8月16日，作家蔡駿來(lái)到上海書展，與讀者分享新作《X的故事》。這一次，他的身份除了作家，還有編劇和導(dǎo)演。由他本人執(zhí)導(dǎo)編劇，陳曉、邱澤主演，陳建斌監(jiān)制的電影版《X的故事》年內(nèi)即將與觀眾見面。電影《X的故事》也是蔡駿進(jìn)軍電影業(yè)的首部作品。

蔡駿

《X的故事》以雙線敘事結(jié)構(gòu)和意識(shí)流手法展開，創(chuàng)造了一個(gè)“雙男主”故事：一個(gè)叫“JACK的星空”的QQ空間里，10篇?dú)⑷巳罩荆[藏著深不見底的秘密與痛苦。當(dāng)日志中的案件逐一成真，日志的作者、保險(xiǎn)公司理賠員張夜成了警方眼中的頭號(hào)嫌疑人。而日志的背后，另一雙眼睛正窺視著一切，除了X，沒有人知道他的名字。誰(shuí)才是殺人犯？當(dāng)X倒在血泊之中，他完成的是復(fù)仇還是救贖？在這部作品里，蔡駿將揭開雙面迷局。

《X的故事》

同名電影預(yù)告海報(bào)

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，蔡駿和導(dǎo)演、作家吳有音，作家、編劇吳忠全，鳳凰文藝副社長(zhǎng)孫茜圍繞“好故事的破圈可能性”展開對(duì)話。蔡駿表示，觀眾在影院將看到與小說內(nèi)容既相似又存在差異的呈現(xiàn)，這正凸顯了文字作品與影像的對(duì)照關(guān)系，二者彼此呼應(yīng)、相得益彰。

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)

吳有音從影視創(chuàng)作視角分析，《X的故事》小說內(nèi)容飽滿，但文學(xué)的節(jié)奏與電影節(jié)奏截然不同：文學(xué)是可供讀者主動(dòng)感受的無(wú)限空間，能讓人深入感知人物內(nèi)心世界；而電影則需依賴聲畫語(yǔ)言來(lái)傳遞信息。如何將人物的心理歷程有效“翻譯”并呈現(xiàn)為具象的聲畫語(yǔ)言，是跨媒介改編面臨的核心挑戰(zhàn)。

吳忠全則從讀者角度出發(fā)。他特別提到，從中感受到了蔡駿作品中蘊(yùn)含的“少年心”特質(zhì)——這種特質(zhì)讓人物的愛恨情仇更顯純粹，而作品對(duì)人物內(nèi)心的細(xì)膩描摹更具價(jià)值，能有效深化讀者與作品之間的情感共鳴。

《X的故事》同名短劇也已確定開發(fā)。孫茜透露，鳳凰文藝出版社將全面參與以大眾讀者為中心的新型文藝生態(tài)，介入有聲劇、平臺(tái)劇、微短劇等衍生品開發(fā)，構(gòu)建多元化產(chǎn)業(yè)鏈。