(huì)時(shí)說:如果由日本國(guó)民決定,那么大多數(shù)人選擇天皇制度應(yīng)該是沒有問題的。這時(shí)天皇對(duì)貝爾納斯照會(huì)表示接受。
政府和軍部對(duì)是否接受貝爾納斯照會(huì)發(fā)生了明顯的分歧,在后來的最高指導(dǎo)會(huì)議上仍是3:3,即阿南陸相、梅津參謀總長(zhǎng)和豐田軍令部長(zhǎng)對(duì)鈴木首相、東鄉(xiāng)外相和米內(nèi)海相。而大多數(shù)的閣僚也表示愿意接受貝爾納斯照會(huì)。此時(shí),鈴木又一次宣布要“謹(jǐn)仰圣斷”。為了避免軍部干預(yù)終戰(zhàn)決策,這次御前會(huì)議由天皇臨時(shí)召集。而在這次御前會(huì)議上,天皇明確表示接受貝爾納斯照會(huì)和《波茨坦公告》,希望內(nèi)閣趕緊準(zhǔn)備好《終戰(zhàn)詔書》,天皇本人將通過廣播宣讀詔書。這也決定了日本政府對(duì)待“終戰(zhàn)”的態(tài)度,即“承詔必謹(jǐn)”。

歷盡波折的“草詔”
起草《終戰(zhàn)詔書》的重任交給了內(nèi)閣書記官長(zhǎng)迫水久長(zhǎng)。8月12日凌晨的御前會(huì)議結(jié)束后,迫水久長(zhǎng)與內(nèi)閣囑托木原通雄就暗地開始草擬詔書。因?yàn)殚_展詔書存在語(yǔ)法錯(cuò)誤,所以在草擬《終戰(zhàn)詔書》時(shí),除了參考《歷代詔書集》《內(nèi)閣諭告集》《漢和大辭典》《廣辭苑》外,漢學(xué)家川田瑞穗和安岡正篤也參與其中,幫助斟酌詞句。
在《終戰(zhàn)詔書》草案送交內(nèi)閣討論時(shí),軍部與內(nèi)閣又發(fā)生了分歧。分歧的焦點(diǎn)集中在“戰(zhàn)事日非”這句話上。阿南陸相認(rèn)為陸軍并未戰(zhàn)敗,他擔(dān)心部下暴動(dòng),希望將“戰(zhàn)事日非”改成“戰(zhàn)局尚無好轉(zhuǎn)”。米內(nèi)海相則堅(jiān)持“戰(zhàn)事日非”這句話,甚至在有事離席時(shí)叮囑迫水久長(zhǎng),“戰(zhàn)事日非”這句話千萬不能修改。但當(dāng)米內(nèi)發(fā)現(xiàn)海軍內(nèi)部也有暴動(dòng)傾向后,便同意了陸相的建議,并得到了首相的認(rèn)可。詔書草案還刪除了有關(guān)神器的詞句,增添了“護(hù)持國(guó)體”的內(nèi)容,即“朕于茲得以護(hù)持國(guó)體,信倚爾等忠良臣民之赤誠(chéng),常與爾等臣民共在”。
修訂好的詔書共一式兩份,分別交由宮內(nèi)省總務(wù)課員佐野惠作和內(nèi)閣理事官佐野小門太謄抄。抄寫詔書是一件相當(dāng)困難的工作。在成文的詔書草稿中,文字添加和涂改的地方太多,辨識(shí)正文有一定的困難。在抄寫的時(shí)候,還要準(zhǔn)確計(jì)算字?jǐn)?shù),在規(guī)定的地方結(jié)尾,最后還要留出足夠的空白,以便天皇加蓋玉璽和全體內(nèi)閣成員進(jìn)行副署。在抄寫過程中,又不斷從內(nèi)閣會(huì)議上傳來修改意見,而此時(shí)的詔書快要抄好,沒有時(shí)間重新抄寫。這時(shí)只好對(duì)詔書進(jìn)行修改——將修改后的句子貼在原文本的白紙上,并用小字將漏寫的文字加在正文旁邊。
抄寫完畢的詔書由天皇加蓋玉璽,并由全體內(nèi)閣成員副署完畢后,日本放送協(xié)會(huì)的相關(guān)技術(shù)人員將天皇朗讀的《終戰(zhàn)詔書》進(jìn)行了錄音,并灌制了兩套錄音盤,準(zhǔn)備在8月15日正午前送往中央放送局大樓播送。在此之前,錄音盤由天皇侍從德川義寬保存在皇后宮事務(wù)所的金庫(kù)里。

下級(jí)官佐們的軍事政變
就在這時(shí),反對(duì)終戰(zhàn)的槍聲打響了。
第二次御前會(huì)議結(jié)束后,以阿南陸相為首的陸軍各高級(jí)將領(lǐng)就在陸軍省簽署了表明陸軍上下將嚴(yán)格執(zhí)行“承詔必謹(jǐn)”命令的文件。在此之前,少壯派軍官要求阿南惟幾辭職,進(jìn)而逼迫鈴木內(nèi)閣總辭,以阻止終戰(zhàn)。對(duì)此,阿南深為不滿,當(dāng)場(chǎng)怒吼:“若有不服,先把阿南斬了?!?/p>
