我們榮幸地宣布：壹美美術(shù)館公共藝術(shù)展“面向未來的場域”正式開展。此次展覽由北京實(shí)創(chuàng)科技園開發(fā)建設(shè)股份有限公司主辦，壹美美術(shù)館承辦，展期為2022年11月8日至2023年5月20日，主題研討會(huì)于2月18日舉辦。展覽在壹美美術(shù)館所處的中關(guān)村壹號(hào)園區(qū)內(nèi)展出，展示10位當(dāng)代雕塑藝術(shù)家風(fēng)格各異的公共藝術(shù)作品。

藝術(shù)與科技在信息社會(huì)早已不是分道揚(yáng)鑣的兩條枝杈，而是相互影響、相互推進(jìn)的關(guān)系。本次展覽將公共藝術(shù)作品放置于高科技園區(qū)，從更貼近大眾生活的視角展現(xiàn)了藝術(shù)與科技之間的碰撞與融合，同時(shí)形成自然、人文、科技之間相互交織的復(fù)合場域。藝術(shù)作品與科技園區(qū)、藝術(shù)敘事與科學(xué)邏輯、創(chuàng)作者與觀看者，在這片場域中實(shí)現(xiàn)相融共生，共同構(gòu)建了藝術(shù)與科技的結(jié)合在未來的美好愿景。

面向未來的場域

—壹美美術(shù)館公共藝術(shù)展

策展人：程辰

展覽日期：2022.11.08-2023.05.20

地點(diǎn)：北京市海淀區(qū)北清路中關(guān)村壹號(hào)園區(qū)

參展藝術(shù)家（年齡序）：

陳文令、史鐘穎、郅敏、馬天羽、潘凱、夏航、鄭路、邱啟敬、宿志鵬、柳青

前 言

PREFACE

面向未來的場域

文：程辰

公共藝術(shù)在中國是一種舶來概念，其最早可以追溯到古希臘廣場的公共雕塑，后在工業(yè)文明的發(fā)展浪潮中幾經(jīng)變革。從哈貝馬斯對(duì)文學(xué)藝術(shù)公共領(lǐng)域中公眾參與性的強(qiáng)調(diào)，到蘇珊·雷西的“新類型公共藝術(shù)”概念中對(duì)公共藝術(shù)與公眾互動(dòng)性的追求，公共藝術(shù)逐漸從裝飾空間的單一藝術(shù)形式轉(zhuǎn)換為具有文化與社會(huì)功能的藝術(shù)場域。本次公共藝術(shù)展從具有時(shí)代意義的中國當(dāng)代公共雕塑出發(fā)，通過雕塑作品與所處環(huán)境空間語境的結(jié)合探討公共藝術(shù)的場域功能，并展望中國公共藝術(shù)在未來發(fā)展的無限可能。

作為本次展覽場的高科技園區(qū)包含航空航天、金融服務(wù)、游戲開發(fā)、智能生活、無人駕駛等諸多面向未來生活的高科技企業(yè)。這些企業(yè)自身的結(jié)構(gòu)及相互之間的關(guān)系網(wǎng)絡(luò)，共同構(gòu)成科技園區(qū)的特有場域，指向未來的科技新生活。當(dāng)藝術(shù)介入這片特殊的場域并植入新的藝術(shù)行為活動(dòng)與互動(dòng)關(guān)系，原有的場域?qū)傩砸搽S之發(fā)生波動(dòng)，進(jìn)而從藝術(shù)理念、生態(tài)空間、知識(shí)交流、生活模式等方面和科技園區(qū)一起開始共振，進(jìn)而激活整個(gè)場域。展覽意圖探索這種影響所能激發(fā)的藝術(shù)與科技的生態(tài)活力及地區(qū)內(nèi)生發(fā)展?jié)摿?，并展開對(duì)于混合場域功能未來愿景的討論與構(gòu)想。

