史學(xué)家周一良先生去世后，其哲嗣周啟銳先生在整理家中父親藏書時(shí)，輯錄出書中一良先生的題記，以《周一良讀書題記》為題，分四次刊載于2004年的《中國(guó)典籍與文化》季刊。2012年，又由海豚出版社推出單行本，受到讀者喜歡。當(dāng)然，如諸多讀者所指出的那樣，其中也存在一些文字訛誤。

一良先生在1981年上海古籍出版社版《說(shuō)文解字注》一書上題云“一九八二年一月孫啟治甥自滬見(jiàn)寄，此書渠參與校訂，始終其事，而不著姓名，噫！一良記于燕東園”。孫啟治是一良先生外甥，晚號(hào)學(xué)不學(xué)生，當(dāng)時(shí)任職于上海圖書館古籍部。孫先生協(xié)助整理《段注說(shuō)文》，一良先生特贈(zèng)以其父弢翁舊藏，并致信叮囑道：“我甥經(jīng)史子集，四部皆通，洵非虛語(yǔ)。究其原因，實(shí)際在小學(xué)根柢較好之故。我之所以以段注說(shuō)文相贈(zèng)者，于此故也。弢翁藏書由北而南，此書由我傳于你，皆因‘小便能通’之故”（2001年2月7日，《周一良全集》第十冊(cè)，按，此處轉(zhuǎn)引自史睿先生《周叔弢、周一良的藏書、讀書與著書》，《文匯學(xué)人》2016年8月12日）

在上海圖書館古籍部任職期間，孫先生除了認(rèn)真完成本職工作外，潛心學(xué)術(shù)，先后出版《古佚書輯本目錄附考證》（與陳建華合著，后又改題為《中國(guó)古佚書輯本目錄解題》，推出新版）、《申鑒注校補(bǔ)》、《中論解詁》、《政論校注》、《昌言校注》等著作，整理點(diǎn)校了《墨子間詁》、《墨子校注》、《安雅堂稿》等古籍。故學(xué)者仲威稱贊“他是上海圖書館內(nèi)，繼顧廷龍、潘景鄭之后，舊學(xué)根底最好的一位長(zhǎng)者”。（關(guān)于孫先生生平，參看仲威：《我們的老師走了》）

孫先生前幾年去世后，藏書星散。筆者有幸購(gòu)得其中很小一部分，略依《周一良讀書題記》體例，以題記撰寫年代為序，將書中題記整理如下，也算是對(duì)孫先生的一種紀(jì)念。

一九八三

《澤螺居詩(shī)經(jīng)新證》

予治丙部，嗜之篤。于古今諸家校讀丙部之作，凡所見(jiàn)者靡不研讀。于氏昔有《諸子新證》，嘗手鈔所校荀、韓各條，然原書迄未獲為憾。此書雖讀經(jīng)之作，然于文字之訓(xùn)詁校勘，多有精義，啟人良多。目錄無(wú)頁(yè)碼，翻閱不便，以朱筆識(shí)其上。八十三年冬，治識(shí)。

按：于省吾著，中華書局1982年11月版?！峨p劍誃諸子新證》大業(yè)印刷局1940年初版。1960年中華書局?jǐn)M重印此書，于老“略加修訂，又附以列子新證一卷”，于1962年8月印成。

一九八四

《集韻》

此康熙丙戌曹楝亭刊本，嘉慶丙戌顧千里重修本即據(jù)曹板也。顧氏重修序云朱檢討彝尊從毛扆斧季家得其傳鈔本，于康熙丙戌歲屬曹通政寅刊之云云，即指此本。八十四年一月識(shí)于長(zhǎng)樂(lè)路書庫(kù)。

是書可當(dāng)異體字典用，雖多訛傳，然善事者披沙煉金，則獲益良多矣。治又識(shí)。

按：（宋）丁度著，北京市中國(guó)書店1983年7月版。

《經(jīng)典釋文序錄疏證》

吳氏此《疏證》，于讀元郎書頗有助益。唯《釋文》版本多異，吳氏未言所據(jù)之本。今比勘通志堂本，摘錄黃焯《經(jīng)典釋文匯?！?，著于書眉，俾引用有據(jù)云耳。學(xué)不學(xué)生識(shí)。

按：吳承仕著，秦青點(diǎn)校，中華書局1984年3月版。此題記未書年月，因書出版于1984年，姑系于此。

一九八八

《尚書源流及傳本考》

此書為顧先生所贈(zèng)。治。八十八、十。

按：劉起釪著，遼寧大學(xué)出版社1987年8月版。顧先生即上海圖書館館長(zhǎng)顧廷龍先生。此書孫先生批語(yǔ)不下二百多處。大約分兩類，一類是校正訛字，一類是對(duì)劉說(shuō)進(jìn)行訂補(bǔ)。

