- +1
加速主義宣言:超越資本主義對(duì)技術(shù)的壓制
大約四年前,亞歷克斯·威廉姆斯(Alex Williams)與尼克·斯尼斯克(Nick Srnicek)在“法律批判思想(Critical Legal Thinking)”平臺(tái)上發(fā)表了“一種加速主義政治的宣言”(Manifesto for an Accelerationist Politics)”一文。該宣言的核心論點(diǎn)是,資本主義一度解放了技術(shù)生產(chǎn)力,但如今它的制度已成為技術(shù)生產(chǎn)力的桎梏;左翼應(yīng)及時(shí)地發(fā)明并建立起自己的“智識(shí)平臺(tái)”,提出新的意識(shí)形態(tài)和經(jīng)濟(jì)模型、改革媒體、重建階級(jí)力量,按照自己的方式重新配置已有的科技成果(包括數(shù)學(xué)建模等被認(rèn)為是新自由主義式的技術(shù)手段),才能實(shí)現(xiàn)未來的解放。
加速主義作為一種政治傾向,早在20世紀(jì)初的未來主義運(yùn)動(dòng)那里就已經(jīng)萌生了:未來主義者們把現(xiàn)代技術(shù)看做是一股強(qiáng)大、高速的力量,他們主張加快技術(shù)革命的速度,甚至將技術(shù)的毀滅性維度(如戰(zhàn)爭(zhēng))當(dāng)做美來贊頌。這種對(duì)科技(作為單純的力量)的推崇,在政治立場(chǎng)上是模糊的,他們似乎愿意追隨同時(shí)代的任何顛覆性的政治陣營(yíng)——意大利未來主義者擁抱了法西斯主義,俄國(guó)未來主義者則成為共產(chǎn)主義革命的支持者?!凹铀僦髁x”這一說法自從在2010年后被廣泛使用以來,也分為左翼和右翼兩個(gè)陣營(yíng)。右翼加速主義以尼克·蘭德(Nick Land)為代表,他的思想啟發(fā)了美國(guó)的新保守主義運(yùn)動(dòng):該運(yùn)動(dòng)擁護(hù)現(xiàn)代技術(shù),但認(rèn)為技術(shù)和社會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)權(quán)應(yīng)由專制集權(quán)的機(jī)構(gòu)和少數(shù)技術(shù)人員掌握。威廉姆斯和斯尼斯克則將加速主義左翼化;在德勒茲哲學(xué)的啟發(fā)下,他們認(rèn)為資本主義在“去轄域化”的同時(shí),也用新自由主義的框架將生產(chǎn)力重新規(guī)制了,我們需要重新改造現(xiàn)有的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ),以引導(dǎo)技術(shù)發(fā)展的方向。
本文首發(fā)于公眾號(hào)“激進(jìn)陣線聯(lián)萌”,澎湃新聞經(jīng)譯者授權(quán)轉(zhuǎn)載。
一、導(dǎo)言:論現(xiàn)狀

1. 21世紀(jì)的第二個(gè)十年之初,全球文明開始面臨著新的災(zāi)難。即將來臨的災(zāi)難讓政治規(guī)范和組織結(jié)構(gòu)變得十分尷尬,而這些政治規(guī)范和組織結(jié)構(gòu),是在民族國(guó)家誕生之初,在資本主義興起時(shí),在爆發(fā)了空前血腥戰(zhàn)爭(zhēng)的二十世紀(jì)里建立起來的。
2. 最大的災(zāi)難莫過于地球氣候體系的遭到破壞。這一災(zāi)難遲早會(huì)威脅到今天全球人口的生存。盡管人類面臨的這個(gè)最致命的威脅,但還有一些更細(xì)小但同樣會(huì)動(dòng)搖根基的問題,與之并存。資源,尤其是水資源和能源面臨枯竭,即將面對(duì)的大饑饉,經(jīng)濟(jì)體系的崩潰,新的冷戰(zhàn)和熱戰(zhàn)。為了應(yīng)付持續(xù)的金融危機(jī),政府在嚴(yán)峻時(shí)期采取了麻痹死亡的螺旋式政策,讓社會(huì)福利的私有化,產(chǎn)生了大量的失業(yè),人們薪資水平停滯不前。生產(chǎn)過程——包括“智力勞動(dòng)”——逐漸變得自動(dòng)化,而這恰恰是世界資本主 義危機(jī)的證據(jù),即便對(duì)于全球北方國(guó)家的前中產(chǎn)階級(jí)來說,很快他們也無法維持現(xiàn)今的生活標(biāo)準(zhǔn)。
