- +1
奧斯卡最佳外語片申報(bào)倒計(jì)時(shí),中國(guó)內(nèi)地尚未公布送選片
如今,距離明年2月24日舉行的第91屆奧斯卡頒獎(jiǎng)禮尚有些時(shí)日,但最佳外語片的申報(bào)選送工作已進(jìn)入倒計(jì)時(shí)階段。截至發(fā)稿,已有70個(gè)國(guó)家與地區(qū)提交了送選影片的名單(去年共有92部影片報(bào)名)。按慣例,稍后主辦方會(huì)從中選出九部影片的大名單,然后再進(jìn)一步縮小到五部最終入圍影片。去年的報(bào)名截止日是10月2日,中國(guó)內(nèi)地的送選作品《戰(zhàn)狼2》未能入圍大名單,而今年究竟會(huì)送哪部電影去“沖奧”,目前還未揭曉。
《大佛普拉斯》與《紅海行動(dòng)》為華語片爭(zhēng)光
雖然中國(guó)內(nèi)地的送選片往往習(xí)慣卡著截止日期申報(bào),抑或是事先不對(duì)外公布,直到主辦方揭曉,外媒報(bào)道,我們才能知道是驢子是馬,但中國(guó)臺(tái)灣和中國(guó)香港的送選片一般都會(huì)在9月底前確定,今年也不例外。
今年臺(tái)灣地區(qū)共有15部影片報(bào)名參選送選資格,其中不乏《血觀音》、動(dòng)畫電影《幸福路上》等人氣作品,最終,黃信堯執(zhí)導(dǎo)的《大佛普拉斯》憑借其“技術(shù)精良、言簡(jiǎn)意賅,以幽默風(fēng)格及特殊的電影語法呈現(xiàn)臺(tái)灣社會(huì)現(xiàn)狀”的優(yōu)點(diǎn)而勝出。該片此前已拿下金馬獎(jiǎng)最佳劇本、攝影、原創(chuàng)配樂、原創(chuàng)歌曲、新導(dǎo)演等數(shù)項(xiàng)大獎(jiǎng)。

香港地區(qū)則選送了《紅海行動(dòng)》。雖然該片的演員陣容幾乎全是來自內(nèi)地,但導(dǎo)演林超賢、編劇之一的林明杰是土生土長(zhǎng)香港人,而且本身也是兩地合拍,英皇電影參與制作。它從《奇門遁甲》、《捉妖記2》、《黃金兄弟》、《棟篤神探》、《藍(lán)天白云》和《中英街1號(hào)》等數(shù)部候選影片中勝出,獲得香港電影制片家協(xié)會(huì)推薦送選。

各大電影節(jié)熱門影片當(dāng)仁不讓
至于其他地區(qū),一批今年在各大電影節(jié)上的獲獎(jiǎng)作品或熱門影片當(dāng)仁不讓。比如,戛納電影節(jié)中,金棕櫚大獎(jiǎng)得主《小偷家族》代表日本、最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)得主《冷戰(zhàn)》代表波蘭、“一種關(guān)注”單元大獎(jiǎng)得主《邊境》代表瑞典、“金攝影機(jī)獎(jiǎng)”得主《女孩》代表比利時(shí)、評(píng)審團(tuán)大獎(jiǎng)得主《迦百農(nóng)》代表黎巴嫩。李滄東的《燃燒》雖鎩羽而歸,但獲得影評(píng)人的頗高贊許,代表韓國(guó)選送也在情理之中。這是他繼2002年的《綠洲》和2007年的《密陽》之后,第三度沖擊奧斯卡。此外,著名導(dǎo)演努里·比格·錫蘭的《野梨樹》也將代表土耳其“沖奧”。


剛剛在威尼斯電影節(jié)上拿下最高榮譽(yù)金獅獎(jiǎng)的阿方索·卡隆作品《羅馬》代表墨西哥送選。
此前,出品方Netflix已在墨西哥城為《羅馬》安排了一周的院線放映,令它成功獲得奧斯卡最佳外語片申報(bào)資格——即在9月30日之前,在報(bào)名國(guó)家本土隨便哪家影院里能有連續(xù)七天的放映。至于北美市場(chǎng)方面,據(jù)悉該片將于12月14日同步登陸Netflix平臺(tái)和部分院線,以使其獲得參與奧斯卡其他獎(jiǎng)項(xiàng)角逐的資格。談到該片,卡隆曾對(duì)媒體表示:“其中90%的場(chǎng)景都源自我自己的記憶,但整體而言,那些不光是關(guān)于我的回憶,它說的是我的一段人生是如何塑成的,說的是現(xiàn)在的這個(gè)我是怎么來的。劇本寫得非常具體,具體到每一場(chǎng)戲里的聲音、環(huán)境都有詳細(xì)描寫。但是,劇本完成后,我沒給任何人看過。拍攝過程中,劇組里沒有任何一位工作人員或是演員手里有劇本。初次‘觸電’的演員阿巴里西奧(Yalitza Aparicio)甚至表示,片方的保密工作實(shí)在做得太好了,以至于她一度懷疑,那根本就是在打幌子,拍電影是假,其實(shí)是人販集團(tuán)的買賣。”

