- +1
對白-中國(上海)當代攝影藝術(shù)展在白俄羅斯首都明斯克舉行
2025年9月3日,由上海市對外文化交流協(xié)會、白俄羅斯共和國文化藝術(shù)聯(lián)合會共同主辦的“對白-中國(上海)當代攝影藝術(shù)展”在白俄羅斯首都明斯克米哈依爾·薩維斯基美術(shù)館舉行。展出的47幅作品來自中國上海四位不同代際藝術(shù)家,他們是沈忠海、許海峰、葉子樂、陳川端,出生于1960年代至1990年代。

2025年9月3日,米哈依爾·薩維斯基美術(shù)館,展覽開幕式在當?shù)馗璩颐烂畹母杪曋欣_帷幕。中國駐白俄羅斯使館文化參贊夏光遠出席展覽并發(fā)言、白俄羅斯明斯克歷史博物館館長拉吉薩瓦·嘎林娜主持開幕式。陳川端 攝影
展覽由明斯克歷史博物館館長拉吉薩瓦·嘎林娜主持。開幕式在當?shù)馗璩颐烂畹母杪暫弯撉侔樽嘀欣_帷幕。本次展覽開幕式恰好是中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年紀念日,在這個意義非凡的日子里,雙方以藝術(shù)的形式共同開啟這場跨越時空的視覺對話,更顯特殊意義。展覽現(xiàn)場,駐白俄羅斯使館文化參贊夏光遠說,“80多年前,中國作為世界反法西斯戰(zhàn)爭的東方主戰(zhàn)場,以巨大的民族犧牲為贏得戰(zhàn)爭勝利作出了重大貢獻。白俄羅斯人民也曾給予我們寶貴的支持,甚至付出生命,兩國人民在戰(zhàn)火中結(jié)下的深厚情誼,至今仍在激勵我們共同守護歷史真相、捍衛(wèi)和平正義。”他認為,“攝影家用鏡頭記錄時代,以光影傳遞真情,通過跨越數(shù)十年的藝術(shù)實踐,共同呈現(xiàn)了上海多元、開放、創(chuàng)新的城市形象,為本次活動搭建起中白文化交流的視覺橋梁?!?/p>
2025年9月3日,中國駐白俄羅斯使館文化參贊夏光遠在發(fā)言,白俄羅斯明斯克歷史博物館館長拉吉薩瓦·嘎林娜(右一)主持開幕式。劉哲遠 圖
上海市對外文化交流協(xié)會代表蘇鵬在發(fā)言中表示,“展出的攝影作品不僅是藝術(shù)家用匠心勾勒的審美圖景,更是對兩國人民淳樸情誼、對多元文明共生共榮的深情禮贊?!彼麖娬{(diào),“這場藝術(shù)盛宴既是雙方深化文化合作的重要契機,更是對中白兩國傳統(tǒng)友誼的生動詮釋。”

2025年9月3日,上海市對外文化交流協(xié)會代表蘇鵬在發(fā)言。

2025年9月3日,白俄羅斯米哈依爾·薩維斯基美術(shù)館,觀眾在觀看沈忠海的作品。許海峰 圖

2025年9月3日,白俄羅斯明斯克米哈依爾·薩維斯基美術(shù)館,白俄羅斯攝影協(xié)會顧問帕維爾·奧西波夫(Pavel·Osipov)在沈忠海的作品前。

2025年9月3日,白俄羅斯明斯克米哈依爾·薩維斯基美術(shù)館,觀眾在觀看許海峰的作品。

2025年9月3日,白俄羅斯明斯克米哈依爾·薩維斯基美術(shù)館,許海峰與白俄羅斯觀眾進行交流。孫永康 圖

2025年9月3日,白俄羅斯明斯克米哈依爾·薩維斯基美術(shù)館,觀眾在觀看許海峰的作品。

2025年9月3日,白俄羅斯明斯克米哈依爾·薩維斯基美術(shù)館,觀眾在觀看葉子樂的作品。

2025年9月3日,白俄羅斯明斯克米哈依爾·薩維斯基美術(shù)館,當?shù)孛襟w在拍攝葉子樂的作品。

2025年9月3日,白俄羅斯明斯克米哈依爾·薩維斯基美術(shù)館,觀眾在觀看陳川端的作品。

2025年9月3日,白俄羅斯明斯克米哈依爾·薩維斯基美術(shù)館,觀眾在觀看陳川端的作品。
本次展覽策展人孫永康先生向白俄羅斯觀眾介紹了四位參展藝術(shù)家和他們的作品,這批作品被白俄羅斯攝影家協(xié)會、白俄羅斯明斯克歷史博物館收藏,他希望“這些作品能夠成為中白兩國文化交流的視覺見證,讓藝術(shù)之光繼續(xù)照亮我們的‘對話’”。稍后,白俄羅斯方面向四位參展藝術(shù)家和策展人頒發(fā)了收藏證書和策劃本次展覽的榮譽證書。證書上用當?shù)匚淖謺鴮懀骸盀榻M織展覽以及加強白俄羅斯和中國、姐妹城市明斯克和上海人民之間的相互理解和友誼作出的巨大貢獻”。明斯克和上海于2019年正式建立友好城市關(guān)系。

