- +1
 
牛仔褲廣告的“基因”梗,45年前波姬·小絲就玩過了
8月出版的《好萊塢報(bào)道者》雜志上,介紹了一位美國(guó)電影明星代言的牛仔褲廣告。不過,那可不是近期成為話題的西德尼·斯維尼為“美國(guó)之鷹”所做的廣告,而是1980年時(shí),當(dāng)紅青春偶像波姬·小絲(Brooke Shields)為Calvin Klein品牌代言的牛仔衣廣告。相隔整整45年,兩段廣告竟然有著諸多相似之處,也都引發(fā)了巨大爭(zhēng)議,不過反映出的時(shí)代風(fēng)氣卻又大不相同。

波姬·小絲在路易·馬勒的《艷娃傳》中。
波姬·小絲1965年出生在紐約曼哈頓,五個(gè)月大的時(shí)候,父母就已離婚。當(dāng)模特的母親,在她尚在學(xué)步時(shí)就為其安排好日后的人生方向。1976年,11歲的她被法國(guó)導(dǎo)演路易·馬勒相中,在話題作品《艷娃傳》(Pretty Baby)里飾演一名雛妓。該片在1978年公映,波姬·小絲在片中的不少裸戲成了外界爭(zhēng)論的焦點(diǎn),阿根廷、南非等國(guó)因此一度禁止該片上映。不過,翌年上映的《皓首紅顏》(Just You and Me, Kid)里,未成年的她繼續(xù)挑戰(zhàn)裸戲,也繼續(xù)引發(fā)媒體的熱議。

波姬·小絲在《青春珊瑚島》中。
1980年6月,由波姬·小絲主演的《青春珊瑚島》在全美公映,雖然影片本身被嚴(yán)肅媒體批評(píng)得近乎體無完膚,她還被當(dāng)年創(chuàng)立的金酸莓獎(jiǎng)評(píng)為最爛女演員,但影片票房卻大賣特賣,高居美國(guó)年度票房第九位。

15歲的波姬·小絲在CK廣告中。
僅僅數(shù)月之后的1980年11月,美國(guó)電視熒屏上開始出現(xiàn)她為CK拍攝的廣告。廣告由美國(guó)時(shí)尚攝影大師理查德?阿維頓(Richard Avedon)掌鏡,15歲的波姬·小絲身穿一件寬松款襯衫,下著藍(lán)色緊身牛仔褲直視鏡頭,說出了那句著名的廣告詞:“想知道我和我的CK之間還有什么東西嗎?什么都沒有?!?/p>
15歲的年紀(jì),無論當(dāng)時(shí)還是現(xiàn)在,都算是未成年人。不出意外,這則電視廣告引來大量投訴,甚至有一些美國(guó)電視臺(tái)干脆拒絕播出。但在遍布全美的CK門店里,年輕顧客卻是趨之若鶩,從商業(yè)角度來說,這則廣告顯然取得了巨大的成功。

CK是在牛仔褲廣告中玩“基因”梗的始作俑者。
除了這一則刻意性挑逗的廣告外,同時(shí)推出的另一則電視廣告里,波姬·小絲也拿CK牛仔褲玩起了諧音梗的游戲:“基因是決定個(gè)體特征并將這些特征遺傳給后代的根本?!庇⒄Z中,牛仔褲(jeans)和基因(genes)發(fā)音雷同,所以最早想到拿這兩個(gè)同音詞來做噱頭的牛仔褲廠商還得數(shù)1968年誕生的CK。在那之后,英國(guó)和澳大利亞也都出現(xiàn)了以諧音梗來推行公益事業(yè)的民間組織,呼吁大家在特定時(shí)日統(tǒng)一穿上牛仔褲,以加強(qiáng)公眾對(duì)于基因類疾病的關(guān)注。
相比之下,時(shí)隔45年,這次“美國(guó)之鷹”推出的諧音梗廣告,卻被指責(zé)是在替納粹優(yōu)生學(xué)背書,遭到不少批評(píng)。也難怪有人就以1980年的CK廣告為證,指出這樣的諧音梗歷史悠久,當(dāng)初并未有人覺得這和優(yōu)生學(xué)有所關(guān)聯(lián),如今卻被拿來大做文章,本質(zhì)在于美國(guó)整體社會(huì)的割裂越來越深。

波姬·小絲與網(wǎng)球明星阿加西
相比未成年時(shí)的作品,成年后的波姬·小絲反倒沒有在影壇激起什么浪花,而是因?yàn)楦W(wǎng)球好手阿加西的一段婚姻為外界矚目。如今,她和第二任丈夫以及兩個(gè)女兒一起生活,不時(shí)仍會(huì)出演電影。

波姬·小絲(右)在2024年的影片《冤家變親家》中。
2021年接受媒體采訪時(shí),波姬·小絲難得談起當(dāng)年的那則CK廣告?!拔耶?dāng)時(shí)很天真,根本就沒多想什么。當(dāng)時(shí)我也不覺得這有什么性暗示?!彼忉尩?。所以,外界的批評(píng),當(dāng)時(shí)讓她覺得非常不解?!八麄冇X得我是有意在宣揚(yáng)什么,但事實(shí)就是,我那時(shí)還很年輕,沒有他們想象的那么會(huì)深思熟慮?!?/p>





- 報(bào)料熱線: 021-962866
 - 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
 
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




