據(jù)“美國之音”（VOA）12月1日報道，哥倫比亞國會于當(dāng)?shù)貢r間11月30日批準(zhǔn)了政府與該國最大反政府武裝組織哥倫比亞革命武裝力量（FARC）的和平協(xié)議，結(jié)束了長達(dá)50多年的武裝沖突。

哥倫比亞國會眾議院11月30日以130票贊成零票反對通過該協(xié)議，而參議院在之前一天就以75比零票通過。

10月初，哥倫比亞民眾在全民公決中否決了前一個和平協(xié)議，導(dǎo)致政府與反政府力量重新談判并修改了50項協(xié)議條款。11月24日，哥倫比亞政府同F(xiàn)ARC簽署新的和平協(xié)議，以恢復(fù)中斷的和平進(jìn)程。經(jīng)過修改的新協(xié)議這次不再提交全民公決，而是提交議會批準(zhǔn)。

VOA 報道稱，哥倫比亞前總統(tǒng)烏里韋領(lǐng)導(dǎo)的政黨成員在參、眾兩院的投票中都中途退場以示抗議。烏里韋批評和平協(xié)議對FARC成員特別是領(lǐng)導(dǎo)層太寬容。

委內(nèi)瑞拉南方電視臺（TeleSur）在分析新舊協(xié)議主要不同時指出：除了有關(guān)人權(quán)問題和國際人道主義法的條款之外，其他協(xié)議條款將不被列入哥倫比亞比亞憲法是一項主要調(diào)整。另一項重要修改是要求FARC成員曬出全部財產(chǎn)清單，以用作受害人的賠償。

此外，放下武器的FARC將繼續(xù)擁有參政權(quán)政，在參眾議院的席位也將被保留。國會批準(zhǔn)協(xié)議生效后，7000多名FARC成員將在未來六個月里交出武器。

哥倫比亞總統(tǒng)桑托斯說：“明天將開始一個新時代?！鄙Ｍ兴褂捎谕苿雍推絽f(xié)議的努力而獲封諾貝爾和平獎。哥倫比亞政府與FARC雙方為了結(jié)束這場導(dǎo)致20多萬人喪生的西半球最長時間的內(nèi)戰(zhàn)進(jìn)行了四年的和平談判。