- +1
Herstory︱民國明星女運動員側(cè)寫
在中國歷史上,原本沒有“運動員”“球員”或“運動選手”這類稱謂,也不曾有“女運動員”“女球員”或“女運動選手”等名稱,有了近代運動會之后,各類傳媒無不以這類詞語稱呼運動會表演者或參賽者。目前看到最早的以“運動員”稱呼運動會的女性表演者的資料,是1910年的《時報》。具有前述稱謂的女性,成為社會的新群體,吳梅仙被復(fù)旦大學(xué)的同學(xué)譽為“運動家”;松江女中把“籃球員”當(dāng)作學(xué)生可以選擇的一種職業(yè);至于能在地區(qū)或全國運動會中打破紀(jì)錄或總成績榮獲第一的女運動員,更是這個新群體中的精英,深受眾人景仰,而她們也像女演員般受到媒體寵愛,有高度的曝光率。例如《申報》的“體育”和“婦女生活”專欄,經(jīng)常挖掘女校體壇健將的生活?!度瞬拧芬晃闹赋觯骸白詮纳陥髾诒倭诉@一欄‘婦女生活’之后,各校里的特出的密司們的芳名和才干,于本欄上都顯了出來,誰說我們中國女界的學(xué)識幼稚,誰說我們中國女界的身體孱弱,你看本欄里不是每天裝滿女文學(xué)家、女音樂家、女政治家、女運動家、女律師……嗎?我們中國的女界,大有欣欣向榮之概?!北容^完整的是第六屆全運會前后出版的《女運動員》和《女運動員名將錄》這兩本冊子,它們對歷年來明星女運動員的運動成績,以及離場后女運動員的活動,做了較全面的介紹;同時,通過圖文并茂的解說,讓讀者得以看到女運動員繽紛多彩的樣貌,有穿運動服的,也有著洋裝、旗袍或禮服的。
這兩本冊子偏重對明星女運動員正面形象的報道,但有許多媒體關(guān)注的是她們的小道新聞,其中,明星女運動員的感情世界,更是記者炒作的焦點,即使是空穴來風(fēng)或惡意中傷,媒體也照單全收。這種捕風(fēng)捉影或擴大渲染的報道方式,在當(dāng)時的中國媒體中十分普遍,社會大眾也在不明就里的情況下,大肆批評運動員。然而,從另一角度看,在媒體的不斷炒作下,女運動員固然受到一些傷害,但她們的知名度也跟著水漲船高。至于被媒體當(dāng)成活廣告,作為報刊代言人的女運動員,更因此打響了自己的名氣。針對這些現(xiàn)象,本節(jié)將討論媒體如何報道明星女運動員,以及明星女運動員怎樣回應(yīng),或如何替媒體宣傳。事實上,不是所有的明星運動員都有被炒作的新聞,因此,此處僅針對部分人做分析。
明星女運動員的眾生相
(一)明星女球員:陳榮明、陳聚才、邵錦英
陳榮明畢業(yè)自兩江女子體專,擅長田徑、籃球和標(biāo)槍,在第五屆全運會中,曾有杰出的表現(xiàn)。除了個人的標(biāo)槍成績創(chuàng)了全國最高紀(jì)錄,她所參加的上海女子籃球隊,也獲得錦標(biāo)。之后,陳榮明率領(lǐng)兩江籃球隊到菲律賓,參加遠運會,聲名遠播。陳聚才也來自兩江女子體專,和陳榮明一樣,都是第五屆全運會中上海女子籃球隊隊員,被稱為“技術(shù)精進,為人鎮(zhèn)靜不亂,上球場一如其人”。不過,記者感興趣的,不只是她們的球技,還有其男性化的一面。陳榮明被形容為“全無女子氣”,陳聚才則是“奮勇而精戰(zhàn)”。有趣的是,她們私下也曾女扮男裝,其刊登在《女運動員》的男裝扮相,不僅梳男性發(fā)型,還穿西裝、打領(lǐng)帶。這樣的造型,反映了當(dāng)時擬男風(fēng)氣如何在部分女運動員的日常生活中發(fā)酵。華瑋發(fā)現(xiàn),“擬男表現(xiàn)”早在明清時期就成為婦女創(chuàng)作上的特色,呂芳上則在清末以來的英雌論述中,找到在實際生活中的女扮男裝,他還以謝冰瑩的自白,指出1920年代的“擬男化”比1910年代的“擬男主義”更為嚴重。周慧玲也指出,受1930年代好萊塢電影中女身男裝的影響,中國的電影出現(xiàn)了擬男扮相。由此可見,從明清以來,“擬男”風(fēng)氣已進入中國女性的生活。

