誕生于1934年的《雷雨》是中國(guó)人家喻戶(hù)曉的文學(xué)經(jīng)典，也不斷在舞臺(tái)上煥發(fā)生命力。近年來(lái)，“東藝制造”持續(xù)發(fā)揮創(chuàng)作活力，如今把目光聚焦在了《雷雨》。

4月29日，上海東方藝術(shù)中心官宣了《雷雨》的創(chuàng)排消息，將以全本的形式搬上舞劇的舞臺(tái)，在90分鐘里，用肢體語(yǔ)言述說(shuō)一個(gè)矛盾爆發(fā)的雷雨夜。

國(guó)際舞臺(tái)上，《茶花女》《奧涅金》《哈姆雷特》《安娜·卡列尼娜》等從名著中走來(lái)的舞蹈藝術(shù)作品，受到了世界范圍的喜愛(ài)，“中國(guó)也有自己的名著，是值得被世界挖掘的寶藏?！睎|藝總經(jīng)理雷雯說(shuō)。

這是“東藝制造”推出的首部原創(chuàng)舞劇作品，目前正在緊鑼密鼓排演，即將于7月25日世界首演，連演5場(chǎng)。

發(fā)布現(xiàn)場(chǎng)，全體合影

一線(xiàn)主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手

“決定做《雷雨》時(shí)，我腦子里冒出兩種鮮明的感覺(jué)，一個(gè)是好，一個(gè)是難?！敝谱魅祟櫴ヒ粽f(shuō)，“好在，我們有這么好的文化寶藏，值得被世界看到；難在，故事的戲劇性極強(qiáng)，發(fā)生在24小時(shí)內(nèi)，有8個(gè)錯(cuò)綜復(fù)雜的人物，要純靠肢體來(lái)表達(dá)，挑戰(zhàn)非常大。”

當(dāng)制作人帶著創(chuàng)作想法找到趙小剛時(shí)，后者眼前一亮，表現(xiàn)出濃厚的興趣。后來(lái)，他又來(lái)到東藝和雷雯暢談創(chuàng)作設(shè)想，“我突然發(fā)現(xiàn)，10年前的同一天，我的《肥唐瘦宋》正是在東藝世界首演。見(jiàn)到雷總那一天，天上下起了雷雨，我們本來(lái)要去南京，結(jié)果在上海多留了一天?！?/p>

制作人顧圣音、導(dǎo)演趙小剛

舞劇最終集結(jié)了一群審美相同的一線(xiàn)主創(chuàng)班底，趙小剛擔(dān)任總編導(dǎo)，關(guān)鵬擔(dān)綱作曲、劉海永擔(dān)任舞美設(shè)計(jì)、陽(yáng)東霖?fù)?dān)任服裝設(shè)計(jì)、邢辛擔(dān)任燈光設(shè)計(jì)——作為舞劇最重要的靈魂組合，四人也被大家笑稱(chēng)為“F4”。

舞劇《雷雨》沿襲了兩個(gè)家庭、八個(gè)人物、三十年恩怨的主線(xiàn)，但又打破了原著的故事時(shí)間線(xiàn)，用多線(xiàn)條、多空間的方式重新構(gòu)建戲劇。

不走常規(guī)路線(xiàn)，但也不魔改，用現(xiàn)代人的美學(xué)視角去重釋、去解構(gòu)經(jīng)典——這是主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)達(dá)成的共識(shí)?！拔杳?、服裝、音樂(lè)，一定不能‘順撇’。如果觀眾一來(lái)，就看到了想象中的布景，傳統(tǒng)的長(zhǎng)衫馬褂，悲情壓抑的音樂(lè)，那就失敗了。”雷雯希望，舞劇能帶給觀眾意外之喜，也能以舞蹈方式讓當(dāng)代年輕人擁抱中國(guó)文學(xué)。