3. 相對(duì)于不斷加速的災(zāi)難,今天的政治的難題在于,我們無法形成新觀念和新組織,去變革我們的社會(huì),去面對(duì)和解決即將來臨的災(zāi)難。當(dāng)危機(jī)日益增加,逐漸加速的時(shí)候,政治卻逐漸萎縮退卻。政治想象力日漸貧乏,未來已經(jīng)化為泡影。
4. 1979年之后,全球主流政治意識(shí)形態(tài)已經(jīng)變成了新自由主義,在全世界所有主要的經(jīng)濟(jì)體中以不同的形態(tài)建立起來。盡管還存在著深入的結(jié)構(gòu)挑戰(zhàn),但新的全球性問題正在出現(xiàn),最迫切的問題是2007-2008年以來的信用危機(jī)、金融危機(jī)、財(cái)政危機(jī)。新自由主義的程序只能在其中越陷越深。繼續(xù)執(zhí)行新自由主義的計(jì)劃,或者說推行新自由主義2.0版,這是新一輪的結(jié)構(gòu)調(diào)整,很明顯,它鼓勵(lì)私人渠道重新擴(kuò)張到社會(huì)民主體制和服務(wù)當(dāng)中,罔顧這些政策在經(jīng)濟(jì)和社會(huì)上的消極影響,而且新的全球危機(jī)會(huì)讓社會(huì)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展長(zhǎng)期停滯不前。
5 . 右翼政府、非政府、公司等方面的力量如此熱衷推行新自由主義,正是左翼無能為力,缺乏效力的結(jié)果之一。新自由主義的三十年,讓那些左傾政黨被剝除了激進(jìn)思想,被掏空了力量,沒有大眾的信任。他們應(yīng)對(duì)當(dāng)下的危機(jī),頂多是號(hào)召回到凱恩斯的經(jīng)濟(jì)學(xué),罔顧讓戰(zhàn)后社會(huì)民主黨賴以生存的社會(huì)條件已經(jīng)不復(fù)存在。即便如此,我們也不可能在命令之下,回到勞動(dòng)大眾的福特制勞動(dòng)了。即便出現(xiàn)了南美洲玻利維亞革命的新社會(huì)主義體系,他們能夠抵抗資本主義的信條讓人振奮,但令人失望的是,他們?nèi)匀惶岵怀鲆粋€(gè)超越二十世紀(jì)中期社會(huì)主義的替代方案。有組織的勞動(dòng),在系統(tǒng)上,被新自由主義規(guī)劃所導(dǎo)致的變化弱化了,這就是制度層面上的僵化,最好的情況也不過是溫和地讓新結(jié)構(gòu)調(diào)整得以緩和。倘若沒有建立新經(jīng)濟(jì)的系統(tǒng)途徑,或者沒有徹底實(shí)現(xiàn)變革的結(jié)構(gòu)上的凝聚力,在今天來說,勞動(dòng)者仍然是相當(dāng)羸弱無力的。冷戰(zhàn)結(jié)束后,爆發(fā)了新的社會(huì)運(yùn)動(dòng),2008年之后的歲月里重新經(jīng)歷了運(yùn)動(dòng)的復(fù)興,但這些運(yùn)動(dòng)同樣無法設(shè)計(jì)一種新的政治意識(shí)形態(tài)的視野。相反,他們將大量的力量放在促進(jìn)內(nèi)部直接民主議程,更重視情感上的自我價(jià)值肯定,而不是謀求戰(zhàn)略上的效力,他們反復(fù)提出新原始地方主義的形態(tài),仿佛用脆弱不堪,轉(zhuǎn)瞬即逝的當(dāng)下直接的共同體的“本真性”來對(duì)抗全球化資本的抽象暴力。
6. 如果沒有新的激進(jìn)的社會(huì)觀、政治觀、組織觀和經(jīng)濟(jì)觀,右派的霸權(quán)就會(huì)繼續(xù)推進(jìn)他們的狹隘的想象,一切都昭然若揭。左派頂多可以在短時(shí)期部分抵抗最糟糕的潮流。但這無異于螳臂當(dāng)車。(譯注:這句話的英文原文是“But this is to be Canute against an ultimately irresistible tide.”里面涉及“北海帝王”克努特大帝,是當(dāng)時(shí)西北歐真正的霸主,是諾曼人征服時(shí)代的風(fēng)云人物,他使丹麥國(guó)勢(shì)達(dá)到鼎盛,史稱克努特大王??伺卮蟮鄣膫髡f講述了盎格魯-薩克遜先王如何向臣民展現(xiàn)王室權(quán)力的極限??伺貙⑼踝O(shè)在海邊,命令上漲的海潮退去。這句話如果直譯是“這等于是讓克努特大帝來抵御一個(gè)終極的無法抵抗的海朝”,里面涉及到典故就是克努特大帝海邊王座的故事。為了簡(jiǎn)潔起見,也為了讓中文讀者更清楚了解兩位作者的意思,這里意譯為中國(guó)的成語“螳臂當(dāng)車”。)讓一種新左派獲得全球領(lǐng)導(dǎo)權(quán),可以讓我們恢復(fù)失去的未來,的確可以恢復(fù)這樣的未來。