《女運動員》上的陳榮明
同樣是兩江女籃名將的邵錦英,記者對她的關(guān)心,除了她“所向無敵”的球技、畢業(yè)后的教學(xué)狀況,還包括她退出比賽后的婚戀狀況,邵錦英婚變的新聞,曾被大肆炒作。1934年4月,《體育評論》以《女籃球健將婚變記》的醒目標(biāo)題刊載邵錦英的情史:邵錦英原與畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)的高兆烈訂婚,兩人形影不離,是眾人眼中的天成佳偶;詎料情海生變,邵錦英另與之江大學(xué)體育主任劉雪松訂婚,因此震驚各界?!扼w育評論》即轉(zhuǎn)引刊于《北洋畫報》的注語慨嘆:
……情場變幻,竟有如是莫測,亦可謂駭人聽聞矣。劉邵之愛情,成熟之速,亦非有特列快車所能及之嘆。古人云,朝秦暮楚,令人不寒而栗。噫!

花間獨坐的邵錦英
(二)明星田徑運動員
女田徑運動員雖然比女球員發(fā)跡晚,卻在區(qū)域運動會和第四到第六屆全運會中屢創(chuàng)佳績,甚至破全國紀(jì)錄。第四屆全運會的孫桂云,第五屆全運會的錢行素、馬驥、李媛芬、張潔瓊、陳榮明,以及第六屆全運會的李森、錢行素、鄧銀嬌、陳榮棠、原恒瑞、潘瀛初,都曾讓人刮目相看。然而,其中有不少運動員卻因為盛名之累,飽受困擾,那些負責(zé)體育新聞的記者,有如影劇新聞的記者一樣,不斷挖掘她們的秘辛,甚至加油添醋,導(dǎo)致遭受無妄之災(zāi)的女運動員必須四處辟謠。
1.孫桂云
當(dāng)女性首次有機會以競賽而不是表演賽的方式,在第四屆全運會露面時,她們的表現(xiàn)深受眾人矚目。特別是來自東北的孫桂云,以賽跑成績在這屆全運會中奪魁之后,立刻成為當(dāng)時運動界名人,也是最早在田徑界出頭的女性。孫桂云的個人總分榮獲第一,她賽跑的最高紀(jì)錄是五十米七秒四、一百米十三秒八及二百米二十八秒二。各媒體無不以頭版新聞報道孫桂云的成績,也拍下她在運動場上或場外的各種樣貌,甚至為她制造不少花邊新聞。在飽受困擾之下,1931年,她特別通過《玲瓏》,向讀者報告她的近況,也希望媒體不要再無中生有:
最近的我,對田徑格外的努力,這雖是于關(guān)〔關(guān)于〕我個人的榮譽,可是一半我卻為著我朋友們的冀望。從前有人說我近來頗濃烈的研究情愛問題,這事不確,并且根本上沒有這回事。大約是人們愛戴過甚,而有意造出來的驚人新聞吧!我并非草木,也許會走到情愛的路上去??墒乾F(xiàn)在還未到這種生活的時期,希望以后不再有人來追隨著問我,免得使我聽了惱恨,而妨礙我所要努力的工作。
之后,孫桂云在遠東運動會因偷跑而被判出局的事件,引起各界議論,她的聲望跟著下跌?!熬乓话恕笔伦冎?,孫桂云轉(zhuǎn)到北平女子文理學(xué)院就學(xué),放棄田徑,改練籃球,并在第五屆全運會中,擔(dān)任北平隊中鋒,但她代表的北平隊,沒有特殊表現(xiàn),復(fù)賽時就遭淘汰。事實上,從遠運會之后,這位體壇的風(fēng)云人物,逐漸被人們遺忘,連第五屆全運會的童子軍,都因為不認識孫桂云,而做出阻擋孫桂云參觀籃球賽的舉動,而這尷尬的一幕,被《玲瓏》雜志的記者捕捉了下來。
2. 錢行素
錢行素進入上海東亞體專后,才開始接受運動訓(xùn)練。1931年,她在上海的萬國運動會中,以二百米賽跑及跳遠冠軍,讓眾人刮目相看。第五屆全運會時,她更是大展身手,不管賽跑還是跳欄都破全國紀(jì)錄,成績遠超過孫桂云,國民政府考試院特別頒給她“全國新紀(jì)錄”獎旗。1934年,她還應(yīng)華僑陳嘉庚邀請,前往南洋巡回表演,受到華僑的熱烈歡迎。1935年的第六屆全運會,錢行素雖然沒有得到滿貫紀(jì)錄,但在低欄上,以十四秒五的成績,刷新了個人的全國紀(jì)錄。第五屆全運會時,一百米成績十三秒四,二百米成績二十七秒七,八十米低欄成績十四秒五。
她和孫桂云一樣,成名之后,遭到無的放矢的攻擊。例如1933年,《東南日報》刊登一則“錢行素楊逸農(nóng)協(xié)議離居”的啟事,一些被新聞?wù)`導(dǎo)的朋友,紛紛問錢行素何時結(jié)婚,帶給未婚的錢行素極大的困擾。為了制止這則張冠李戴的消息繼續(xù)“延燒”,錢行素只好去函該報,請該報刊登她的說明函,函中的大意是:
頃由友人寄來十一月十六日貴報一張載“錢行素楊逸農(nóng)協(xié)議離婚啟事”一則,同時親友亦紛函詢問。按我國同姓同名者,固屬常有之事,惟外界不明底蘊,易滋誤會。行素寓居滬上,專心研究體育,至希貴報將此發(fā)表,借明真相為荷〔何〕。嘉定錢行素寄。

