大師鳥(niǎo)山明逝世，其作品《龍珠》，竟有如此多的中國(guó)和成龍?jiān)?/h1>

2024-03-11 11:45

來(lái)源：澎湃新聞·澎湃號(hào)·湃客

字號(hào)

?鳥(niǎo)山明生前照片

“鳥(niǎo)山明老師的存在，是大樹(shù)。我們從血液深處愛(ài)著老師?！敝毡緞?dòng)漫《海賊王》的作者尾田榮一郎如是評(píng)價(jià)《龍珠》的作者鳥(niǎo)山明，令人扼腕的是，這段評(píng)價(jià)出自于三月八號(hào)尾田寫(xiě)的悼文之中，“希望天國(guó)是一個(gè)像老師描繪的那樣愉快的世界”。據(jù)悉，鳥(niǎo)山明于三月一日永遠(yuǎn)的離開(kāi)了我們。在另外的一個(gè)世界里，鳥(niǎo)山明或許可以和悟空等人好好的暢談一番。

一、成龍迷與《龍珠》的誕生

1984年，日本動(dòng)漫界正流行著一部名為《阿拉蕾》（原本名字為《Dr.Slump》）的漫畫(huà)，漫畫(huà)主角是一個(gè)造型夸張，眼睛大到離譜的可愛(ài)機(jī)器女孩，她的爆笑冒險(xiǎn)故事曾經(jīng)一度風(fēng)靡日本，幾乎成了家喻戶曉的人物，這也使得她的作者鳥(niǎo)山明一炮而紅。在同一年里，當(dāng)普通的日本百姓還沉浸在阿拉蕾所帶來(lái)的歡笑時(shí)，殊不知鳥(niǎo)山明已經(jīng)決定了要為這份作品畫(huà)上一個(gè)句號(hào)了。

彼時(shí)的鳥(niǎo)山明對(duì)阿拉蕾的靈感已經(jīng)迨盡，他希望能夠在一個(gè)合適的時(shí)機(jī)結(jié)束這部作品。在鳥(niǎo)山明與編輯島島和彥的商量之下，他們決定迅速結(jié)束《阿拉蕾》的連載，但條件是鳥(niǎo)山明必須必須創(chuàng)作一部具有中國(guó)元素的長(zhǎng)篇?jiǎng)勇?。（這或許和當(dāng)時(shí)的中日關(guān)系趨向緩和有關(guān)系）而這一要求實(shí)際與鳥(niǎo)山明原先的興趣不謀而合，彼時(shí)的鳥(niǎo)山明正是武打明星成龍的粉絲，他尤其對(duì)成龍主演的《醉拳》尤為著迷，前前后后他將這部電影看了七十多遍。

著名動(dòng)漫角色阿拉蕾，也是很多人的童年回憶

在一番商討之下，鳥(niǎo)山明和島島和彥選定了中國(guó)的《西游記》和日本古典小說(shuō)《南總里見(jiàn)八犬傳》作為靈感來(lái)源?！段饔斡洝分械娜藲庵鹘菍O悟空自然成為了鳥(niǎo)山明的首要之選，他不僅將新漫畫(huà)的主角名字定為孫悟空，還沿用了主角近似猴子的設(shè)定。此外，鳥(niǎo)山明對(duì)成龍的喜愛(ài)促使他將成龍的性格附加在了主角的身上，使其成為了一部幽默與熱血兼具的優(yōu)秀漫畫(huà)。

成龍與鳥(niǎo)山明的合影

但《龍珠》一開(kāi)始的銷(xiāo)量并沒(méi)有《阿拉蕾》那樣火爆，人們似乎還不適應(yīng)鳥(niǎo)山明筆下的主角從一個(gè)可愛(ài)的小女孩變成了一只奇怪的猴子男孩。后來(lái)在編輯島島和彥的建議下，鳥(niǎo)山明在漫畫(huà)中加進(jìn)了孫悟空“變強(qiáng)”的情節(jié)，讓孫悟空一步步走向武道巔峰，這樣不僅可以將故事延續(xù)下去，還可以扣人心弦。果然，在有了這樣的設(shè)定之后《龍珠》的銷(xiāo)量開(kāi)始逐漸攀升，最后風(fēng)靡全球，成為了鳥(niǎo)山明的代表作之一。

