- +1
“為什么找不到呢?每天都像在地獄一般”
“為什么找不到呢?每天都像在地獄一般。”
“哪怕是5分鐘我也不敢松懈……即便如此,他還是走丟了?!?/p>
老年人的“失智失蹤”是老齡化社會(huì)普遍面臨的嚴(yán)峻問題。
當(dāng)今日本,已確診及潛在的認(rèn)知癥患者已超過(guò)800萬(wàn)人,老年人中每4人就有1名患者。認(rèn)知癥已成為國(guó)民性的疾病。
認(rèn)知癥又稱癡呆癥或失智癥,是一種因腦部傷害或疾病所導(dǎo)致的漸進(jìn)性認(rèn)知功能退化,且此退化的幅度遠(yuǎn)高于正常老化的進(jìn)展。特別會(huì)影響到記憶、思維、定向、理解、計(jì)算、判斷、言語(yǔ)和學(xué)習(xí)能力等多方面。
最常見的癡呆癥種類是老人癡呆癥(即阿爾茨海默病)。其典型的初始癥狀為記憶障礙,判斷能力下降,難以處理復(fù)雜的問題等。
由于“癡呆”一詞含有侮辱性意味,不利于對(duì)該疾病認(rèn)識(shí)的普及,也不利于社會(huì)對(duì)患者的接受,近幾年,一些醫(yī)務(wù)人員和媒體開始使用“認(rèn)知癥”替代“癡呆癥”。約10年前,日本出于同樣的理由棄用了“癡呆癥”,改用“認(rèn)知癥”。

電影《漫長(zhǎng)的告別》劇照
在譯文紀(jì)實(shí)新書《失智失蹤》中,NHK特別節(jié)目錄制組采訪400余戶家庭,正視認(rèn)知癥患者及其家人所處的困境,探索通向“建立認(rèn)知癥患者也能夠安心生活的城市”之路。
不少人因恐懼或偏見而不敢將家人患有認(rèn)知癥告訴周圍的人。這些患者極易在自己熟悉的街區(qū)迷路、失蹤。
游蕩的結(jié)局,可能是死亡,也可能是音信杳然、下落不明。
有些人可能處于周圍的人完全不知自己身份的環(huán)境下,無(wú)法與家人相會(huì),只得在機(jī)構(gòu)接受救助。
這般嚴(yán)重的情況屢見不鮮,并且離我們的日常并不遙遠(yuǎn),然而,日本社會(huì)卻始終對(duì)其視而不見。挖掘出這些被埋沒、被遺忘的事實(shí),這一問題的嚴(yán)重性才終于得到了社會(huì)的關(guān)注。
不僅是在日本,認(rèn)知癥已經(jīng)漸漸成為世界性的問題。國(guó)際阿爾茨海默病協(xié)會(huì)的數(shù)據(jù)顯示,截至2013年,全世界的患者人數(shù)預(yù)計(jì)達(dá)到了4400萬(wàn)人。到2050年,隨著各國(guó)老齡化的進(jìn)展,這一數(shù)字將增加約兩倍,超過(guò)1.3億人。其中, WHO(世界衛(wèi)生組織)的負(fù)責(zé)人正在關(guān)注先于他國(guó)進(jìn)入超老齡化社會(huì)的日本是怎樣應(yīng)對(duì)認(rèn)知癥問題的。
根據(jù)最近的一項(xiàng)全國(guó)橫斷面研究,中國(guó)有1507萬(wàn)60歲及以上的認(rèn)知障礙癥患者,其中983萬(wàn)人患有阿爾茨海默?。ˋD),392萬(wàn)人患有血管性認(rèn)知障礙癥,132萬(wàn)人患有其他形式的認(rèn)知障礙癥。此外,60歲以上人群中輕度認(rèn)知障礙(MCI)的患病率為15.5%,其中有3877萬(wàn)人受其影響。[引自上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬瑞金醫(yī)院王剛教授課題組牽頭完成的《中國(guó)阿爾茨海默病報(bào)告2022》(The China Alzheimer Report 2022),General Psychiatry 雜志2022年35卷第1期]
《失智失蹤》收集的案例極具代表性,反映了日本社會(huì)存在的認(rèn)知癥老人家庭看護(hù)難題和社會(huì)支持不足的短板。此外,NHK記者就防止失智老人游蕩、尋找失蹤老人的對(duì)策走訪專業(yè)人士,收獲不少具有建設(shè)性的意見,非常具有參考價(jià)值。
“我們的城市如何能夠讓認(rèn)知癥老人也能安心地生活?”
不僅需要加強(qiáng)醫(yī)療及看護(hù)體制的建設(shè),增強(qiáng)社會(huì)對(duì)認(rèn)知癥的理解和知識(shí)普及,消除根深蒂固的偏見也顯得尤為重要,以及城市規(guī)劃和公共空間是否能對(duì)老人更加友好……
這不僅是NHK記者們對(duì)社會(huì)的叩問,也是我們每個(gè)人需要去思考卻容易被忽視的問題,畢竟每一個(gè)人都會(huì)老去。