《雷雨》的人物關(guān)系錯(cuò)綜復(fù)雜，喜怒哀樂(lè)、愛(ài)恨情仇交織在一起，關(guān)鵬嘗試通過(guò)音樂(lè)來(lái)描繪隱藏在人性深處的愛(ài)恨和欲望，“我首先會(huì)創(chuàng)作一個(gè)主要的主題音樂(lè)，所包含的音樂(lè)元素會(huì)根據(jù)不同的段落、不同的人物、不同的情緒來(lái)進(jìn)行變化，在情感表達(dá)和音樂(lè)張力上都有所不同，這樣也有助于塑造和深化角色的形象?！?/p>

他說(shuō)，話(huà)劇版《雷雨》的基調(diào)帶有強(qiáng)烈的悲劇色彩，舞劇不想復(fù)制這種基調(diào)，音樂(lè)的表達(dá)相對(duì)中性、情緒克制，沒(méi)有明顯的敘事功能，將用意向性的手法給觀眾留下想象的空間。

主創(chuàng)、主演團(tuán)隊(duì)

“這樣經(jīng)典的悲劇，戲劇的空間和時(shí)間都是極度限制的，戲劇語(yǔ)言也是高度凝練的，同樣，舞美上如何以一當(dāng)十、以少勝多是我思考的問(wèn)題?！眲⒑Ｓ澜榻B，舞美的核心語(yǔ)匯，是一個(gè)深邃的、壓抑的俯視樓梯的空間，成為觀眾窺探人物、通往角色靈魂深處的一個(gè)通道。

此外，舞臺(tái)上還將有一道壓抑的斜墻，由8塊卷軸的紗簾組成，也寓意著8個(gè)人物的命運(yùn)，時(shí)高時(shí)低，可以組合，也可以分割。8個(gè)人物可以穿梭在兩個(gè)平行時(shí)空：壓抑的現(xiàn)實(shí)和虛空的精神世界，“演員和堆積的家具的影子，觥籌交錯(cuò)，同時(shí)印在象征著8個(gè)人物命運(yùn)的紗簾上，來(lái)隱喻他們的命運(yùn)被無(wú)情地交織在一起。”

“舞劇的服裝要有獨(dú)特性，要讓觀眾快速清晰地感受到，這是周樸園，這是周萍，這是周沖……而不是在話(huà)劇、在影視劇里也可以出現(xiàn)?！?/p>

陽(yáng)東霖介紹，從色彩到樣式，服裝糅入了不少江南元素，譬如某一個(gè)場(chǎng)景，所有人都穿著肉粉色，代表了理想、代表了夢(mèng)想，“他們身上的顏色，不再以好看為前提，更融入了我們對(duì)于人物的理解、對(duì)命運(yùn)的暗喻。”主創(chuàng)們最近常常熬大夜，陽(yáng)東霖有一晚甚至熬到三點(diǎn)，為一套服裝修改了8次。

 左起：張傲月、孫秋月、沈徐斌、吳嘉雯、徐立昂、朱飛、章哲

8個(gè)主角同臺(tái)的群像戲

和大多數(shù)舞劇聚焦大男主、大女主的設(shè)置不同，舞劇《雷雨》有8個(gè)主角，是一部群像戲。同時(shí)，作品的含舞量極高，觀眾首先看的是“舞”本身。

中國(guó)歌劇舞劇院藝術(shù)總監(jiān)山翀，飾演魯侍萍?！斑@是一個(gè)悲劇人物，她有她的愛(ài)、她的恨、她的不甘、她的認(rèn)命，我需要深刻理解她的內(nèi)心世界和她所處環(huán)境，才能真實(shí)呈現(xiàn)她的多維性格和深層次的人物魅力。”山翀笑說(shuō)，導(dǎo)演既傳統(tǒng)又前衛(wèi)，看似矛盾的兩方面，在他身上完美粘合，相信大家能看到一部與傳統(tǒng)不一樣的《雷雨》。

“蘩漪是所有舞蹈人、戲劇人乃至演員夢(mèng)寐以求的一個(gè)角色，很榮幸，命運(yùn)的齒輪轉(zhuǎn)到了我這里。”舞蹈家孫秋月飾演繁漪，在形容如何用肢體刻畫(huà)人物時(shí)，她用雙手演示起來(lái)，“一只手抱著另一只手，慢慢往上游移，可以表現(xiàn)她的糾結(jié)，不同的手部動(dòng)作可以表現(xiàn)不同的人物性格，比如陰鷙、比如果敢?！?/p>