在今年威尼斯電影節(jié)上拿到國(guó)際影評(píng)人聯(lián)盟獎(jiǎng)的拉斯洛·奈邁施(Laszlo Nemes)的新片《日暮》代表匈牙利送選。2016年,他曾憑《索爾之子》獲得奧斯卡最佳外語片獎(jiǎng)。該片時(shí)長(zhǎng)142分鐘,不知能否讓奧斯卡評(píng)委有足夠耐心看完。
巴拉圭選送片《女繼承者》在今年的柏林電影節(jié)上獲得最佳女演員和最佳新導(dǎo)演兩座獎(jiǎng)杯?!?0后”導(dǎo)演馬塞洛·馬蒂內(nèi)斯(Marcelo Martinessi)初執(zhí)導(dǎo)筒,便獲得如此成績(jī),頗不簡(jiǎn)單。更為不易的,由于巴拉圭電影傳統(tǒng)相當(dāng)單薄,這次是該國(guó)第三次送片角逐奧斯卡。
波黑選送的是女導(dǎo)演阿伊達(dá)·貝吉奇(Aida Begi?)講述敘利亞難民生活的作品《不要離開我》(Beni B?rakma),該片曾受邀參加第一屆平遙國(guó)際電影展,受到我國(guó)觀眾好評(píng)。歷史上,波黑導(dǎo)演丹尼斯·塔諾維奇(Danis Tanovic)的《無主之地》(No Man's Land)曾在2001年拿到過奧斯卡最佳外語片獎(jiǎng)。
捷克選送的是斯洛文尼亞導(dǎo)演奧爾默·歐默祖(Olmo Omerzu)的捷克、斯洛文尼亞合拍片《逝去的冬天》(Winter Flies),這部公路片是今年卡羅維發(fā)利國(guó)際電影節(jié)上最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)得主。歷史上,捷克導(dǎo)演揚(yáng)·斯維拉克(Jan Sverák)的《給我一個(gè)爸》(Kolya)曾在1996年拿到過奧斯卡最佳外語片獎(jiǎng)。
克羅地亞選送的是新人導(dǎo)演伊萬·薩拉伊(Ivan Salaj)的《第八任長(zhǎng)官》(The Eight Commissioner),影片根據(jù)該國(guó)暢銷小說改編,故事頗為有趣,講述一名丑聞纏身的政客為避風(fēng)頭,被派往無電腦網(wǎng)絡(luò)無手機(jī)信號(hào)的偏僻小島任職。上任后,他的首要任務(wù)是組織一次成功的全民選舉,而他的七位前任均在這件事上功敗垂成。
智利選送了老導(dǎo)演西爾維奧·蓋約齊(Silvio Caiozzi)的《黎明忽至》(And Suddenly the Dawn)。該片是今年蒙特利爾電影節(jié)的“美洲大獎(jiǎng)”得主。蓋約齊早在上世紀(jì)70年代便已嶄露頭角,曾為智利名導(dǎo)拉烏·魯茲(Raoul Ruiz)擔(dān)任攝影指導(dǎo)。智利影片《普通女人》正是今年第90屆奧斯卡獎(jiǎng)最佳外語片得主。
英國(guó)選送了英法合拍片《我不是女巫》(I Am Not a Witch)。影片以一個(gè)非洲小村落為背景,講述一個(gè)八歲的小女孩被認(rèn)為是女巫,并被判處死刑。雖然該片知名度有限,但贊比亞裔女導(dǎo)演倫加諾·尼奧尼(Rungano Nyoni)也借此拿下了英國(guó)獨(dú)立電影獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)。
以色列選送的是以色列德國(guó)合拍片《蛋糕師》(The Cakemaker)。在9月剛結(jié)束的以色列電影界最高榮譽(yù)奧菲爾獎(jiǎng)評(píng)選中,這部同志題材的動(dòng)畫電影收獲了包括最佳影片、最佳導(dǎo)演、最佳劇本在內(nèi)的6項(xiàng)大獎(jiǎng),也算順理成章代表以國(guó)“沖奧”。導(dǎo)演歐佛·勞爾·葛雷澤(Ofir Raul Graizer)是“80后”,本片是他的長(zhǎng)片處女作。