2025年9月3日,策展人孫永康先生在接受當?shù)孛襟w的采訪。 澎湃新聞記者 許海峰 圖
展覽吸引了一百多位觀眾,寬闊的展覽大廳一時人頭攢動,人們饒有趣味地駐足觀看,或竊竊私語,或掏出相機、手機留影。白俄羅斯攝影家協(xié)會主席魯達·弗拉基斯拉夫先生在觀看了中國攝影家的作品后表示,“中國有偉大的文化,今天我們可能不能百分之百地理解這些作品,但是從中我們看見了上海的城市化程度很高和體現(xiàn)出來的城市精神?!彼M一步從攝影藝術(shù)的專業(yè)角度表達了他的觀感,他認為,“四位攝影家作品很不同,其中,有藝術(shù)家的風格、工藝、創(chuàng)作方法,我個人是完全能夠理解?!蓖瑫r,他也強調(diào),“因為文化不同,社會發(fā)展的階段不同,我們明斯克人對作品的感受也很不同,我希望在作品的邊上給予更多的文字描述,使得我們能更好地理解?!?/p>
2025年9月3日,白俄羅斯攝影家協(xié)會主席魯達·弗拉基斯拉夫在發(fā)言。澎湃新聞記者 許海峰 圖
在白俄羅斯科學院研讀博士的岳明小姐在接受澎湃新聞記者采訪時也表達了上述觀點,她表示“可以將藝術(shù)的想法寫下來給白俄羅斯人看”。以她在明斯克生活的經(jīng)驗,她認為,“白俄羅斯人民對藝術(shù)的欣賞和品鑒能力挺強的,尤其在音樂上?!睋?jù)她的觀察和分析,白俄羅斯觀眾對于許海峰帶來的《四季》作品中的“玻璃畫中的國畫山水”和葉子樂的 《愛的相遇》中的昆曲演員張軍身著戲服的形象,以及上海人的生活形態(tài)的肖像產(chǎn)生了濃厚的興趣,不少觀眾在作品前留影;沈忠海的作品《上海色調(diào)》中,都市在他的手中被重構(gòu)和解構(gòu),再輔之移膜法等古典工藝的表現(xiàn)方式,霓虹幻象,以及陳川端的作品《埃弗雷特筆記》營造出來的別樣的視覺氛圍,使得很多觀眾舉起相機和手機直接翻拍下來。在現(xiàn)場,她也與幾位藝術(shù)家進行了交流,在獲得作品背后更多的資訊后,她強調(diào),“理解作品是第一步,雙方需要更多交流”。

《四季》系列 90*70cm 藝術(shù)微噴 2025。許海峰 作品

《四季》系列 90*70cm 藝術(shù)微噴 2025。許海峰 作品

冬季 《愛的相遇》融合羅密歐、張若虛、吉賽爾等角色,在雪景中交織東西方“愛之殤”,凸顯生命的相遇與離愁。葉子樂 作品

《河濱肖像》系列 90*67cm 藝術(shù)微噴 2021。葉子樂 作品

《上海色調(diào)》——色譜里的城市史詩 900/600(單幅) 藝術(shù)微噴 2019。沈忠海 作品

《上海光圈》——光的拓撲學1800/1350mm 藝術(shù)微噴 2019。沈忠海 作品

夜晚中的第三類接觸。選自《埃弗雷特筆記》系列數(shù)字靜態(tài)影像 2024。陳川端 作品

昂星團。選自《埃弗雷特筆記》系列數(shù)字靜態(tài)影像 2024。陳川端 作品
白俄羅斯攝影協(xié)會顧問帕維爾·奧西波夫先生(Pavel·Osipov)就本次展覽發(fā)表了懇切又獨特的見解。他指出,對白俄羅斯而言,本次“文化對話”不僅是一個藝術(shù)活動,更是文化外交的重要一步。而對于中國,則是一次以嶄新視角呈現(xiàn)當代攝影的契機。奧西波夫認為,展覽實質(zhì)是向觀眾發(fā)出對話的邀請——借助影像的語言,促使不同文化背景的人們彼此發(fā)現(xiàn)和理解。
奧西波特別提到策展人孫永康所構(gòu)建的展覽框架:“四位攝影師、四代人、四種藝術(shù)語言,共同織就了豐富的敘事結(jié)構(gòu)。展覽不僅呈現(xiàn)多元的審美方案,更聚焦于攝影作為媒介本身的深度探索。”在他看來,展覽內(nèi)容涵蓋文獻記錄、藝術(shù)研究、視覺詩歌與哲學思考等多種維度,其多樣性既反映出當代中國攝影語言的寬廣面貌,也揭示出中國攝影家所應(yīng)對的復雜議題。
“在白俄羅斯,中國攝影仍較為少見。這個項目因此成為拓寬本地觀眾視野的重要契機,使他們得以了解中國藝術(shù)家如何通過影像重新思考記憶、身份認同與城市變遷?!眾W西波夫補充道。
澎湃新聞了解到,奧西波夫先生對中國攝影有著深入的觀察與實踐。他曾在河南等地教授攝影藝術(shù),兼具東歐與東亞雙重視角。早年從事新聞工作的經(jīng)歷,令他對社會變革保持高度敏感。在華期間,他完成了以“中國黃河”為主題的攝影系列,融合報道攝影的紀實風格與冷峻的詩意表達。
奧西波夫最后強調(diào):“如今的攝影已不再僅是圖像,而是一種活的思維與溝通方式,能夠在不同文化之間架起橋梁。本次‘文化對話’,無疑將成為白俄羅斯藝術(shù)界一起值得關(guān)注的重要事件?!?/p>
本次展覽將持續(xù)至10月4日結(jié)束。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司