中關(guān)村壹號(hào)園區(qū)戶外顯示屏

本次展覽根據(jù)空間特征和人流節(jié)點(diǎn)采用分散式布局，以去中心化的策展方式消解刻意的傳統(tǒng)雕塑展的樣式，從貼近生活的人文角度引導(dǎo)觀眾去接近、感知藝術(shù)作品，讓觀眾從展覽的客體轉(zhuǎn)換為參與的主體，與藝術(shù)作品產(chǎn)生更多的互動(dòng)關(guān)系。展覽遴選的雕塑藝術(shù)家及其作品均具有鮮明的個(gè)人特色，以藝術(shù)與科技的關(guān)系來劃分，參展作品主題可分為三類：通過實(shí)踐探索傳統(tǒng)藝術(shù)的新形式；探討技術(shù)對(duì)于社會(huì)生活的影響；通過科技手段推進(jìn)藝術(shù)自身的變革。進(jìn)一步而言，這三類作品也是如今國內(nèi)公共藝術(shù)發(fā)展方向的縮影。參展藝術(shù)家們對(duì)于傳統(tǒng)材質(zhì)與現(xiàn)代工業(yè)材料的綜合運(yùn)用也形成傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代科技之間的碰撞與融合，讓本次展覽也展現(xiàn)了中華傳統(tǒng)文化精神與科技融合發(fā)展的各種可能。

陳文令的參展作品和觀眾具有很高的互動(dòng)性，也呈現(xiàn)出當(dāng)代性、在地性和大眾性等多元概念復(fù)合的深厚內(nèi)涵。他以高超的材料處理與控制能力和表現(xiàn)手法去構(gòu)建幽默和諧的視覺語言，將地方特色、民俗文化和中式藝術(shù)語言在當(dāng)代藝術(shù)語境下進(jìn)行結(jié)合、重組與再構(gòu)建，并以自己在形而上層面的思考賦予作品超現(xiàn)實(shí)的色彩，構(gòu)建起獨(dú)具特色的高辨識(shí)度雕塑風(fēng)格。

陳文令 《鑒古知今》
370×190×300 cm
不銹鋼 2017 

史鐘穎的作品《通·匯》具有強(qiáng)烈的精神性內(nèi)涵，他在中華傳統(tǒng)圖像的抽象概念基礎(chǔ)上運(yùn)用創(chuàng)新的媒介與手法，以具象的視覺語言闡釋自己對(duì)于抽象精神的感悟。參展作品由金絲楠木和鏤空的不銹鋼組成，整體造型富有東方韻味和極強(qiáng)的形式感，通過網(wǎng)狀鏤空并再次鍛造的雕塑手法，將頂部的祥云及流經(jīng)樹體的雨露凝結(jié)在動(dòng)勢轉(zhuǎn)變的一刻，為我們展現(xiàn)了多方位觀察天地萬物流轉(zhuǎn)的瞬間。

史鐘穎 《通·匯》
380×265×560 cm
金絲楠木、不銹鋼 2016

郅敏始終致力于以當(dāng)代藝術(shù)語言表現(xiàn)中國傳統(tǒng)文化精神內(nèi)涵，他的作品通過特殊燒制單元化陶瓷與聲光電等現(xiàn)代科技手段的結(jié)合，展現(xiàn)他對(duì)古代中國自然觀與宇宙觀的理解。郅敏的本次參展作品《谷雨》以中國傳統(tǒng)二十四節(jié)氣的季節(jié)交替變化為創(chuàng)作靈感，以類似動(dòng)物的鱗片抑或果實(shí)的顆粒為基本單體元素，以序列化的拼接嵌入為基本組合形式，在介于抽象和具象之間，完成了關(guān)于一個(gè)節(jié)氣、一種生物性狀態(tài)的表達(dá)。

郅敏 《谷雨》
450×210×290 cm
陶瓷、金屬、LED、發(fā)聲裝置 2021

馬天羽的作品造型手法洗練、硬朗，結(jié)構(gòu)層次分明且具備雕塑獨(dú)有的力量感。他的藝術(shù)思維誘發(fā)于形式邏輯中的悖論，這一點(diǎn)在他長期思考并創(chuàng)作的作品中得以體現(xiàn)。他的本次參展作品以生命短暫的蔬菜替代并解構(gòu)永恒不朽的方尖碑，通過矛盾性的并置呈現(xiàn)，表現(xiàn)自己對(duì)于現(xiàn)代社會(huì)發(fā)展中生物科技、技術(shù)革命和人類生活的關(guān)注及思考。盡管拋出了悖論式命題，但作品以紀(jì)念碑的形式肯定了技術(shù)革命對(duì)新時(shí)代的重要社會(huì)意義，表現(xiàn)出藝術(shù)家對(duì)其未來美好生活的希望與期許。