浙江歌劇舞劇院舞團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)吳嘉雯飾演四鳳。“剛拿到角色非常興奮，我一直在幻想自己的肢體語(yǔ)言?！迸啪氶_(kāi)始后，導(dǎo)演也開(kāi)始幫她找人物的感覺(jué)。有一天，他在練功房不停地循環(huán)播放蔡依林的《騎士精神》，一首輕快、時(shí)尚的歌，而四鳳在很多人印象里是悲情角色，“很新穎，對(duì)我的啟發(fā)很大，讓我找到了區(qū)別于傳統(tǒng)舞劇的一種表現(xiàn)方式?！?/p>

張傲月、孫秋月、沈徐斌

“最打動(dòng)我的還是《雷雨》兩個(gè)字，上大學(xué)時(shí)賞析經(jīng)典，我最喜歡的就是《雷雨》，也曾經(jīng)想以編導(dǎo)的方式來(lái)編創(chuàng)?！比藲馍跬奈璧该餍菑埌猎拢椦葜芷?，直言自己正在努力地往這個(gè)角色的形象上靠，“先把形象抓住，不會(huì)讓大家失望?！?/p>

北京閑舞人工作室首席舞者沈徐斌飾演周樸園，一個(gè)55歲的封建家族的大家長(zhǎng)。沈徐斌很年輕，導(dǎo)演鼓勵(lì)他挑戰(zhàn)自我，嘗試一個(gè)年齡差距很大的角色。為此，他提前把胡子留了起來(lái)，“因?yàn)橐倚蜗蟮母杏X(jué)，還有年齡的定位，我需要給自己一個(gè)狀態(tài)。有時(shí)候發(fā)排練的小視頻，有粉絲會(huì)說(shuō)，你最近變丑了、變老了，我不介意?！?/p>

上海戲劇學(xué)院青年舞蹈團(tuán)的首席舞者徐立昂飾演魯貴，同樣反差極大。以往，他都是以青春靚麗的形象出現(xiàn)，如今開(kāi)始演一個(gè)老仆人，“導(dǎo)演說(shuō)，你演了那么長(zhǎng)時(shí)間的小生、王子，應(yīng)該有所突破，打破舒適圈，才能對(duì)內(nèi)心、對(duì)思想有更大提升。”近一個(gè)月排練下來(lái)，導(dǎo)演發(fā)現(xiàn)，他離小生越來(lái)越遠(yuǎn)，一個(gè)新的藝術(shù)形象從身體里滋長(zhǎng)了出來(lái)。

沈徐斌、章哲演繹片段

朱飛、章哲同樣是來(lái)自上海戲劇學(xué)院的本土力量，分別飾演魯大海、周沖。章哲也是8位主演里唯一的“00后”。

“周沖是空想主義的一種縮影，有自己想象的烏托邦?！闭抡芙庾x，周沖想逃離封建家庭，但肉體始終沒(méi)辦法逃離，于是放飛了精神世界，幻想著和四鳳一起私奔到海洋，“這是一個(gè)悲劇，家庭環(huán)境沉悶、人物關(guān)系復(fù)雜，其他人物都是沉重的，我必須執(zhí)拗地笑出來(lái)，把周沖想象的烏托邦表現(xiàn)出來(lái)?！?/p>

“我為每一位主角都安排了一段抒發(fā)內(nèi)心的獨(dú)舞，就像歌劇主角都有自己的動(dòng)人詠嘆調(diào)?！睂?dǎo)演趙小剛介紹，《雷雨》的群舞也頗具看點(diǎn)，由上海戲劇學(xué)院聯(lián)合演出出品，16位男生將以“全男子”形式，打造讓人眼前一亮的群舞。

吳嘉雯、章哲演繹片段

 （實(shí)習(xí)生劉雨晴、朱穎對(duì)本文也有貢獻(xiàn)）