二、過渡:論加速主義
1. 如果一個(gè)社會(huì)所有體系都與加速主義觀念相關(guān),這個(gè)社會(huì)就是資本主義社會(huì)。資本主義最基本的新陳代謝需要經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),個(gè)別的資本主義實(shí)體之間的競(jìng)爭(zhēng)為了贏得競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì),帶來的技術(shù)發(fā)展,與之相伴隨的是社會(huì)逐漸解體。在新自由主義形式下,其意識(shí)形態(tài)的自我表達(dá)就是解放創(chuàng)造性的破壞力,放任不斷加速的技術(shù)革新和社會(huì)革新。
2. 哲學(xué)家尼克·蘭德(Nick Land )[英國(guó)哲學(xué)家,擅長(zhǎng)寫短篇恐怖故事,他被稱為“加速主義之父”。他的寫作方式,常常被人稱為“理論科幻作品”,上世紀(jì)九十年代,他與人建立了賽博文化研究所(CCRU),他的主要研究集中于加速主義與思辨實(shí)在論。]十分敏銳地把握到這一點(diǎn),他有一個(gè)短時(shí)但有著催眠效果的信仰,僅僅依靠資本主義的速度,就可以產(chǎn)生全球變革,走向無可匹敵的技術(shù)獨(dú)特性。在這種資本觀之下,人類將會(huì)成為這個(gè)星球上智能發(fā)展的阻力,而遭到拋棄,智能可以在之前文明的現(xiàn)成碎片中來構(gòu)建自身。我們可以快速運(yùn)動(dòng),但只能在資本主義嚴(yán)格限定的參數(shù)集合之內(nèi)運(yùn)動(dòng),而資本主義自己不會(huì)動(dòng)搖這些參數(shù)。我們所經(jīng)歷的僅僅是地方視閾下的不斷增長(zhǎng)的速度,單純的不假思索的向前沖,而不是在宇宙可能的空間中航行、發(fā)現(xiàn)實(shí)驗(yàn)中的加速運(yùn)動(dòng)。我們認(rèn)為后一種加速模式才是最根本的加速。
3. 正如德勒茲和加塔利承認(rèn),更糟糕的是,從一開始,資本主義的速度一方面在解域化,另一方面也在再結(jié)域化。進(jìn)步被限制在剩余價(jià)值,勞動(dòng)力儲(chǔ)備大軍,自由流動(dòng)的資本框架之下?,F(xiàn)代性被還原為經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的統(tǒng)計(jì)學(xué)標(biāo)準(zhǔn),從我們共同的過去抽取一些拙劣的廉價(jià)品來裝飾社會(huì)革新。撒切爾夫人和里根的解除管制,恰恰對(duì)應(yīng)于維多利亞時(shí)代的“回歸根本”,即回歸家庭和宗教價(jià)值。
4. 新自由主義更長(zhǎng)的區(qū)間就是以它將自己設(shè)想為現(xiàn)代性的媒介,在字面上設(shè)定為現(xiàn)代化的同義詞,與此同時(shí)許諾了一個(gè)在結(jié)構(gòu)上無法提供的未來。的確,正如資本主義的發(fā)展一樣,它并沒有確保個(gè)人的創(chuàng)造力,它反而傾向于消除認(rèn)識(shí)上的創(chuàng)新,傾向于一種安排好的交往的情感生產(chǎn)線,對(duì)應(yīng)于全球供應(yīng)鏈和新福特制下的東方生產(chǎn)區(qū)。每一年過去,精英的知識(shí)工人的小知產(chǎn)階級(jí)都在大量縮減——逐漸增加的算法自動(dòng)化,已經(jīng)在情感勞動(dòng)和腦力勞動(dòng)上鋪就了道路。新自由主義,盡管它認(rèn)為自己是必然的歷史發(fā)展階段,事實(shí)上,它僅僅是避開七十年代出現(xiàn)的價(jià)值危機(jī)的偶然手段。不可避免的只是危機(jī)的升華,而不是它最終克服了危機(jī)。