二、《龍珠》中的中國(guó)元素

筆者在小時(shí)首次接觸《龍珠》時(shí)便覺(jué)得很奇怪，為什么一部日本動(dòng)漫的主角會(huì)叫孫悟空呢？而且這個(gè)孫悟空居然還和美猴王擁有一樣神奇的金箍棒和筋斗云（可惜筋斗云這么有靈性的東西后面出場(chǎng)不多），難道是《西游記》的番外篇嘛？將主角的名字定為“孫悟空”是鳥(niǎo)山明為了使這部動(dòng)漫具有更多的中國(guó)元素，但實(shí)際上《龍珠》中的中國(guó)元素還不僅僅只限于此，小時(shí)候不懂，長(zhǎng)大了這才恍然大悟。

手持金箍棒，腳踏筋斗云的孫悟空

前已言及，鳥(niǎo)山明是一個(gè)成龍迷，而《醉拳》就是他最喜歡的成龍電影。在《七龍珠》第一部中的人物服飾中，就可以看見(jiàn)不少成龍和《醉拳》元素。首先是天下第一比武大會(huì)，孫悟空和龜仙人對(duì)戰(zhàn)的那場(chǎng)比賽中，龜仙人所穿的黑色長(zhǎng)衫與《醉拳》中成龍所穿的服飾幾乎一摸一樣，而龜仙人不僅僅使出了醉拳，他所使用的化名更是毫不掩飾——直接就稱之為“成龍”了。估計(jì)鳥(niǎo)山明在創(chuàng)作這章時(shí)恨不得把“我是成龍粉絲”這幾個(gè)字畫(huà)進(jìn)漫畫(huà)了。龜仙人的原型或許正是成龍，在鳥(niǎo)山明所繪畫(huà)的龜仙人年輕模樣時(shí)，龜仙人此時(shí)的發(fā)型就與現(xiàn)實(shí)中的成龍一模一樣，最重要的是，兩個(gè)人同樣都很能打。

龜仙人和醉拳中的成龍

而孫悟空的那位和藹可親的爺爺?shù)脑涂赡芤瞾?lái)自于《醉拳》。如果讀者還有印象的話，應(yīng)當(dāng)還記得在《醉拳》中那位教成龍醉拳的那位神秘人士，對(duì)比兩人的形象就會(huì)發(fā)現(xiàn)，悟空的爺爺形象與成龍的師父就十分相近。而那位形象略微有些怪異的小孩餃子，他的形象雖然與《醉拳》無(wú)關(guān)，但因?yàn)槌升堅(jiān)谌毡镜谋?，成龍的師兄洪金寶在電影《人嚇人》的的形象也走進(jìn)了《龍珠》中，沒(méi)錯(cuò)，洪金寶臉撲白粉，腮上各一個(gè)紅點(diǎn)的樣子就是餃子的形象來(lái)源。除了正面角色之外，《龍珠》第一部前期有一個(gè)名為桃白白的的反派角色，這個(gè)人物則來(lái)自于成龍的另一部作品《蛇形刁手》中的上官逸云，兩人在面部輪廓、服飾上幾近一致。

悟空爺爺和《醉拳》中的神秘人

除了人物形象之外，《龍珠》中的設(shè)定是七顆龍珠即可召喚偉大的龍珠以實(shí)現(xiàn)自己的愿望，而這所謂的神龍不言而喻，一看就知道與中國(guó)傳統(tǒng)神話中的龍形象十分相似，只不過(guò)太綠了一些。而這條神龍，或者是那些能夠?qū)崿F(xiàn)人的任何愿望的龍珠，也曾無(wú)數(shù)次出現(xiàn)在過(guò)我的幻想和夢(mèng)鄉(xiāng)之中。