一九八九

《毛詩(shī)傳箋通釋》

是書予覓之久，迄今始得之，為一快事！治詩(shī)者不重詁訓(xùn)，望文生義，由來(lái)已久。馬氏力糾此弊，所得知其然又知其所以然者也。間有附會(huì)，終不掩瑜。雖然，宋學(xué)亦不可廢。不爾，則又識(shí)字而忘義。接漢宋二學(xué)之長(zhǎng)，遵《詩(shī)序》而不泥焉，斯可矣。陳氏點(diǎn)校，用力甚勤，氏為中華副總編，近來(lái)函云將去新加坡講學(xué)一載。治識(shí)。八九年國(guó)慶前一日。

昔購(gòu)書少而讀書多，嗣后購(gòu)書多而讀書少。近來(lái)購(gòu)書少而讀書亦少。奈何奈何！又識(shí)。

按：馬瑞辰撰，陳金生點(diǎn)校，中華書局1989年3月版。孫先生與陳金生先生因書稿結(jié)緣，書信往來(lái)頗密。陳先生1993年12月為《古佚書輯本目錄》（附考證）所寫序言中道：“八九年前，我曾有過(guò)將現(xiàn)存輯佚書有選擇地加以匯編出版的想法，并認(rèn)為首先應(yīng)出版一部輯佚書的詳細(xì)目錄。后來(lái)我寫信請(qǐng)孫啟治同志負(fù)責(zé)編寫本書，啟治同志慨然允諾，并邀陳建華同志共同撰寫，經(jīng)五年的努力，終于完成?！?/p>

一九九一

《詩(shī)經(jīng)注析》

近年來(lái)今人注詩(shī)蜂起，又有全譯數(shù)種，多泛泛之作。此書參稽眾說(shuō)，擇善而從。要言不繁，可作讀本。

按：程俊英、蔣見(jiàn)元著，中華書局1991年10月版?！吨苣稀?、《召南》、《邶風(fēng)》部分，有孫先生大量批語(yǔ)。此題記未書年月，因書出版于1991年，姑系于此。

一九九四

《類篇》（附索引）

予有中華影姚刻本，乃據(jù)曹刻影刊者。此影宋鈔本，多正曹刻之失。潘先生跋文言之甚詳。且有引得，查檢亦變（便），遠(yuǎn)勝中華本。唯系縮印，為三十二開(kāi)，并四頁(yè)為一頁(yè)，字過(guò)小。年來(lái)目力不濟(jì)，不帶（戴）眼鏡不能讀矣。九四、九、二二、治。

按：（宋）司馬光編，上海古籍出版社1988年2月版。

一九九七

《訓(xùn)詁與訓(xùn)詁學(xué)》

陸氏所著書，予得四：曰《訓(xùn)詁淺談》，曰《訓(xùn)詁簡(jiǎn)論》，曰《說(shuō)文解字通論》，皆氏所著。又有《訓(xùn)詁方法論》，乃氏與王氏合著者。又有《訓(xùn)詁研究》第一輯，乃氏主編者。第二輯迄未出。

此書除《方法論》外，其余多予未見(jiàn)。氏已歸道山，章黃之學(xué)恐不能傳，無(wú)可奈何矣。予治小學(xué)，服膺高郵王氏，近人則楊樹(shù)達(dá)、蔣禮鴻。于章王（黃）之學(xué)少涉獵，諸公皆作古，樹(shù)大纛者仆矣，奈何奈何！九七、九、廿四、治識(shí)。

按：陸宗達(dá)、王寧著，山西教育出版社1996年7月版。

《定州漢墓竹簡(jiǎn)：論語(yǔ)》

壬申年六月，予得王氏素所編唐鈔論語(yǔ)鄭氏注釋文本，高密舊說(shuō)之不見(jiàn)于清儒所輯者，猶見(jiàn)于唐鈔殘楮也，然經(jīng)文無(wú)大異。此定州漢殘簡(jiǎn)本，迄為最古之本矣。七六年唐山大地震，殘簡(jiǎn)復(fù)有所損，幸前此已錄為釋文。略一披覽，異文頗夥。然泰半為古今字、音叚字及別構(gòu)字，是經(jīng)文亦無(wú)大異也。然則夫子之書，今猶唐，唐猶漢，二千年一貫矣。惜未附版圖、摹本耳?！栋诵蓿ㄙ┢吩孜抑?，釋文改宰，云原訛從幸，不知此為別構(gòu)，非訛字也。丁丑十月十四日，學(xué)不學(xué)生識(shí)于滬上。

按：河北省文物研究所定州漢墓竹簡(jiǎn)整理小組整理，文物出版時(shí)1997年7月版。壬申年指1992年，王肅編著《唐寫本論語(yǔ)鄭氏注及其研究》，文物出版社1991年2月初版，趙樸初題簽。丁丑為1997年。

一九九八

《古佚書輯本目錄》（附考證）

風(fēng)風(fēng)雨雨校蟲(chóng)魚(yú)，井底觀天與世疏。已嘆昔人錄鬼薄，聯(lián)翻今日還魂書。九八、十二、卅日。書于燭光下，時(shí)正停電也。治。

按：孫啟治、陳建華編，中華書局1997年8月版。此書非筆者所藏，題記得于網(wǎng)絡(luò)。但因此書系孫先生所著，故書上題記，尤為珍貴。特別是先生夫子自道，著述之甘苦，讓人感慨。故抄錄于此，以為壓軸。