5. 和尼克·蘭德一樣,馬克思也是最典型的加速主義思想家。與那些太過熟悉的批判相反,甚至與當(dāng)代馬克思學(xué)的行徑相反,我們必須記住,馬克思為了徹底理解和改編他的世界,他就使用了最先進(jìn)的理論工具和實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)。他并不是一個(gè)抵抗現(xiàn)代性的思想家,而毋寧是試圖用之分析和介入,理解現(xiàn)代社會(huì)的所有的剝削和腐敗,承認(rèn)資本主義仍然是世界上迄今為止最先進(jìn)的經(jīng)濟(jì)體制。他的目標(biāo)不是反轉(zhuǎn)資本主義,而是通過加速超越資本主義價(jià)值形式的限制。
6. 事實(shí)上,在列寧1918年《論“左派”幼稚性和小資產(chǎn)階級(jí)性》中寫到:
沒有建筑在現(xiàn)代科學(xué)最新成就基礎(chǔ)上的大資本主義技術(shù),沒有一個(gè)使千百萬人在產(chǎn)品的生產(chǎn)和分配中嚴(yán)格遵守統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)的有計(jì)劃的國(guó)家組織,社會(huì)主義就無從設(shè)想。我們馬克思主義者從來都是這么說的,而對(duì)那些甚至連這點(diǎn)都不了解的人(無政府主義者和至少半數(shù)的左派社會(huì)革命黨人)是不值得多費(fèi)唇舌的。
7. 正如馬克思注意到,不能將資本主義視為真正加速的代表。同樣,認(rèn)為左翼政治就是反對(duì)技術(shù)加速,至少在部分意義上,是一個(gè)誤解。的確,如果政治左翼還有未來,那么這個(gè)未來是最大程度地去擁抱這種受壓迫者的加速主義的趨勢(shì)。

三、宣言:論未來
1. 我們相信,今天左翼最重要的區(qū)分就是在那些堅(jiān)持地方主義、直接行動(dòng)和堅(jiān)持平面斗爭(zhēng)的流俗政治的左派,以及與抽象、復(fù)雜、全球化、技術(shù)的現(xiàn)代性和平共處,被稱為加速主義政治的左派之間的區(qū)分。前者熱衷于建造一個(gè)非資本主義社會(huì)關(guān)系的狹小和臨時(shí)的空間,他們回避了在面對(duì)敵人時(shí)的真正問題,這些敵人在本質(zhì)上是非地方的,抽象的,根植于我們?nèi)粘I畹幕A(chǔ)結(jié)構(gòu)。這種政治從一開始就注定會(huì)走向失敗。相反,加速主義政治試圖保留資本主義的成就,比其價(jià)值體系、治理框架更進(jìn)一步,而群眾病理學(xué)是可以容忍的。
2. 我們所有人都不想多工作。這是一個(gè)引子,說明了為什么戰(zhàn)后主流的經(jīng)濟(jì)學(xué)家會(huì)相信,經(jīng)過啟蒙的資本主義會(huì)朝著進(jìn)一步削減工作時(shí)間的方向前進(jìn)。在《我們后代的經(jīng)濟(jì)繁榮》(TheEconomic Prospects for Our Grandchildren, 1930)中,凱恩斯預(yù)言了資本主義的未來,那時(shí),個(gè)體只需要一天工作三個(gè)小時(shí)。相反,實(shí)際發(fā)生的是工作-生活之間區(qū)別的消失,工作已經(jīng)彌散到即將出現(xiàn)的社會(huì)工廠的方方面面。
3. 資本主義開始限制技術(shù)的生產(chǎn)力,或者說,至少將技術(shù)生產(chǎn)力導(dǎo)向毫無無用的細(xì)小目標(biāo)上。專利競(jìng)爭(zhēng)和觀念壟斷就是當(dāng)代的現(xiàn)象,表明資本需要超越競(jìng)爭(zhēng),資本也逐漸退化為技術(shù)。新自由主義的加速成果不會(huì)導(dǎo)致更少的工作或壓力。我們得到的不是空間旅行的世界,未來的震撼,以及革命性的技術(shù)潛能,相反我們生活在這樣的時(shí)代里,唯一發(fā)展的是,在邊緣上,我們淪為更好的小玩意的消費(fèi)者。不斷重復(fù)生產(chǎn)的滿足邊緣消費(fèi)者需求的同類基礎(chǔ)產(chǎn)品,完全犧牲了人類的加速發(fā)展。