電影大國(guó)法蘭西組評(píng)審團(tuán)決定送選片
法國(guó)方面,這次的奧斯卡最佳外語片送選資格引發(fā)了一場(chǎng)不小的爭(zhēng)議。由于希望獲得這一資格的影片數(shù)量眾多,加上電影發(fā)源地的“產(chǎn)出”普遍質(zhì)量不低,因此不得不組了一個(gè)評(píng)審團(tuán)來決定究竟派誰“沖奧”。
于是,由戛納電影節(jié)掌門人福茂、名導(dǎo)演克萊爾·德尼等共七人組成的評(píng)審團(tuán)先遴選出一份小名單,包括加斯帕·諾劍走偏鋒的《高潮》、克洛德·朗茲曼長(zhǎng)達(dá)四個(gè)半小時(shí)的遺作《四姐妹》、根據(jù)狄德羅的小說《宿命論者雅克和他的主人》中的故事改編而成的《容基耶爾女士》、艾瑪努艾爾·芬奇的《痛苦》和澤維爾·勒格朗的《監(jiān)護(hù)風(fēng)云》五部作品。最終經(jīng)過熱烈討論,根據(jù)杜拉斯同名小說改編的《痛苦》勝選。

名導(dǎo)奧利維耶·阿薩亞斯的新作《非虛構(gòu)》未能入圍,這令他明確表示非常不滿。相關(guān)部門給出的理由是:按照一貫的規(guī)定,作品必須在9月30日之前在法國(guó)院線公映,才有資格獲得代表法國(guó)出戰(zhàn)奧斯卡的機(jī)會(huì),但《非虛構(gòu)》在法國(guó)的上映時(shí)間卻是定在明年1月16日。
該片此前在威尼斯電影節(jié)上已舉行了全球首映,之后又轉(zhuǎn)戰(zhàn)美國(guó)的特柳賴德電影節(jié)和加拿大的多倫多電影節(jié),下月還會(huì)登陸紐約電影節(jié)——業(yè)界所謂的秋季四大電影節(jié),它都轉(zhuǎn)了個(gè)遍。要說曝光度和國(guó)際影響力,肯定勝過《痛苦》等片。結(jié)果卻連入門的機(jī)會(huì)都沒摸到,逼得“久經(jīng)沙場(chǎng)”的阿薩亞斯這次滿腹牢騷:“我從1986年開始拍電影,從1994年開始,我每部電影都在美國(guó)院線公映過,我相信,能做到這一點(diǎn)的法國(guó)導(dǎo)演,應(yīng)該沒有多少。”他在接受美國(guó)《綜藝》雜志訪問時(shí)表示,“但我之前的電影,從來都沒入圍過法國(guó)‘沖奧片’的大名單,我也不在乎??墒?,這一次不一樣,我覺得《非虛構(gòu)》的形勢(shì)特別好,很少有電影能走遍秋季四大電影節(jié)的,我覺得這對(duì)它‘沖奧’應(yīng)該會(huì)很有幫助,可惜……我也不知道他們挑選影片的標(biāo)準(zhǔn)是什么,如果是要選一部在國(guó)際上最具知名度的法國(guó)電影出來,結(jié)果卻又完全不考慮《非虛構(gòu)》,那可真是荒唐?!?/p>
其實(shí),同樣的事情也發(fā)生在2013年的《阿黛爾的生活》上。該片摘得戛納金棕櫚后,也在美國(guó)各大電影節(jié)上屢獲好評(píng),結(jié)果也是因?yàn)?0月才在法國(guó)國(guó)內(nèi)公映的緣故,失去了角逐奧斯卡最佳外語片的機(jī)會(huì)。
或許正是因?yàn)楸忠惶鬃约旱臉?biāo)準(zhǔn)與規(guī)則,雖然法國(guó)電影工業(yè)馳名全球,但在奧斯卡最佳外語片的角逐中,只有一次勝出——1993年的《印度支那》。
同性、女權(quán)、歷史題材走俏
決定奧斯卡最佳外語片的送選片,原本是各國(guó)各地區(qū)電影機(jī)構(gòu)的內(nèi)部事務(wù),但今年肯尼亞的送選片《肯尼亞式友誼》(Rafiki)引發(fā)了頗多國(guó)際關(guān)注。這部入圍戛納電影節(jié)“一種關(guān)注”單元的同志電影起初沒能獲得在肯尼亞國(guó)內(nèi)上映的許可,女導(dǎo)演Wanuri Kahiu將官司打到了內(nèi)羅畢高等法院。最終,女法官認(rèn)定:“肯尼亞社會(huì)應(yīng)該還沒那么弱,弱到無法接受同志主題的地步。我們今天所享受的自由,是以往許多肯尼亞人付出終極代價(jià)才換來的?!痹撈煲浴?8禁”的電影分級(jí),成功獲得為期一周的國(guó)內(nèi)公映檔期,符合了奧斯卡報(bào)名條件。