 馬天羽 《亟待商榷的命名系列—愛國菜》
100×100×200 cm
耐候鋼 2018

潘凱的作品《自組織 編號(hào)6》從中國書法與自然中汲取藝術(shù)靈感，他意識(shí)到書法中的筆墨和線條能夠以最凝練的方式傳達(dá)出中國文化特有的精神，發(fā)掘出線條在中國藝術(shù)發(fā)展脈絡(luò)中的獨(dú)立價(jià)值，并以此展現(xiàn)中國文化的精髓與核心所在。潘凱嘗試以雕塑的空間手法驗(yàn)證書法線條的審美價(jià)值以及在空間中立體形態(tài)存在的多種可能，線條間的有機(jī)組合產(chǎn)生的波動(dòng)與能量賦予他的作品以生命活力，激發(fā)了空間結(jié)構(gòu)自然組織的潛能。這種看似難以理解的抽象藝術(shù)語言，卻是藝術(shù)家內(nèi)化的中華審美經(jīng)驗(yàn)系統(tǒng)的體現(xiàn)，也源于我們所有人對(duì)中國書法深刻的共同理解和想象。無限生成的線條生命體同時(shí)讓人聯(lián)想到可變形的擬態(tài)生物，使藝術(shù)家的作品也具有未來生命之感。

潘凱 《自組織 編號(hào)6》
350×165×210 cm
不銹鋼（噴砂） 2019

作為喜愛機(jī)械和游戲的藝術(shù)家，夏航生命中的樂觀向上的游戲本能賦予其創(chuàng)作以勃勃的生命感性，獨(dú)特的雕塑語言顛覆了人們在傳統(tǒng)意義上對(duì)雕塑制作的認(rèn)知。他的作品《機(jī)械路霸-碎甲》剛硬又不失細(xì)致，狂野又不失理性，以零件拼接的形式將我們?nèi)粘Ｋ熘奈锛M(jìn)行機(jī)械化再創(chuàng)造，構(gòu)建起自己想象中的賽博朋克景觀，并在藝術(shù)與科技的語境下探討了信息化社會(huì)中對(duì)生命的感性思考。盡管作品外觀呈現(xiàn)為科技化的金屬結(jié)構(gòu)，內(nèi)部卻大多以類似榫卯等中國傳統(tǒng)技法改進(jìn)組裝而成，體現(xiàn)出一個(gè)中國藝術(shù)家所特有的文化自覺與價(jià)值取向。

夏航 《機(jī)械路霸·碎甲》
290×90×130 cm
不銹鋼 2015

鄭路的獨(dú)特雕塑技法消解了傳統(tǒng)雕塑體積上的堅(jiān)實(shí)感和厚重感，讓堅(jiān)硬的金屬材質(zhì)也能表現(xiàn)水花四濺的澎湃與飄逸。他的反重力水流雕塑《淋漓》系列始于2008年，創(chuàng)作動(dòng)機(jī)以唐代詩人白居易的《玩止水》為文本基礎(chǔ)：“動(dòng)者樂流水，靜者樂止水?！彼囆g(shù)家將詩歌中水的運(yùn)動(dòng)作為造像元素，作品完美地展現(xiàn)了懸浮半空的水花的輕盈靈動(dòng)，給予觀者筆墨般的“氣韻生動(dòng)”之感。鄭路的作品以當(dāng)代藝術(shù)手段表達(dá)了其對(duì)中國傳統(tǒng)詩歌的理解，為傳統(tǒng)文化的詮釋方法提供了新的可能。 

鄭路《淋漓》系列
240×230×410 cm
不銹鋼 2020

邱啟敬的《山海經(jīng)》系列誕生于他對(duì)當(dāng)代語境中傳統(tǒng)文化詮釋可能的思考與探索。他始終堅(jiān)持自己的藝術(shù)追求，期望用雕塑的方式“還原”或者說“創(chuàng)造”《山海經(jīng)》中469個(gè)異獸形象，構(gòu)建一個(gè)古代神話體系的當(dāng)代文化樣本，喚起人們對(duì)于傳統(tǒng)文化根源的追溯與共鳴。在科技園區(qū)的綠林中，異獸雕塑們以各色神態(tài)動(dòng)作與所在環(huán)境融為一體，模糊了神話與現(xiàn)實(shí)的界限，也模糊了上古與現(xiàn)在的時(shí)空，激起觀者跟作品在時(shí)間和空間上的情感聯(lián)結(jié)，讓我們重新理解現(xiàn)代社會(huì)與傳統(tǒng)文化間的關(guān)系。