4. 我們并不想回到福特制,也不可能回到福特制。資本主義的“黃金時(shí)代”是在井然有序的工廠環(huán)境的生產(chǎn)范式基礎(chǔ)上做出的許諾,在那些工廠中,(男性)工人得到了保障和基本生活水準(zhǔn),他們付出代價(jià)的是終生陷入徒勞無用的無聊和社會(huì)約束。這樣一個(gè)體系依賴于各個(gè)殖民地、各個(gè)帝國(guó)之間,以及落后周邊地區(qū)的國(guó)際等級(jí)制,還有國(guó)內(nèi)種族和性別上的等級(jí)制,以及讓女性處于屈從地位的家庭等級(jí)制。對(duì)于可以感受到的鄉(xiāng)愁而言,這樣的體制不是我們想要的,在實(shí)踐上也不可能回去。
5. 加速主義希望解放潛在的生產(chǎn)力。在這個(gè)計(jì)劃中,不需要摧毀新自由主義的物質(zhì)平臺(tái)。只需要重新將其導(dǎo)向公共目的。現(xiàn)存的基礎(chǔ)設(shè)施并不屬于需要摧毀的資本主義階段,而是走向后資本主義的跳板。
6. 既然資本主義目標(biāo)奴役著技術(shù)科學(xué)(尤其在70年代晚期之后),我們當(dāng)然并不知道,一個(gè)現(xiàn)代技術(shù)社會(huì)體系可以做什么。我們中間究竟有誰可以完全了解已經(jīng)發(fā)展起來的技術(shù)中未開發(fā)的潛能?我們的賭的是,我們的科技研究的還存在著尚未開發(fā)出來的變革性潛能,科學(xué)研究在今天有些贅余(或者說,有待采用(preadoptation)),科技的轉(zhuǎn)變會(huì)超越短視的資本主義的成員,這一點(diǎn)十分重要。
7. 我們希望加速技術(shù)發(fā)展的進(jìn)程。但是我們主張的并不是技術(shù)烏托邦。也不相信技術(shù)可以拯救我們。必然如此,是的,如果沒有賭贏的社會(huì)政治行動(dòng)是不夠的。技術(shù)和社會(huì)是彼此結(jié)合在一起的,一方的改變,必然會(huì)導(dǎo)致和保證另一方的變化。然而,技術(shù)烏托邦主張加速的基礎(chǔ)是,技術(shù)會(huì)自動(dòng)地克服社會(huì)矛盾,我們的立場(chǎng)是,之所以需要加速,正是因?yàn)闉榱粟A得社會(huì)斗爭(zhēng),就必須要加速。
8. 我們相信,任何的后資本主義,都需要后資本主義的藍(lán)圖。其信仰基于如下觀念:革命之后,人民會(huì)自發(fā)地構(gòu)筑一種新的社會(huì)經(jīng)濟(jì)體系,這種經(jīng)濟(jì)體系不會(huì)簡(jiǎn)單地回到資本主義,這種信仰往好的說是天真,往壞的說是無知。推進(jìn)一下,我們必須同時(shí)發(fā)展既存體系的認(rèn)識(shí)圖系,也發(fā)展未來經(jīng)濟(jì)體系的思辨形象。
9. 于是,左派必須盡可能利用資本主義社會(huì)發(fā)展起來的一切科學(xué)技術(shù)。我們宣布,量化研究并不是需要消滅的罪惡,而是需要盡可能去利用的工具。經(jīng)濟(jì)模型僅僅是讓一個(gè)復(fù)雜社會(huì)變得可以理解的必要工具。2008年金融危機(jī)揭露了盲目信任數(shù)學(xué)建模的風(fēng)險(xiǎn),不過造成其不正當(dāng)?shù)匚粏栴}的并不是數(shù)學(xué)本身。在社會(huì)網(wǎng)絡(luò)分析,在行為人建基的模型(agent-based model)[譯注:行為人建基模型(ABM),也常譯為“代理人基模型”,一種用來模擬具有自主意識(shí)的智能體(獨(dú)立個(gè)體或共同群體,例如組織,團(tuán)隊(duì))的行動(dòng)和相互作用的計(jì)算模型,通過圖像展示評(píng)估智能體在系統(tǒng)整體中的作用。它綜合了一些其他思想,比如博弈論, 復(fù)雜系統(tǒng), 涌現(xiàn), 計(jì)算社會(huì)學(xué), 多智能體系統(tǒng)和演化計(jì)算. 采用蒙特卡洛方法產(chǎn)生隨機(jī)性。]大數(shù)據(jù)分析,不平衡經(jīng)濟(jì)模型中建立起來的工具,都是用來理解諸如現(xiàn)代社會(huì)這樣的復(fù)雜體系的認(rèn)知中介。加速主義左派必須成為技術(shù)領(lǐng)域中的文化人。