最后還有一個(gè)十分有趣的細(xì)節(jié)，成龍?jiān)?jīng)在公開(kāi)場(chǎng)合表示過(guò)自己十分害怕打針，而鳥(niǎo)山明為了增加漫畫(huà)的趣味性，也將這個(gè)細(xì)節(jié)畫(huà)進(jìn)了漫畫(huà)里，《龍珠》的主角孫悟空雖然天不怕地不怕，但是面對(duì)打針卻害怕的瑟瑟發(fā)抖，令人忍俊不禁。這些都是在漫畫(huà)中的有趣細(xì)節(jié)，而在現(xiàn)實(shí)生活中，鳥(niǎo)山明也曾表示成龍的電影對(duì)他的影響極大。如此之多的中國(guó)元素，或許也是當(dāng)《龍珠》走進(jìn)中國(guó)時(shí)能夠大賣(mài)的原因之一。

三、當(dāng)《龍珠》走進(jìn)中國(guó)

隨著二十世紀(jì)八十年代《龍珠》漫畫(huà)的爆火，該部漫畫(huà)也很快就被改編成了動(dòng)漫，因?yàn)槠溆哪瑹嵫那楣?jié)和大量的中國(guó)元素，這部動(dòng)漫也很快風(fēng)靡全中國(guó)，成為不少八零后、九零后乃至零零后的童年回憶。2005年，中國(guó)少年兒童出版社取得了《龍珠》漫畫(huà)的正版授權(quán)，但此時(shí)國(guó)人早已對(duì)《龍珠》的故事作為入眠前的幻想而爛熟于心了。正因?yàn)椤洱堉椤吩谥袊?guó)的爆火，許多電影之中也出現(xiàn)了不少龍珠和鳥(niǎo)山明元素。

鳥(niǎo)山明生前與成龍有過(guò)交集，成龍也應(yīng)該知曉《龍珠》這部電影對(duì)他形象的借用。因此，在成龍后面拍的一部名為《福星高照》的電影時(shí)，不知是有意還是無(wú)意，成龍?jiān)陔娪爸写┥狭锁B(niǎo)山明的成名作阿拉蕾形象的皮套，并且還穿著皮套與敵人有過(guò)一番纏斗，夸張的阿拉蕾形象和精彩的打斗場(chǎng)合相結(jié)合，并且與恐怖的氣氛形成了鮮明的對(duì)比，令人印象極為深刻。

電影《福星高照》中的成龍披著阿拉蕾的皮套

除了成龍之外，喜劇大師周星馳也從《龍珠》中吸取過(guò)不少養(yǎng)分。孫悟空的經(jīng)典絕招就是廣為人知的“龜派氣功波”，而這原本屬于漫畫(huà)中的招數(shù)居然出現(xiàn)在了周星馳主演的《唐伯虎點(diǎn)秋香》《武狀元蘇乞兒》等電影當(dāng)中，筆者小時(shí)候看這些電影的時(shí)候總感覺(jué)哪里不對(duì)，長(zhǎng)大了才發(fā)現(xiàn)原來(lái)是次元壁破了。后來(lái)周星馳改行做導(dǎo)演后于2013年拍了一部名為《西游·降魔篇》的電影，在電影中大魔王孫悟空是可以變身為超大猩猩的，這個(gè)設(shè)定也源自于《龍珠》中悟空在月圓之夜會(huì)變身為猩猩的角色。

2014年該片在日本上映后也獲得了鳥(niǎo)山明本人的關(guān)注，他親手繪畫(huà)了一張電影海報(bào)，在海報(bào)中《西游·降魔篇》的悟空卡通形象正沖出地球，并且鳥(niǎo)山明還在海報(bào)最上邊配上了“銀河系最強(qiáng)”的字樣，他還曾說(shuō)過(guò)：“這（《西游·降魔篇》）是超越了預(yù)想和常識(shí)的壁壘的銀河系最強(qiáng)喜?。『芫脹](méi)有看到如此完美的娛樂(lè)電影了！”可見(jiàn)鳥(niǎo)山明對(duì)這部電影的欣賞。

鳥(niǎo)山明為《西游·降魔篇》創(chuàng)作的海報(bào)