邱啟敬《羬羊（qianyang）》
330×90×300 cm
鑄銅  2021

邱啟敬《夢貘》
500×300×170 cm
玻璃鋼 2021

宿志鵬在《網(wǎng)絡(luò)衛(wèi)士》的創(chuàng)作中對(duì)舊有審美觀念和材料技術(shù)進(jìn)行大膽突破，運(yùn)用數(shù)字時(shí)代的全新技術(shù)和理念，帶給我們震撼的視覺效果。作品中的網(wǎng)絡(luò)元素讓我們聯(lián)想到互聯(lián)網(wǎng)對(duì)人類生活各個(gè)方面的重大影響，這種影響又將在未來作何體現(xiàn)？藝術(shù)家的思考為觀者留下了廣闊的想象空間。

宿志鵬《網(wǎng)絡(luò)衛(wèi)士》
230×230×200 cm
不銹鋼 2018

柳青的作品一直關(guān)注普通市民的現(xiàn)實(shí)生活，他的雕塑是對(duì)自己眼中民眾生活縮影的溫暖記錄。本次參展作品《成果2018》的靈感來源于2012年藝術(shù)家因愛人懷孕而經(jīng)常去菜市場買菜做飯的經(jīng)歷，作品整體呈金字塔狀，四面皆由各色蔬菜堆積而成，頂部的人物抱著一顆寓意吉祥的白菜，豐收的喜悅溢于言表，喻指人們對(duì)美好生活的向往。菜市場作為提供食材的場所，在生活中并不起眼卻非常重要，支撐著我們重要的一日三餐，柳青以菜市場為例向作品注入溫暖的人文關(guān)懷，提醒人們發(fā)現(xiàn)并感受日常生活中的習(xí)以為常卻被忽視的美好。

柳青《成果2018》
296×289×220 cm
樹脂著色 2014-2018

本次展覽一方面從文化背景角度，展現(xiàn)了中國當(dāng)代公共藝術(shù)立足于本土民族文化傳統(tǒng)與社會(huì)核心價(jià)值的創(chuàng)作手法，為更好地利用本土文化資源、講好中國故事提供了成功的藝術(shù)案例；另一方面則體現(xiàn)了現(xiàn)代科技對(duì)于公共藝術(shù)手法、材料、理念等方面的影響，同時(shí)為藝術(shù)文化場域與科技場域建立起對(duì)話關(guān)系。這些風(fēng)格多元的雕塑作品呈現(xiàn)了當(dāng)下時(shí)代公共藝術(shù)的多樣化發(fā)展方向，為未來的中國公共藝術(shù)面對(duì)的機(jī)遇與挑戰(zhàn)提供了諸多可供應(yīng)用的創(chuàng)新理念。

（文內(nèi)配圖均為本次展覽現(xiàn)場）

ARTISTS

藝術(shù)家簡介

陳文令

CHEN WENLING

1969年出生于中國福建，現(xiàn)工作生活于北京。

陳文令是享譽(yù)國際的中國當(dāng)代藝術(shù)最具代表性的藝術(shù)家之一。被譽(yù)為現(xiàn)實(shí)魔幻主義雕塑的魔術(shù)師，也是大型當(dāng)代公共雕塑的開拓者。

史鐘穎

SHI ZHONGYING

現(xiàn)任北京林業(yè)大學(xué)藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院造型基礎(chǔ)部主任，美術(shù)學(xué)科負(fù)責(zé)人，教授、碩士研究生導(dǎo)師。

中國美術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員，中國雕塑學(xué)會(huì)會(huì)員，城市雕塑資格證書持有者。

郅 敏

ZHI MIN

1975年出生。中國藝術(shù)研究院雕塑院常務(wù)副院長（主持工作）、教授、博士研究生導(dǎo)師。中國藝術(shù)研究院創(chuàng)作委員會(huì)委員、院教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)委員。

馬天羽

MA TIANYU

1976年生于河南開封。中國美術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員。

現(xiàn)任北京服裝學(xué)院美術(shù)學(xué)院副院長，教授，碩士生導(dǎo)師。

兼任中國國家畫院雕塑專業(yè)委員會(huì)特別研究員，中國文化產(chǎn)業(yè)促進(jìn)會(huì)文化遺產(chǎn)保護(hù)委員會(huì)副會(huì)長，中國雕塑學(xué)會(huì)理事，中國工藝美術(shù)學(xué)會(huì)雕塑專業(yè)委員會(huì)副秘書長，北京美術(shù)家協(xié)會(huì)雕塑藝術(shù)委員會(huì)委員，敦煌研究院客座研究員，《雕塑》雜志編委，全國藝術(shù)院校思想政治理論課特聘教師。