10. 任何社會(huì)的轉(zhuǎn)型必須涉及到經(jīng)濟(jì)實(shí)驗(yàn)和社會(huì)實(shí)驗(yàn)。智利的“賽博協(xié)同工程”(譯注:Project Cybersyn,智利的“賽博協(xié)同工程”是1971-9173年在薩爾瓦多·阿連德總統(tǒng)執(zhí)政時(shí)期提出的計(jì)劃,該計(jì)劃旨在建立一種分散型決議支持系統(tǒng),來幫助參與國(guó)民經(jīng)濟(jì)的決策和管理。該計(jì)劃由四個(gè)模塊組成:經(jīng)濟(jì)模擬器,檢查生產(chǎn)表征的常用軟件,操作室和遠(yuǎn)程電報(bào)機(jī)網(wǎng)絡(luò),這些模塊都鏈接到一個(gè)電腦主機(jī)之上。)就是這種實(shí)驗(yàn)態(tài)度的象征——將最先進(jìn)的賽博控制技術(shù),與復(fù)雜的經(jīng)濟(jì)模型,以及民主平臺(tái)融合起來,在技術(shù)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)上是示例化的。上世紀(jì)五六十年代的蘇聯(lián)也開創(chuàng)了同樣的實(shí)驗(yàn),應(yīng)用了控制論和線性程序,試圖克服第一種共產(chǎn)主義經(jīng)濟(jì)形態(tài)所面臨的的新問題。這些實(shí)驗(yàn)最終都沒有獲得成功,這歸咎于早期控制論學(xué)者操作時(shí)面對(duì)政治限制和技術(shù)局限。
11. 左派必須提出社會(huì)技術(shù)的領(lǐng)導(dǎo)權(quán):既是觀念領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo),也是物質(zhì)平臺(tái)上的領(lǐng)導(dǎo)。平臺(tái)就是全球社會(huì)的基礎(chǔ)設(shè)施。平臺(tái)建立了參數(shù),決定了在行為上和意識(shí)形態(tài)上,什么是可能的。在這個(gè)意義上,平臺(tái)體現(xiàn)了社會(huì)的物質(zhì)超越性:它們讓行動(dòng)、關(guān)系、權(quán)力的設(shè)置成為可能。如今大量的全球平臺(tái)受到資本主義社會(huì)關(guān)系的擺布,這是不可避免的必然性。這些生產(chǎn)、金融、物流和消費(fèi)的物質(zhì)平臺(tái),可以按照后資本主義的目標(biāo)來重組和重構(gòu)。

12. 我們并不相信直接行動(dòng)足以獲得成功。傳統(tǒng)策略,如游行示威、拉標(biāo)語、建立臨時(shí)的自治區(qū),變得越來越舒適,離實(shí)際成功也漸行漸遠(yuǎn)?!爸辽傥覀冞€在做事”就是那些將自尊看得更重,而罔顧實(shí)際效果的人的呼喊。好戰(zhàn)術(shù)的唯一標(biāo)準(zhǔn)就是是否能獲得重大成功。我們必須面對(duì)那種對(duì)特殊行為模式狂熱崇拜的態(tài)度。政治必須看成是一種動(dòng)態(tài)體系,它被沖突,被適應(yīng)與反適應(yīng),各種戰(zhàn)略軍備競(jìng)賽所撕裂。這意味著在新時(shí)代下,隨著其他方面的調(diào)整,所有的個(gè)體的政治行動(dòng)類型都會(huì)變得遲鈍和無效。在歷史上,沒有任何一種政治行為是不容踐踏的。實(shí)際上,隨著時(shí)間的發(fā)展,逐漸需要我們放棄那些的熟悉戰(zhàn)術(shù),因?yàn)樗鼈兘M織起來,反抗的那些勢(shì)力和力量,學(xué)會(huì)了如何去有效地保護(hù)自己和反攻擊。這部分因?yàn)楫?dāng)代左派已經(jīng)無能為力,他們無法接近當(dāng)代病癥的核心問題。
13. 民主議程的絕對(duì)之上地位需要留后再議。今天大多數(shù)“激進(jìn)”左翼的狂熱崇拜開放、水平性、包容,造成了其毫無效果。私密、垂直性、排斥在實(shí)際的政治行動(dòng)中(當(dāng)然,并不是排斥性的政治行動(dòng))
14. 不能通過手段(投票、協(xié)商或集會(huì))來定義民主。只能用目標(biāo)(集體自主)義民主。這是一種帶有啟蒙遺產(chǎn)的政治,在某種程度上,只能利用我們的能力來讓我們自己和我們的世界變得更好(讓我們的社會(huì)、技術(shù)、經(jīng)濟(jì)、心理的世界變得更好),我們可以來主宰我們自己。我們需要給出一個(gè)在集體上得到監(jiān)控的合法正當(dāng)?shù)臋?quán)威,來彌補(bǔ)散布的水平軸(horizonality)[譯注:Horizonality一詞是新近一些左派提出的概念,這個(gè)概念相對(duì)于存在等級(jí)制的垂直軸(verticality)提出來的,所謂水平軸,就是各個(gè)族群、性別、種族、組織都是處在一個(gè)水平平面上共存,彼此之間沒有統(tǒng)治和治理的關(guān)系,只有彼此自治和互動(dòng)的關(guān)系——譯注。],避免成為一個(gè)專制極權(quán)主義中心的奴隸,也避免成為超出我們控制的變化無常的秩序的奴隸。計(jì)劃的要求必須與簡(jiǎn)化的網(wǎng)絡(luò)秩序相匹配。