1933年第五屆全國運動會女子八十米跳欄(圖中是錢行素)
3. 李森
李森從湖南省立中學(xué)畢業(yè)后,到上海的東南女子體專就讀體育,記者形容她是“現(xiàn)代少女中一位難得的模范女學(xué)生,她不但是新時代文武雙全的一位前進女斗士,而且還是一位守好家法的孝女”。李森很早就出道,但直到1935年的上海萬國運動會,她才大出風(fēng)頭,并擊敗保持全國紀(jì)錄的錢行素,當(dāng)時上海報紙稱她為“女跑王”“四木小姐”(因為她的姓名由四個“木”字組成)。到了第六屆全運會,她在跳遠和賽跑上更加進步,五十米和二百米賽跑都改寫全國紀(jì)錄,獲得冠軍。因此,第十一屆奧運時,她是中國第一位出現(xiàn)在世界田徑賽上的女選手,只可惜沒有捷報。
原本李森沒有緋聞事件,但出席奧運之后,受盛名所累,上海報紙刊登她與惠格先生訂婚的消息,李森只好登報澄清,并以人格擔(dān)保,這完全是子虛烏有。李森刊載在《時報》的信上寫著:“我從柏林回國后,因同學(xué)錢坤格女士之邀,就和母親到青島去玩去了。上海報紙登我和惠格先生訂婚的消息,我以人格擔(dān)保,是絕沒有這種事情的。我于本月二十四日由青返滬后,明日(按,即今日)偕母還鄉(xiāng)(湖南衡陽),預(yù)備教學(xué),得機將著書一部,暇時望常指教,后會有期?!?/p>
1935年第六屆全運會李森起跑姿勢
(三)游泳明星:楊秀瓊
楊秀瓊的父親是南華體育會的游泳指導(dǎo),自小楊秀瓊就跟著父親學(xué)習(xí)游泳,14歲曾獲得香港游泳比賽女子組冠軍,名聞香港游泳界。第五屆全國運動會時,楊秀瓊包攬游泳各項冠軍;第十屆遠東運動會上,她也獨攬了各項泳賽表演的冠軍;到第六屆全運會時,因為在一百米自由式中輸給劉桂珍,她失去了個人游泳總冠軍的寶座。之后,楊秀瓊和李森一道出席第十一屆奧運會,但她的游泳成績?nèi)詻]有起色。