潘 凱

PAN KAI

1978年出生，遼寧大連人。2002年7月畢業(yè)于南京藝術(shù)學(xué)院雕塑系獲學(xué)士學(xué)位。

2005年7月畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院雕塑系獲碩士學(xué)位。

夏 航

XIA HANG

1978年出生于遼寧沈陽。2002年畢業(yè)于魯迅美術(shù)學(xué)院，獲學(xué)士學(xué)位。2009年畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院雕塑系，獲碩士學(xué)位。

鄭 路

ZHENG LU

1978年生于內(nèi)蒙古赤峰市，2003年畢業(yè)于魯迅美術(shù)學(xué)院雕塑系獲學(xué)士學(xué)位，2006年學(xué)習(xí)于法國國立高等美術(shù)學(xué)院，2007年畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院雕塑系獲碩士學(xué)位現(xiàn)居北京。

邱啟敬

QIU QIJING

中國著名當(dāng)代雕塑藝術(shù)家、當(dāng)代玉雕革新代表人物、設(shè)計(jì)師。1979年出生于福建福州，6 歲接觸雕刻，1999年畢業(yè)于福州市工藝美術(shù)學(xué)院，2005年畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院雕塑系。2013年創(chuàng)立北京邱啟敬藝術(shù)設(shè)計(jì)工作室。現(xiàn)工作、生活于北京。作品曾受邀在倫敦薩奇美術(shù)館、瑞士伯爾尼美術(shù)館、上海美術(shù)館、白盒子藝術(shù)館、福建省美術(shù)館等多家中外藝術(shù)機(jī)構(gòu)展出。

宿志鵬

SU ZHIPENG

副研究員/博士

清華大學(xué)奧林匹克藝術(shù)研究中心 副主任

清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院紀(jì)念性公共藝術(shù)研究所 所長

山東濰坊人，先后畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院、中國美術(shù)學(xué)院

中國工藝美術(shù)學(xué)會(huì)理事，雕塑專業(yè)委員會(huì)秘書長

中國藝術(shù)職業(yè)教育學(xué)會(huì)美術(shù)與設(shè)計(jì)專業(yè)委員會(huì)委員

曾任中科院建筑設(shè)計(jì)研究院公共藝術(shù)研究所所長

柳 青

LIU QING

1982年生于湖南省湘潭市。2001年畢業(yè)于中央美院附中；2006年畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院雕塑系第六工作室獲學(xué)士學(xué)位；2006年9月進(jìn)入中央美術(shù)學(xué)院雕塑系攻讀碩士學(xué)位。

CURATOR

策展人簡介

程 辰

CHENG CHEN

廣州美術(shù)學(xué)院雕塑與公共藝術(shù)學(xué)院教師、實(shí)驗(yàn)雕塑方向工作室主任。壹美美術(shù)館藝術(shù)總監(jiān)。中國工藝美術(shù)學(xué)會(huì)雕塑專業(yè)委員會(huì)副秘書長。中央美術(shù)學(xué)院博士。

主辦單位

北京實(shí)創(chuàng)科技園開發(fā)建設(shè)股份有限公司

承辦單位

北京市海淀區(qū)壹美美術(shù)館 

協(xié)辦單位

北京中關(guān)村永豐產(chǎn)業(yè)基地發(fā)展有限公司 

北京實(shí)創(chuàng)億達(dá)科技服務(wù)有限公司 

北京仲量聯(lián)行物業(yè)管理服務(wù)有限公司

支持單位

中共北京市海淀區(qū)委宣傳部

北京市海淀區(qū)文化和旅游局

北京市海淀區(qū)民政局

支持媒體

中國美術(shù)報(bào)、雅昌藝術(shù)網(wǎng)、藝術(shù)中國

人民藝術(shù)、書畫頻道、海淀區(qū)融媒體中心

西北旺融媒體中心、在藝APP

執(zhí)行團(tuán)隊(duì)

展覽統(tǒng)籌：楊茹

展覽執(zhí)行：張翰濤、高溟一

展覽設(shè)計(jì)：張紫薇、王熙瑤

宣傳推廣：鄒映橋

展覽研究：高珺

視頻制作：何輝

當(dāng)前展覽

免費(fèi)觀展

開館時(shí)間：10:00 - 17:00（每周一閉館）

END

-one art museum-

壹美美術(shù)館官方微信出品

編輯：鄒映橋

校對(duì)：高珺

審核：楊茹