15. 我們并不想讓任何特殊組織成為實(shí)現(xiàn)這些方向的理想途徑。我們所需要的(我們一直需要的)就是一種組織的生態(tài)學(xué),各種力量的多元主義,在他們互相比較的力量上產(chǎn)生共鳴和反饋平衡。宗派主義和集中化一樣,都是左翼的喪鐘,在這個(gè)方面,我們歡迎不同戰(zhàn)術(shù)的實(shí)驗(yàn)(包括那些我們不太贊同的實(shí)驗(yàn))。
16. 我們有三個(gè)具體的中期目標(biāo)。首先,我們需要建立知識(shí)基礎(chǔ)。模仿像朝圣山學(xué)派(Mont Pelerin Society,譯注:朝圣山學(xué)社是由哈耶克發(fā)起成立的一個(gè)新自由主義學(xué)術(shù)團(tuán)體,成立于1947年4月。新自由主義以復(fù)興古典自由主義為主要特征,宣揚(yáng)資本主義和市場(chǎng)自由的普遍性,反對(duì)社會(huì)主義公有制,維護(hù)資本主義私有制度,堅(jiān)持自由競(jìng)爭(zhēng)的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)是新自由主義的實(shí)質(zhì)和核心)那樣的新自由主義革命,這個(gè)任務(wù)需要?jiǎng)?chuàng)造新的意識(shí)形態(tài),新的經(jīng)濟(jì)模式和社會(huì)模式,創(chuàng)造一種善的觀點(diǎn),來取代和超越統(tǒng)治著我們今天世界的脆弱理想。這種基礎(chǔ)設(shè)施不僅要建構(gòu)觀念,也需要?jiǎng)?chuàng)造灌輸、實(shí)現(xiàn)和傳播這些觀念的制度和物質(zhì)途徑。
17. 我們要進(jìn)行大范圍的媒體改革。盡管互聯(lián)網(wǎng)和社會(huì)媒介似乎更民主化,傳統(tǒng)媒體渠道在選舉和構(gòu)造敘事上仍然十分關(guān)鍵,還有他們擁有大量的資金來從事調(diào)查報(bào)道。盡可能讓大眾來掌控這些媒體,這一點(diǎn)有助于化解當(dāng)下對(duì)事物狀態(tài)的表現(xiàn)方式。
18. 最后,我們需要重構(gòu)各種各樣的階級(jí)權(quán)力形式。重構(gòu)時(shí)必須摒棄這樣的觀點(diǎn),即已經(jīng)存在著有組織的全球無產(chǎn)階級(jí)。相反,它必須將包含在后福特制的不確定勞動(dòng)的形式之下,散布各處的無產(chǎn)階級(jí)身份凝聚起來。
19. 一些組織和個(gè)體已經(jīng)在這個(gè)方面展開工作,但他們僅僅靠自己是不夠的。我們需要的是三者目標(biāo)彼此照應(yīng),每一方都以某種方式修正它們的當(dāng)代關(guān)聯(lián),這樣,其他目標(biāo)會(huì)變得越來越有效。基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)、意識(shí)形態(tài),社會(huì)變革和經(jīng)濟(jì)變革,三者之間良性反饋環(huán)產(chǎn)生了一種新的復(fù)雜的領(lǐng)導(dǎo)權(quán),一個(gè)新的后資本主義的技術(shù)-社會(huì)平臺(tái)。歷史證明了它是各種能帶來系統(tǒng)變革的戰(zhàn)術(shù)和組織最廣泛的集合,必須要學(xué)習(xí)這些課程。
20. 為了實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo),在實(shí)踐層面上,我們堅(jiān)持認(rèn)為,加速主義左翼必須鄭重對(duì)待資源和貨幣的流動(dòng),以建立一個(gè)新的有效的政治基礎(chǔ)。除了走上街頭的那種以身體鑄就的“人民力量”之外,我們需要資金,無論這些資金是來自于政府、體制、智囊團(tuán)、工會(huì),還是個(gè)體捐贈(zèng)。我們認(rèn)為落實(shí)和引導(dǎo)這些資金,對(duì)于重建實(shí)際的加速主義左翼組織是非常重要的。