少壯派軍官們?nèi)耘f進(jìn)行政變準(zhǔn)備,其中以軍事課長(zhǎng)荒尾興功大佐為首的六位青年軍官甚至向阿南惟幾提交了“兵力動(dòng)員計(jì)劃”,希望在阿南惟幾陸相和梅津美治郎參謀總長(zhǎng)的帶領(lǐng)下,聯(lián)合東部軍司令官田中靜一和近衛(wèi)師團(tuán)師團(tuán)長(zhǎng)森糾,以近衛(wèi)師團(tuán)為主要兵力,發(fā)動(dòng)政變軟禁鈴木貫太郎等主和派,繼續(xù)同盟國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng)。但先后被這四位高級(jí)將領(lǐng)嚴(yán)詞拒絕。此時(shí),陸軍“承詔必謹(jǐn)”的命令已下,大部分先前想要發(fā)動(dòng)政變的少壯派軍官均放棄了這一想法。想要發(fā)動(dòng)政變的青年軍官只剩下陸軍省的竹下正彥、畑中健二、井田正孝、椎崎二郎,以及近衛(wèi)師團(tuán)的少佐參謀,東條英機(jī)的女婿古賀秀正等人。
午夜時(shí)分,畑中健二、井田正孝和椎崎二郎等人來到近衛(wèi)師團(tuán)司令部,希望說服森糾加入政變的行列,但遭到了森糾的強(qiáng)烈反對(duì)。就在井田正孝離開森糾辦公室后不久,畑中健二與隨后前來的上原重太郎等人一起殺死了森糾,并偽造了森糾的命令,開始調(diào)集當(dāng)日擔(dān)任皇宮警備的近衛(wèi)師團(tuán)步兵第二聯(lián)隊(duì),封鎖皇宮并在宮中搜查錄音盤。同時(shí),畑中健二還帶領(lǐng)軍隊(duì)占領(lǐng)中央放送局大樓。
占領(lǐng)皇宮的叛軍并不清楚宮內(nèi)省的建筑布局,以及宮內(nèi)省各辦公室的漢文名牌,讓搜查的士兵有云里霧里之感。這些士兵在宮內(nèi)省的入口處偶遇了負(fù)責(zé)保存錄音盤的德川義寬侍從。叛軍們并不知道這位侍從的身份,有個(gè)下級(jí)軍官還打了這位德川家康的后人一記耳光,眼鏡都被打歪了。然而叛軍并沒有搜到錄音盤。
與此同時(shí),一批從橫濱來到東京的叛軍對(duì)首相的官邸和私邸發(fā)起了進(jìn)攻,結(jié)果鈴木貫太郎提前得到消息逃過一劫——這比起他在“二·二六”政變時(shí)身中三槍,運(yùn)氣好了太多。他的私邸被叛軍燒成了灰燼。其他主和派官員,包括樞密院長(zhǎng)平沼騏一郎、內(nèi)大臣木戶幸一,以及后來接替鈴木貫太郎擔(dān)任首相的東久邇宮親王的私邸,也被付之一炬。
這時(shí)田中靜一已經(jīng)知道了森糾被殺、畑中健二等人偽造命令發(fā)動(dòng)政變的事情。他立刻承擔(dān)起指揮近衛(wèi)師團(tuán)的責(zé)任,命令叛軍解除對(duì)皇宮的包圍。當(dāng)?shù)诙?lián)隊(duì)的聯(lián)隊(duì)長(zhǎng)芳賀豐次郎得知真相后,怒斥仍在自己身邊的椎崎二郎、古賀秀正等人,并將軍隊(duì)撤離皇宮,返回駐地。占領(lǐng)中央放送局大樓的叛軍比占領(lǐng)皇宮的叛軍更晚撤回,一直守在大樓里的畑中健二還曾試圖強(qiáng)行廣播宣傳繼續(xù)作戰(zhàn),但被播音員館野守男等人拒絕。就這樣,反抗終戰(zhàn)的有組織抵抗終于結(jié)束了。
在政變發(fā)生時(shí)分,試圖勸告阿南惟幾領(lǐng)導(dǎo)叛軍的竹下正彥來到陸相官邸時(shí),阿南惟幾已經(jīng)準(zhǔn)備切腹了。竹下正彥看到陸相準(zhǔn)備切腹,知道再談叛亂是毫無意義的,他也認(rèn)為政變的失敗已成定局,而這時(shí)最有意義的,莫過于當(dāng)姐夫的介錯(cuò)人,為他減少一點(diǎn)痛苦。政變失敗后,畑中健二和椎崎二郎在皇宮二重橋前的廣場(chǎng)上切腹自裁。竹下正彥也試圖自殺,但被救了過來。后來,這位曾經(jīng)的陸大51期軍刀組成員還擔(dān)任了陸上自衛(wèi)隊(duì)干部學(xué)校的首任校長(zhǎng)。
1945年8月15日正午12時(shí),天皇顫抖的“玉音”在電波中傳遍了日本,乃至整個(gè)亞太戰(zhàn)場(chǎng)。戰(zhàn)爭(zhēng)的結(jié)束讓多少生靈免除了被涂炭的命運(yùn),也給這些參與終戰(zhàn)的人們帶來了不同的影響。不論是每日默寫詔書的米內(nèi)光正,還是對(duì)此避而不談的木戶幸一,切腹的田中靜一,以及自殺未成的竹下正彥和井田正孝,他們?cè)诮K戰(zhàn)時(shí)刻的所作所為,都懷有對(duì)戰(zhàn)后日本的不同想法,只是他們?cè)O(shè)想的道路不同而已。但和平終戰(zhàn),無疑是諸多道路中最好的選擇。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司