不知道有沒(méi)有人和未讀君一樣喜歡看神話故事的。這些人類純真年代的產(chǎn)物，是文明的起源，也是想象力的結(jié)晶。

讀經(jīng)典神話，是一個(gè)體會(huì)不同文化民俗和人生觀的過(guò)程，不同的心境下總能發(fā)現(xiàn)新的感觸，映照內(nèi)心的變化。特別是職場(chǎng)待久了，有時(shí)也不禁感嘆早期人類原來(lái)可以擁有如此純粹的情感。

最近很多人都受沙塵天氣困擾，未讀君為大家分享一個(gè)《日本神話故事與傳說(shuō)》中春天戀人的故事，希望能在周末體會(huì)到片刻的寧?kù)o。

[英] 格雷絲·詹姆斯｜著

[英] 沃里克·戈布爾｜繪

姜帆 / 王梓歡｜譯

未讀·文藝家｜出品

01

故事發(fā)生在很久以前的日本。那時(shí)，諸神還漫步在葦原中國(guó)（日本神話中的人間世界，又稱豐葦原千五百秋瑞穗國(guó)）上，享受著稻浪滾滾的鄉(xiāng)間景致。

傳說(shuō)中有一位宛如來(lái)自仙境的女子。她是一位國(guó)王的女兒，端莊美貌，舉世聞名。人們稱她“見(jiàn)喜”“慕子”或是“真由美”。

她的身材苗條健美，心思縝密卻樂(lè)觀向上，感情豐富卻忠貞不貳，溫柔無(wú)比卻難以取悅。諸神鐘愛(ài)她，人們更是崇拜她。

關(guān)于見(jiàn)喜的誕生有一段佳話。天起王子從敵國(guó)得到了一顆紅寶石，那是敵國(guó)用來(lái)講和的禮物。天起王子把寶石放入高臺(tái)上的篋匣里，嘆道：“此寶石真乃無(wú)價(jià)之寶?！表暱涕g，寶石變成了一個(gè)傾國(guó)傾城的女子。他便將這名女子命名為紅寶石，并娶她為妻。他們只有一個(gè)女兒，那就是慕子，世上最美的少女。

八十位有權(quán)有勢(shì)的男子都想贏得她的芳心。這些來(lái)自四面八方的追求者，有的是王子，有的是武士，甚至還有神靈。他們有人乘坐白帆大船遠(yuǎn)渡重洋，勇敢健壯的水手奮力劃槳；有人穿過(guò)黑暗危險(xiǎn)的森林，終于來(lái)到慕子公主的身前；也有神仙走下天之浮橋，身穿錦衣銀鞋，步履輕盈。求婚者帶來(lái)了各種各樣的禮物—金銀珠寶、輕盈羽衣、歡歌小鳥(niǎo)、珍饈美味、銀絲蠶繭和香甜柑橘。與求婚者隨行的還有游吟詩(shī)人、歌手、舞者和說(shuō)書(shū)人。他們都想方設(shè)法取悅慕子公主。

慕子公主呢，端坐在她的白色閨閣里，侍女眾星捧月一般簇?fù)碓谒磉?。她身穿錦衣長(zhǎng)袍，侍女時(shí)不時(shí)地將她寬大的裙擺平鋪在疊席上，展開(kāi)她那深深的袖筒，還用金梳子梳理她的長(zhǎng)發(fā)。

閨閣四周環(huán)繞著白木長(zhǎng)廊。求婚者穿過(guò)長(zhǎng)廊，跪在公主面前求婚。

時(shí)有錦鯉從庭園的魚(yú)塘中躍出；時(shí)有石榴花自樹(shù)上簌簌飄落。公主卻總是搖頭，求婚者一個(gè)個(gè)遺憾地悻悻而去。

02

秋天之神也想要碰碰運(yùn)氣，看自己能否有幸贏得公主青睞。這是位勇氣十足的年輕人，他的雙眸熱情如火，黝黑的臉頰透著紅潤(rùn)。他腰佩一柄千斤重劍，錦袍上還精心繡制著盛開(kāi)的秋菊。他低下高貴的頭顱屈身跪伏在公主身前，然后抬頭，這時(shí)，二人的目光相遇了。公主輕啟朱唇——他等待著——她卻并沒(méi)有說(shuō)話，依然搖了搖頭。

秋天之神黯然離開(kāi)，苦澀的淚水模糊了視線。

他遇到了他的弟弟——春天之神。

“你還好嗎，哥哥？”春天之神問(wèn)道。

“不好，一點(diǎn)也不好，她拒絕了我。她真是個(gè)驕傲的姑娘。我的心都碎了。”