在《龍珠》第一部之后，鳥(niǎo)山明及其動(dòng)漫公司又推出了《龍珠z》和《龍珠GT》等系列，近年來(lái)《龍珠》系列的種種番外電影又再次登上了熒幕，但自從《龍珠z》開(kāi)始，龍珠系列的西方魔幻色彩就更加濃厚了一些，設(shè)定也并不在僅僅限于地球，而是沖向了更加廣闊的宇宙乃至于不同的宇宙，原本第一部中的中國(guó)元素也漸漸淡化，人物的設(shè)定諸如貝吉塔等等也不再以成龍中的電影形象為原型，孫悟空不再靠金箍棒和筋斗云與敵人戰(zhàn)斗。

可這并不影響觀眾對(duì)該系列的喜愛(ài)，尤其是當(dāng)孫悟空可以變身為“超級(jí)賽亞人”這個(gè)設(shè)定出現(xiàn)之后，相信每個(gè)觀眾首次看見(jiàn)這個(gè)畫(huà)面時(shí)，內(nèi)心都是澎湃不已的。隨著《龍珠》視野的擴(kuò)大，孫悟空也由地球走向了宇宙深處，他的武功變強(qiáng)了，身上的責(zé)任也更重了，他有妻兒，有朋友，與貝吉塔等人的戰(zhàn)斗與其說(shuō)是為了追求武道巔峰，不如說(shuō)是為了保護(hù)身邊在乎的人。而原本冷酷無(wú)情的貝吉塔終究融入了地球，悟空也是為了保護(hù)在乎的人才變成了“超級(jí)賽亞人”，作者或許在以一種別樣的方式讓我們明白，作品中的人物與現(xiàn)實(shí)中我們的相似，只有擁有親情，愛(ài)情，友情這些人性光輝的一面，你才可以真正有所收獲。從這個(gè)層面上來(lái)，我們都是身邊人的“超級(jí)賽亞人”。

《龍珠》第一部劇照

文史君說(shuō)

在《龍珠》的設(shè)定中，人死后都是會(huì)去往界王主管的世界，劇中的界王是一個(gè)善良幽默的小胖子，總喜歡讓新人講講笑話，或許鳥(niǎo)山明老師離開(kāi)我們之后，也會(huì)是由他親手所創(chuàng)造的界王去迎接他，而界王的身后則說(shuō)不定跟著古靈精怪的阿拉蕾和小時(shí)候的悟空......誠(chéng)如尾田所說(shuō)的，我們希望那邊的世界會(huì)如鳥(niǎo)山明所描繪的一樣有趣，或者也如《龍珠》主題曲所說(shuō)的那樣，鳥(niǎo)山明所開(kāi)啟的只不過(guò)是另一趟冒險(xiǎn)。

《龍珠》中的界王

參考文獻(xiàn)：

1、張瑋：《被逼出來(lái)的〈龍珠〉：鳥(niǎo)山明的漫畫(huà)奇跡》，《風(fēng)流一代》2020年第29期。

2、吉井忍：《〈龍珠〉之父鳥(niǎo)山明》，《南方人物周刊》2009年第14期。

3、劉瑞：《傳統(tǒng)文化元素在動(dòng)畫(huà)角色設(shè)計(jì)中的影響——以鳥(niǎo)山明<七龍珠>為例》，《美術(shù)向?qū)А?013年第5期

（作者：浩然文史·景蘇）

本文為文史科普自媒體浩然文史原創(chuàng)作品，未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載！

本文所用圖片，除特別注明外均來(lái)自網(wǎng)絡(luò)搜索，如有侵權(quán)煩請(qǐng)聯(lián)系作者刪除，謝謝！

浩然文史是全博士團(tuán)隊(duì)文史科普自媒體，全網(wǎng)主流平臺(tái)文史類優(yōu)質(zhì)作者。讓專業(yè)的歷史更有趣，讓有趣的內(nèi)容更有深度。

特別聲明

本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布，僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn)，不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng)，澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。

+1

收藏

我要舉報(bào)