1936年代表我國出席世運游泳比賽的楊秀瓊
不過,外表靚麗又具有“美人魚”慧英曾對全運會的水陸女選手做了素描。她指出,楊秀瓊有美國霍爾姆(Eleanor Holm)的風(fēng)采,其“標(biāo)準(zhǔn)美”“美人魚”的稱號,是名副其實。美名的楊秀瓊,始終是媒體的最愛,也是攝影師的寵兒,特別是在第五屆全運會大放異彩后,她經(jīng)常受邀表演游泳、演講、剪彩或參加各種社交活動。楊秀瓊到菲律賓表演時,《星洲日報》把人們爭睹楊秀瓊的情景仔細地描寫下來:“菲列濱女子大學(xué)的宿舍中,每天都會擠滿了新聞記者和僑胞,報紙上,不消說得〔的〕,每天都有她的新聞和照片,并且有幾家按日刊著她不同姿勢的照片,無論走到那〔哪〕里,碰到哪一國的人,他們談起中國選手來,當(dāng)先要談到美人魚,于是‘中國出美人!’‘中國的美人魚!’就不知不覺的當(dāng)中傳偏〔遍〕了菲島。”當(dāng)她出席奧運會時,即連國外的媒體也緊盯不放,將她的寫真照刊登在德國《慕尼黑畫報》(Münchner Illustrierte Presse)和法國《世界映鏡》(Le Miroir du Monde)畫報上,《世界映鏡》的封面還特別題著:“奧運美人——中國女游泳家楊秀瓊。”而她所到達的地方,總是萬頭攢動,人們爭看她的風(fēng)采,她當(dāng)然也引來了大眾的評頭論足。例如,這時期不管是男性還是女性游泳選手,都穿連身的深色游泳衣,楊秀瓊在第六屆全運會中,卻穿了一套比基尼泳裝,于是引發(fā)眾人矚目。楊秀瓊穿這襲新款泳衣下水時,有人竟以為她穿的是“乳罩”,因此,《楊秀瓊的乳罩》的作者批評道:“作此語者,只顯出其沒有見識,且不注意楊之技術(shù),而注意其乳罩,著眼點也實在太壞了?!?/p>
1935年第六屆全運會游泳冠軍楊秀瓊
至于楊秀瓊的感情世界,更讓記者大做文章。第五屆全運會后,行政院秘書長褚民誼特備馬車充當(dāng)楊秀瓊車夫與之逛街的新聞,被炒得沸沸揚揚。不過,以香港《南強報》報道,楊秀瓊將嫁給廣西銀行總顧問陳向元當(dāng)?shù)诎随膫髀?,最為聳動,?jīng)兩人鄭重否認,謠傳才沒有延燒。針對記者缺乏自制的不實報道,曼娜女士以香港的記者為例指出,這些記者專向“有名譽和有財資的女性敲竹杠”,楊秀瓊被記者誣稱“和陳某訂婚”,便出自他們的手筆。由此可見,體壇的明星女運動員不但得面對記者的空穴來風(fēng),還會遇到他們的需索敲詐。
女運動員與廣告文化
專門給女性閱讀的《玲瓏》,因為讀者絕大多數(shù)是女學(xué)生,其中與女學(xué)生有關(guān)的體育新聞相當(dāng)豐富。除了刊載體育論文,它還介紹國內(nèi)外的體育消息,刊登女運動員的運動姿勢或休閑照片,借此鼓勵讀者效法女運動員的運動精神。1934年1月,《玲瓏》曾刊登第五屆全運會的明星運動員陳榮明、顏秀容和馬驥等人的簽名照,女子標(biāo)槍冠軍陳榮明只提供簽名照,但壘球擲遠破全國紀(jì)錄的顏秀容簽名照下,還有一段顏秀容寫的小文:
“玲瓏”這個名字,確是嬌小玲瓏,但雖是嬌小,而內(nèi)容卻極豐富。她是我們?nèi)珖鴭D女唯一的喉舌,解決我們痛苦與煩悶,指導(dǎo)生活與方針,內(nèi)容分體育、衛(wèi)生、常識、法律、美容顧問、兒童健康、電影及信箱解決疑難問題,內(nèi)容是這樣的豐富,正是指導(dǎo)婦女唯一的生路,可稱為“婦女必攜”了。曾獲女子鐵餅、鉛球冠軍的馬驥,也給該刊題詞:“《玲瓏》雜志是全國婦女的喉舌,也是全國婦女生活的指導(dǎo)。”

1934年陳榮明在《玲瓏》上的簽名照

1934年顏秀容在《玲瓏》上的簽名照

1934年馬驥在《玲瓏》上的簽名照
至于榮獲第六屆全運會鐵餅和鉛球冠軍的陳榮棠,則為《時報》題詞:“我很高興看時報,因為消息很正確,而且每天有畫報?!庇纱丝磥恚@群明星女運動員已成為報刊的活廣告。

(本文摘自游鑒明著《運動場內(nèi)外:近代江南的女子體育(1895-1937)》,廣西師范大學(xué)出版社,2025年1月。澎湃新聞經(jīng)授權(quán)發(fā)布,原文注釋從略,現(xiàn)標(biāo)題為編者所擬。)





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司