不過,肯尼亞電影分級(jí)委員會(huì)態(tài)度依舊強(qiáng)硬,主席公開聲明,對(duì)法院決定表示遺憾,雖然他們只能服從,但“這樣的結(jié)果十分可悲,不光是對(duì)我國(guó)電影界,而且對(duì)于所有堅(jiān)持道德立場(chǎng)的肯尼亞人來說,都是一種侮辱。該片美化同志戀情,結(jié)果卻有機(jī)會(huì)代表我們國(guó)家的形象,出現(xiàn)在全世界人面前。我們委員會(huì)堅(jiān)持認(rèn)為,肯尼亞電影就應(yīng)該要反映肯尼亞人最主流的價(jià)值觀。同性戀肯定不在其列”。
對(duì)比肯尼亞的保守態(tài)度,倒是幾個(gè)亞洲國(guó)家的選片叫人眼前一亮。泰國(guó)選送了女導(dǎo)演阿努查·本尼雅瓦塔納的同志題材愛情片《告別茉莉》、印度尼西亞選送了女導(dǎo)演莫莉·蘇亞的女權(quán)主義暴力片《瑪琳娜的殺戮四段式》、印度選送了女導(dǎo)演利瑪·達(dá)斯的反性別歧視青春片《鄉(xiāng)村搖滾女》。無論最終能否入圍,至少也反映了一種態(tài)度與傾向。
俄羅斯選送的《索比堡》(Sobibor)是該國(guó)當(dāng)紅影星康斯坦丁·哈賓斯基(Konstantin Khabenskiy)“演而優(yōu)則導(dǎo)”的首部作品。哈賓斯基以主演《守夜人》、《守日人》等片而為影迷所熟知。索比堡是二戰(zhàn)中納粹在波蘭建立的一所集中營(yíng),經(jīng)過精心策劃,關(guān)押在此的600名囚犯暴動(dòng)越獄,最終有300人順利逃生,成為“二戰(zhàn)”中的一個(gè)奇跡。1980年代,英國(guó)曾拍攝相關(guān)題材作品《逃離索比堡》,引進(jìn)我國(guó)播放后,給當(dāng)時(shí)的觀眾留下深刻印象。
羅馬尼亞選送的導(dǎo)演拉杜·裘德(Radu Jude)的新作《你為此而生》(I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians)同樣也與歷史上的真實(shí)事件有關(guān)。故事講述一位導(dǎo)演準(zhǔn)備將1941年猶太人遭羅馬尼亞軍隊(duì)大屠殺的事件搬上戲劇舞臺(tái)。
此外,還有些影片估計(jì)很難入圍最后的候選大名單,但也值得一提。比如伊拉克送去的默哈邁德·艾爾·達(dá)拉吉(Mohamed Al Daradji)的《旅程》(The Journey)講述了關(guān)于恐怖分子“女人彈”的悲情故事。該片今年3月1日在伊拉克國(guó)內(nèi)上映,是過去27年以來,第一部在該國(guó)公映的伊拉克國(guó)產(chǎn)片!
還有巴拿馬以紀(jì)錄片《魯本·布拉德斯不是我的名字》(Ruben Blades Is Not My Name)送選。該片記錄的是巴拿馬頭號(hào)人氣歌星魯本·布拉德斯的人生故事,他曾在好萊塢發(fā)展,多次獲得格萊美音樂獎(jiǎng),同時(shí)又是哈佛大學(xué)的國(guó)際法碩士,當(dāng)過巴拿馬旅游部部長(zhǎng),競(jìng)選過巴國(guó)總統(tǒng)。該片導(dǎo)演阿布內(nèi)·貝納伊姆(Abner Benaim)1971年出生,今年才47歲,卻已是巴拿馬電影史上教父級(jí)的人物。他在2009年完成的處女作《機(jī)會(huì)》是巴拿馬過去半個(gè)多世紀(jì)里拍成的第一部國(guó)產(chǎn)片,結(jié)果引發(fā)全民觀影熱潮,票房甚至超越了同期上映的《阿凡達(dá)》。2014年,巴拿馬破天荒頭一遭參與奧斯卡最佳外語片的遴選,派出的也是貝納伊姆關(guān)于美國(guó)入侵巴拿馬的紀(jì)錄片《入侵》。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司