如何打造一支字幕組？我們把背后的秘密都挖出來(lái)了

2019-12-23 15:19

來(lái)源：澎湃新聞·澎湃號(hào)·湃客

日漫、韓綜、歐美神劇，作為“伸手黨”的你，是不是已經(jīng)習(xí)慣了在視頻網(wǎng)站上觀看熟肉？但有沒(méi)有想過(guò)，為你帶來(lái)這些“熟肉資源”的字幕組是怎么生產(chǎn)內(nèi)容、相互協(xié)作、最后生存下來(lái)的呢？(13:30)

特別聲明

本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布，僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn)，不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng)，澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。

我要舉報(bào)

#字幕組 #字幕 #資源 #熟肉