21. 我們宣布,只有最大程度的控制社會(huì)和環(huán)境的普羅米修斯式政治(Promethean politics),它能夠面對(duì)全球問題,或戰(zhàn)勝資本。這種控制必須區(qū)別于最初的啟蒙思想家們所鐘愛的控制。拉普拉斯(Laplace)如同鐘表運(yùn)行的宇宙,可以十分輕易地掌握既定的充分信息,這個(gè)宇宙已經(jīng)脫離嚴(yán)格的科學(xué)研究的日程表太久遠(yuǎn)了。但這并不會(huì)讓我們自己與那些后現(xiàn)代主義的陳舊殘余為伍,他們反對(duì)控制,認(rèn)為控制是法西斯主義的原型,或者根本不合法的權(quán)威。相反,我們認(rèn)為,困擾我們的星球和物種的問題,迫使我們以一種新的更為復(fù)雜的外表,重新實(shí)現(xiàn)控制,我們不可能準(zhǔn)確預(yù)測(cè)我們行動(dòng)的結(jié)果,但我們可以在或然性概率上決定其后果的范圍。我們必須關(guān)聯(lián)于這樣的復(fù)雜體系分析,這是一種新的行動(dòng)形式:可以通過一種與各種偶然事件相關(guān)的實(shí)踐,去即興發(fā)揮和實(shí)施一種設(shè)計(jì),它只能在行動(dòng)過程中,在地理-社會(huì)的技藝和狡黠理性的政治中才會(huì)有所發(fā)現(xiàn)。通過大量實(shí)驗(yàn)的形式,尋找到了在復(fù)雜世界中采取行動(dòng)的最佳路徑。
22. 我們需要恢復(fù)在傳統(tǒng)意義上,因后資本主義而提出的論斷:資本主義不僅僅是一個(gè)不公正和不正當(dāng)?shù)捏w系,而且它也是一個(gè)阻礙進(jìn)步的體系。正如資本主義解放了技術(shù)一樣,我們的技術(shù)發(fā)展也受到了資本主義的壓制。加速主義的基本信念是,通過超越資本主義社會(huì)所強(qiáng)加的限制,這些技術(shù)能力能夠且應(yīng)當(dāng)?shù)玫结尫拧W呦虺轿覀兘缦薜倪\(yùn)動(dòng),不僅僅只是純粹為更理性的全球社會(huì)的斗爭(zhēng)。我們相信它必然會(huì)恢復(fù)這樣的夢(mèng)想,從十九世紀(jì)中葉到新自由主義時(shí)代的黎明之前,這個(gè)夢(mèng)想吸引了許多人,它號(hào)召智人(Homo sapien)超越大地和我們當(dāng)下身體形式的極限。今天,這些觀點(diǎn)被視為一個(gè)十分天真時(shí)代的遺物。不過,這些觀念也影射出在我們的時(shí)代里,想象力的匱乏駭人聽聞,這些觀點(diǎn)許諾了一個(gè)在感觸上生機(jī)勃勃的未來,在知識(shí)上充滿活力。畢竟,這僅僅是加速主義政治讓其成為可能的后資本主義社會(huì),加速主義政治有能力兌現(xiàn)二十世紀(jì)中葉空間計(jì)劃的支票,通過極小的技術(shù)升級(jí),超越世界,走向全方位的巨變。走向集體自我控制的時(shí)代,走向可以實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的不一樣的未來。讓自我批評(píng)和自我控制的啟蒙計(jì)劃更為完善,而不是其消滅啟蒙。
23. 我們面臨的選擇是嚴(yán)峻的:要么走向全球化的后資本主義,要么走向復(fù)古主義的緩慢發(fā)展的碎片化生活,走向永恒的危機(jī),走向地球生態(tài)的最終崩潰。
24.需要建設(shè)未來。未來已經(jīng)被新自由主義的資本主義所摧毀,未來成為為更多不平等、沖突和混亂的廉價(jià)承諾。未來觀念中的崩潰,就是我們時(shí)代衰退的歷史地位的癥候,而不是像那些犬儒分子跳過了政治光譜試圖讓我們相信的那樣,帶著懷疑的成熟的標(biāo)志。加速主義推進(jìn)的是更為現(xiàn)代的未來——是新自由主義在本質(zhì)上無法創(chuàng)造出來的另一種現(xiàn)代性。未來必須再一次起航,打開我們的視野,走向大外部(Outside)的普世可能性。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