“啊，可憐的哥哥！”春天之神嘆息道。

“你最好和我一同回家，一切都結(jié)束了。”秋天之神悲嘆。

可春天之神卻說(shuō)：“我想要留下來(lái)?！?/p>

“什么？”他的哥哥驚訝地喊道，“她連我都沒(méi)有接受，怎么可能會(huì)選擇你？難道她不愛(ài)成熟的男子，卻喜歡稚氣未脫的小孩子嗎？你會(huì)去找她嗎，弟弟？她不但會(huì)讓你痛苦，還會(huì)嘲笑你。”

“是，我還是要去?！贝禾熘裾f(shuō)。

“打個(gè)賭！打個(gè)賭！”秋天之神大喊，“如果你能贏得她的芳心，我就送你一桶清酒，當(dāng)作你們婚宴的禮物。若你沒(méi)有成功，清酒就歸我，讓我一醉解千愁?！?/p>

“一言為定，哥哥?！贝禾熘裾f(shuō)，“我會(huì)贏的，你最好備足清酒?！?/p>

“贏的會(huì)是我?！鼻锾熘裾f(shuō)完，離開(kāi)了。

然后，年輕的春天之神來(lái)到最愛(ài)他的母親面前?！澳鷲?ài)我嗎，母親？”他問(wèn)。

她回答道：“我愛(ài)你勝過(guò)一切?！?/p>

“母親，”他說(shuō)，“讓我迎娶世上最美的公主吧。她叫慕子，是萬(wàn)人渴求的女子，我真的非常、非常仰慕她?！?/p>

“你愛(ài)她嗎，我的兒子？”她母親問(wèn)。

“愛(ài)她勝過(guò)一切?！彼f(shuō)。

“那么躺下來(lái)，我的兒子，我的最愛(ài)，躺下來(lái)睡一覺(jué)，我來(lái)幫你?！?/p>

她為兒子鋪好臥榻，在他睡著后凝望著他。

“你的面容，”她說(shuō)，“真是世上最美之物?！?/p>

那夜格外漫長(zhǎng)，母親一夜未眠，匆匆來(lái)到紫藤花低垂的寧?kù)o池塘邊，她摘下很多花朵和藤蔓帶回家?；▋河邪咨模灿凶仙?，還都含苞未放。她用它們織了一件有魔力的袍子，還用藤蔓編了草鞋和弓箭。

晨光熹微，她喚醒了春天之神。

“起來(lái)吧，我的兒子，”她說(shuō)，“我來(lái)為你穿上這件衣袍?！?/p>

春天之神揉了揉眼睛，“要穿這么素凈的衣服去求婚啊！”他說(shuō)。不過(guò)他還是聽(tīng)從了母親的話，他穿上草鞋，把弓和箭背到身后。

“都弄好了嗎，母親？”

“我的心肝，都準(zhǔn)備好了?！彼卮鸬?。

03

春天之神來(lái)到了公主面前。她的一個(gè)侍女笑起來(lái)：“看啊，公主，今天只有一個(gè)相貌平平的小男孩來(lái)向您求婚，還穿得灰不溜秋的?！?/p>

公主抬起雙眼，看了春天之神一眼。霎時(shí)，他衣服上的紫藤花開(kāi)了，香氣撲鼻。他全身都環(huán)繞著白紫相間的花朵。

公主從白色疊席上站了起來(lái)。

“大人，”她說(shuō)，“若您不棄，我愿終生相伴?！?/p>

他們手挽著手來(lái)到春天之神的母親面前。

“啊，母親，”他說(shuō)，“我現(xiàn)在該如何是好？我的哥哥秋天之神很生我的氣。他不打算把我賭贏的清酒給我。他怒火中燒，會(huì)要了我們的命?！?/p>

“別急，親愛(ài)的，”他母親寬慰道，“用不著害怕?！?/p>

她拿出一根細(xì)長(zhǎng)的空心竹子，把鹽和石子塞了進(jìn)去，又用葉子把竹子嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)地包起來(lái)，懸在了火焰的濃煙中。她說(shuō)：

“綠葉漸漸枯萎并死去，你也得如此，我的長(zhǎng)子——秋天之神。石沉大海，你也一樣，命定如此。你會(huì)日漸蕭條，逐漸失去生機(jī)，如同退卻的潮水。”

聽(tīng)完這個(gè)故事，世人該知道為什么春天那么的生機(jī)蓬勃、快樂(lè)歡愉并青春洋溢，而秋天卻如此悲涼了吧。

編輯｜泰若克塔

圖片｜網(wǎng)絡(luò)

原標(biāo)題：《送花表白的天花板，千年前就發(fā)現(xiàn)了》

閱讀原文