電影《我愛你》劇照
丈夫失蹤,不想告訴任何人
——長(zhǎng)谷部武俊·75歲
摘自《失智失蹤》
2014年1月,我們來(lái)到了位于東京板橋區(qū)的高島平住宅區(qū)。
此處為經(jīng)濟(jì)高度增長(zhǎng)期內(nèi)建設(shè)的國(guó)內(nèi)少數(shù)的大規(guī)模住宅區(qū),老齡化比例已超過(guò)了40%。
在300人的名單中,包括居住于此的一名男性的名字。
長(zhǎng)谷部武俊,75歲。2013年7月下落不明,12天后,他的遺體被發(fā)現(xiàn)。
雖然采訪對(duì)于我們來(lái)說(shuō)是日常工作,但初次拜訪當(dāng)事人時(shí),我們?nèi)愿械骄o張與不安。站在玄關(guān)前,我們想象著,接下來(lái)見到的人是怎么樣的人呢?哪怕是有一點(diǎn)小小的提示也好啊。在這樣的集體住宅區(qū)內(nèi),能為我們提供一些居民線索的就是信箱了。能確認(rèn)名牌的話,至少可以避免找錯(cuò)采訪對(duì)象。我們有著這樣的習(xí)慣,通過(guò)觀察當(dāng)事人的信箱,看一看有沒有裝防盜用的掛鎖、信件是否很久沒取,隨后一邊在腦海中想象著采訪對(duì)象的樣子,一邊按下門鈴。

電影《漫長(zhǎng)的告別》劇照
只見當(dāng)事人的信箱上插著寫有“長(zhǎng)谷部”字樣的名牌。也就是說(shuō)現(xiàn)在此處也有當(dāng)事人的家人居住。我們拾級(jí)而上,按下了當(dāng)事人家的門鈴。
“你好,我們是NHK的……”
我們想要提出采訪的請(qǐng)求,但不知何故難以開口。
“我們正在對(duì)認(rèn)知癥老人的問題進(jìn)行采訪……”
門被稍稍打開了一些。
我們告知了來(lái)訪目的之后,站在門另一側(cè)的女性臉色瞬間暗淡了,她微微頷首。
果然,當(dāng)事人已經(jīng)去世了。
這名衣著干凈整潔的女子也許就是武俊的妻子吧。
面對(duì)我們的突然來(lái)訪,她也許是回憶起了事發(fā)當(dāng)時(shí)的情形,她捂著嘴的手正微微顫抖。雖然沒有言語(yǔ),但我們能夠感受到此刻她內(nèi)心的悲傷。此前我們也曾就案件或事故進(jìn)行過(guò)調(diào)查采訪,但采訪死者家屬總是令人心痛。
“能稍微請(qǐng)教您幾個(gè)問題嗎?”
我們狠下心來(lái),提出了采訪的請(qǐng)求。
這名女子表示,家里有些亂,若不介意的話請(qǐng)進(jìn)。她正是長(zhǎng)谷部武俊的妻子,伊紗女士(75歲)。
伊紗與武俊于1969年結(jié)婚,此后一直居住在高島平住宅區(qū)。15年前,武俊從東京的一家公司退休,獨(dú)生子也已獨(dú)立,夫妻倆便開始了二人生活。約4年前,一直安享晚年的武俊出現(xiàn)了認(rèn)知癥的癥狀,他會(huì)反反復(fù)復(fù)問孫子的名字。去附近的醫(yī)院就診后,得到了疑似認(rèn)知癥的診斷結(jié)果。

電影《漫長(zhǎng)的告別》劇照
最初,武俊一邊接受看護(hù)服務(wù),一邊正常生活,但是隨著癥狀的惡化,有時(shí)武俊會(huì)在夜間發(fā)出似是恐懼的叫聲。醫(yī)生告訴伊紗,這是路易體認(rèn)知癥的一種癥狀,患者會(huì)出現(xiàn)幻視,看到本來(lái)不存在的東西。
一天,夫妻倆前往附近的藥房買東西的時(shí)候,武俊失蹤了。出了住宅區(qū),僅隔了一條馬路,便是藥房的所在地。當(dāng)時(shí)伊紗正走在斑馬線上,信號(hào)燈快要變成紅燈了,于是她急急忙忙地過(guò)了馬路?;仡^一看,武俊正在等信號(hào)燈。伊紗放下心來(lái),進(jìn)入藥房,取完藥后,她看向窗外找尋武俊的身影,才發(fā)現(xiàn)武俊不見了。一切都發(fā)生在短短的幾分鐘之內(nèi)。
此前,武俊有過(guò)兩次走失的經(jīng)歷,都被警察在附近發(fā)現(xiàn),得到了救助。因?yàn)槟莾纱味及l(fā)生在自家附近,伊紗想著,這一次一定也不例外,于是她徑直趕往派出所尋找武俊。但是,這一次武俊真的失蹤了。

電影《我愛你》劇照
武俊失蹤過(guò)后12天,伊紗接到了警方的電話。她得知,在自己報(bào)警后的第二天早上,武俊的尸體在流經(jīng)附近的荒川河道內(nèi)被人發(fā)現(xiàn)。發(fā)現(xiàn)尸體的是河對(duì)岸的埼玉縣,縣警與警視廳之間的交流不利,因而未能及時(shí)告知。荒川,正是夫妻倆一直散步的場(chǎng)所。
從武俊失蹤到得知他的尸體被發(fā)現(xiàn)的這12天里,伊紗沒有向附近的鄰里透露過(guò)半句丈夫失蹤的消息。究其原因,伊紗痛哭失聲:“我不想告訴任何人。不想給別人添麻煩?!?/p>
面對(duì)因我們的貿(mào)然提問而情緒失控的伊紗,我們不知該如何安慰,于是將視線轉(zhuǎn)向了隔壁的起居室。我們的目光停留在了佛壇內(nèi)擺放著的遺像上。照片上的武俊表情柔和,是比較年輕時(shí)照的相。
“您丈夫生前是個(gè)溫和的人吧?!?/p>
循著我們的視線望去,伊紗立刻明白過(guò)來(lái),這般答道:“嗯。但是他的照片也只剩這么一張了……”
我們沒懂伊紗話中的含義,她便徑自向我們講起了照片的故事。
過(guò)去,當(dāng)夫婦倆出去旅行的時(shí)候,武俊經(jīng)常會(huì)在旅行地抓拍各種照片。武俊死后,在整理他的遺物的時(shí)候,伊紗意外地發(fā)現(xiàn)了許多被涂黑的損壞了的照片。而且,每張照片僅有武俊的臉被涂黑。

電影《漫長(zhǎng)的告別》劇照
看著一張張被涂黑的照片,伊紗感到羞愧。丈夫是不是因?yàn)樽约旱昧苏J(rèn)知癥而無(wú)法原諒自己呢?而她竟然未能察覺丈夫的心情,她有愧于自己妻子的身份。時(shí)至今日,看到那唯一一張未被損壞的照片,伊紗仍不禁流淚。
事實(shí)上,在武俊失蹤的那一天,伊紗曾帶著武俊拜訪了東京都內(nèi)的??漆t(yī)生。由于武俊頻繁出現(xiàn)幻視癥狀,還時(shí)常因走失而麻煩警察,伊紗便帶著他找醫(yī)生咨詢。如果更早就診的話也許能防止悲劇的發(fā)生……伊紗不斷地責(zé)備著自己。
認(rèn)知癥已被稱為國(guó)民性的疾病。但是,我們?cè)撊绾螒?yīng)對(duì)呢?要建立幫助認(rèn)知癥患者及其家人的體制,僅僅依靠零星的信息是完全不夠的。

電影《漫長(zhǎng)的告別》劇照
因?yàn)槲淇∈й櫼皇拢良喤c警方、看護(hù)工作人員以及住在中部地區(qū)的長(zhǎng)子取得聯(lián)系,但武俊的尸體被發(fā)現(xiàn)前的12天時(shí)間里,伊紗是以怎樣的心情在等待著丈夫的消息啊。一想到這里,我們就感到揪心的疼痛。
希望能夠預(yù)防悲劇的重演。雖說(shuō)我們是抱著這樣的想法開始取材工作的,仍不免為事態(tài)的嚴(yán)重性深深震撼。就這樣,我們結(jié)束了對(duì)伊紗的采訪,離開了寒冬中的住宅區(qū)。
*文中圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)
參考文獻(xiàn):
1.江日出,公眾號(hào)老年福祉科技,文獻(xiàn)筆記 | 中國(guó)阿爾茨海默病報(bào)告2022
2.Ren R, Qi J, Lin S, et al. The China Alzheimer Report 2022[J]. General Psychiatry, 2022, 35(1).
“這里就是你的家”
我需要一遍遍告訴她/他
獲日本文學(xué)振興會(huì)菊池寬獎(jiǎng)
《失智失蹤》
(日)NHK特別節(jié)目錄制組 著
石雯雯 譯
內(nèi)容簡(jiǎn)介
“為什么找不到呢?每天都像在地獄一般?!?/p>
“哪怕是5分鐘我也不敢松懈……即便如此,他還是走丟了?!?/p>
當(dāng)今日本,已確診及潛在的認(rèn)知癥患者已超過(guò)800萬(wàn)人,老年人中每4人就有1名患者。認(rèn)知癥已成為國(guó)民性的疾病。
不少人因恐懼偏見而不敢將家人患有認(rèn)知癥告訴周圍的人。這些患者極易在自己熟悉的街區(qū)迷路、失蹤,甚至死亡。
NHK特別節(jié)目錄制組采訪400余戶家庭,正視認(rèn)知癥患者及其家人所處的困境,探索通向“建立認(rèn)知癥患者也能夠安心生活的城市”之路。
作者簡(jiǎn)介
NHK特別節(jié)目錄制組
秉承“實(shí)驗(yàn)性”“獨(dú)家性”和力求“感動(dòng)”大眾的一貫理念,大膽創(chuàng)新取材方式,敢于挑戰(zhàn)各種話題,致力于挖掘事件真相。自1989年以來(lái),制作播出電視節(jié)目數(shù)千部,并陸續(xù)推出了《無(wú)緣社會(huì)》《女性貧困》《高中生窮忙族》《老后破產(chǎn)》《老后兩代破產(chǎn)》等大量反映日本社會(huì)現(xiàn)實(shí)問題的書籍。
原標(biāo)題:《“為什么找不到呢?每天都像在地獄一般?!?萬(wàn)走失老人與痛苦的家人》
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司